VER — épicène
/ʁətɑ̃buʁine/
Syllabes : ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.ne
Orthocode : re.tam.bou.ri.ner
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Tambouriner à nouveau.
Et de retambouriner au bout d'une nouvelle demi-heure !et le soir ils reflûtent et retambourinent pendant les veillées.
Étymologie
De tambouriner, avec le préfixe re-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| retambourina | /ʁətɑ̃buʁina/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.na | re.tam.bou.ri.na |
| retambourinai | /ʁətɑ̃buʁinɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.nɛ | re.tam.bou.ri.nai |
| retambourinaient | /ʁətɑ̃buʁinɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.nɛ | re.tam.bou.ri.naie°n°t° |
| retambourinais | /ʁətɑ̃buʁinɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.nɛ | re.tam.bou.ri.nais° |
| retambourinais | /ʁətɑ̃buʁinɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.nɛ | re.tam.bou.ri.nais° |
| retambourinait | /ʁətɑ̃buʁinɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.nɛ | re.tam.bou.ri.nait° |
| retambourinant | /ʁətɑ̃buʁinɑ̃/ | participe, present | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.nɑ̃ | re.tam.bou.ri.nant° |
| retambourinas | /ʁətɑ̃buʁina/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.na | re.tam.bou.ri.nas° |
| retambourinasse | /ʁətɑ̃buʁinas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.nas | re.tam.bou.ri.nasse° |
| retambourinassent | /ʁətɑ̃buʁinas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.nas | re.tam.bou.ri.nasse°n°t° |
| retambourinasses | /ʁətɑ̃buʁinas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.nas | re.tam.bou.ri.nasse°s° |
| retambourinassiez | /ʁətɑ̃buʁinasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.na.sje | re.tam.bou.ri.na.ssiez |
| retambourinassions | /ʁətɑ̃buʁinasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.na.sjɔ̃ | re.tam.bou.ri.na.ssions° |
| retambourine | /ʁətɑ̃buʁin/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.tɑ̃.bu.ʁin | re.tam.bou.rine° |
| retambourine | /ʁətɑ̃buʁin/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.tɑ̃.bu.ʁin | re.tam.bou.rine° |
| retambourine | /ʁətɑ̃buʁin/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.tɑ̃.bu.ʁin | re.tam.bou.rine° |
| retambourine | /ʁətɑ̃buʁin/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.tɑ̃.bu.ʁin | re.tam.bou.rine° |
| retambourine | /ʁətɑ̃buʁin/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.tɑ̃.bu.ʁin | re.tam.bou.rine° |
| retambourinent | /ʁətɑ̃buʁin/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.tɑ̃.bu.ʁin | re.tam.bou.rine°n°t° |
| retambourinent | /ʁətɑ̃buʁin/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.tɑ̃.bu.ʁin | re.tam.bou.rine°n°t° |
| retambouriner | /ʁətɑ̃buʁine/ | infinitif | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.ne | re.tam.bou.ri.ner |
| retambourinera | /ʁətɑ̃buʁinəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.nə.ʁa | re.tam.bou.ri.ne.ra |
| retambourinerai | /ʁətɑ̃buʁinəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.nə.ʁɛ | re.tam.bou.ri.ne.rai |
| retambourineraient | /ʁətɑ̃buʁinəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.nə.ʁɛ | re.tam.bou.ri.ne.raie°n°t° |
| retambourinerais | /ʁətɑ̃buʁinəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.nə.ʁɛ | re.tam.bou.ri.ne.rais° |
| retambourinerais | /ʁətɑ̃buʁinəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.nə.ʁɛ | re.tam.bou.ri.ne.rais° |
| retambourinerait | /ʁətɑ̃buʁinəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.nə.ʁɛ | re.tam.bou.ri.ne.rait° |
| retambourineras | /ʁətɑ̃buʁinəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.nə.ʁa | re.tam.bou.ri.ne.ras° |
| retambourinerez | /ʁətɑ̃buʁinəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.nə.ʁe | re.tam.bou.ri.ne.rez |
| retambourineriez | /ʁətɑ̃buʁinəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.nə.ʁje | re.tam.bou.ri.ne.riez |
| retambourinerions | /ʁətɑ̃buʁinəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.nə.ʁjɔ̃ | re.tam.bou.ri.ne.rions° |
| retambourinerons | /ʁətɑ̃buʁinəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.nə.ʁɔ̃ | re.tam.bou.ri.ne.rons° |
| retambourineront | /ʁətɑ̃buʁinəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.nə.ʁɔ̃ | re.tam.bou.ri.ne.ront° |
| retambourines | /ʁətɑ̃buʁin/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.tɑ̃.bu.ʁin | re.tam.bou.rine°s° |
| retambourines | /ʁətɑ̃buʁin/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.tɑ̃.bu.ʁin | re.tam.bou.rine°s° |
| retambourinez | /ʁətɑ̃buʁine/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.ne | re.tam.bou.ri.nez |
| retambourinez | /ʁətɑ̃buʁine/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.ne | re.tam.bou.ri.nez |
| retambouriniez | /ʁətɑ̃buʁinje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.nje | re.tam.bou.ri.niez |
| retambouriniez | /ʁətɑ̃buʁinje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.nje | re.tam.bou.ri.niez |
| retambourinions | /ʁətɑ̃buʁinjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.njɔ̃ | re.tam.bou.ri.nions° |
| retambourinions | /ʁətɑ̃buʁinjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.njɔ̃ | re.tam.bou.ri.nions° |
| retambourinons | /ʁətɑ̃buʁinɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.nɔ̃ | re.tam.bou.ri.nons° |
| retambourinons | /ʁətɑ̃buʁinɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.nɔ̃ | re.tam.bou.ri.nons° |
| retambourinâmes | /ʁətɑ̃buʁinam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.nam | re.tam.bou.ri.nâme°s° |
| retambourinât | /ʁətɑ̃buʁina/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.na | re.tam.bou.ri.nât° |
| retambourinâtes | /ʁətɑ̃buʁinat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.nat | re.tam.bou.ri.nâte°s° |
| retambourinèrent | /ʁətɑ̃buʁinɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.nɛʁ | re.tam.bou.ri.nère°n°t° |
| retambouriné | /ʁətɑ̃buʁine/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.ne | re.tam.bou.ri.né |
| retambourinée | /ʁətɑ̃buʁine/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.ne | re.tam.bou.ri.née° |
| retambourinées | /ʁətɑ̃buʁine/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.ne | re.tam.bou.ri.née°s° |
| retambourinés | /ʁətɑ̃buʁine/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.tɑ̃.bu.ʁi.ne | re.tam.bou.ri.nés° |