VER — épicène
/ʁəsyʁʒəle/
Syllabes : ʁə.syʁ.ʒə.le
Orthocode : re.sur.ge.ler
Définitions
-
1.
Surgeler à nouveau (mais ce verbe est en pratique plutôt utilisé à la place de recongeler).
Une fois décongelé ne pas resurgeler et consommer rapidement.Je pense qu'il ne faut pas resurgeler un produit.Les micro-ondes, au contraire, réchauffent la viande surgelée de façon uniforme en un quart d'heure, ce qui permet de la resurgeler sans aucun risque.
Étymologie
De surgeler, avec le préfixe re-.
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| resurgela | /ʁəsyʁʒəla/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.syʁ.ʒə.la | re.sur.ge.la |
| resurgelai | /ʁəsyʁʒəlɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.syʁ.ʒə.lɛ | re.sur.ge.lai |
| resurgelaient | /ʁəsyʁʒəlɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.syʁ.ʒə.lɛ | re.sur.ge.laie°n°t° |
| resurgelais | /ʁəsyʁʒəlɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.syʁ.ʒə.lɛ | re.sur.ge.lais° |
| resurgelais | /ʁəsyʁʒəlɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.syʁ.ʒə.lɛ | re.sur.ge.lais° |
| resurgelait | /ʁəsyʁʒəlɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.syʁ.ʒə.lɛ | re.sur.ge.lait° |
| resurgelant | /ʁəsyʁʒəlɑ̃/ | participe, present | ʁə.syʁ.ʒə.lɑ̃ | re.sur.ge.lant° |
| resurgelas | /ʁəsyʁʒəla/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.syʁ.ʒə.la | re.sur.ge.las° |
| resurgelasse | /ʁəsyʁʒəlas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.syʁ.ʒə.las | re.sur.ge.lasse° |
| resurgelassent | /ʁəsyʁʒəlas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.syʁ.ʒə.las | re.sur.ge.lasse°n°t° |
| resurgelasses | /ʁəsyʁʒəlas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.syʁ.ʒə.las | re.sur.ge.lasse°s° |
| resurgelassiez | /ʁəsyʁʒəlasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.syʁ.ʒə.la.sje | re.sur.ge.la.ssiez |
| resurgelassions | /ʁəsyʁʒəlasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.syʁ.ʒə.la.sjɔ̃ | re.sur.ge.la.ssions° |
| resurgeler | /ʁəsyʁʒəle/ | infinitif | ʁə.syʁ.ʒə.le | re.sur.ge.ler |
| resurgelez | /ʁəsyʁʒəle/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.syʁ.ʒə.le | re.sur.ge.lez |
| resurgelez | /ʁəsyʁʒəle/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.syʁ.ʒə.le | re.sur.ge.lez |
| resurgeliez | /ʁəsyʁʒəlje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.syʁ.ʒə.lje | re.sur.ge.liez |
| resurgeliez | /ʁəsyʁʒəlje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.syʁ.ʒə.lje | re.sur.ge.liez |
| resurgelions | /ʁəsyʁʒəljɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.syʁ.ʒə.ljɔ̃ | re.sur.ge.lions° |
| resurgelions | /ʁəsyʁʒəljɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.syʁ.ʒə.ljɔ̃ | re.sur.ge.lions° |
| resurgelons | /ʁəsyʁʒəlɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.syʁ.ʒə.lɔ̃ | re.sur.ge.lons° |
| resurgelons | /ʁəsyʁʒəlɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.syʁ.ʒə.lɔ̃ | re.sur.ge.lons° |
| resurgelâmes | /ʁəsyʁʒəlam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.syʁ.ʒə.lam | re.sur.ge.lâme°s° |
| resurgelât | /ʁəsyʁʒəla/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.syʁ.ʒə.la | re.sur.ge.lât° |
| resurgelâtes | /ʁəsyʁʒəlat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.syʁ.ʒə.lat | re.sur.ge.lâte°s° |
| resurgelèrent | /ʁəsyʁʒəlɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.syʁ.ʒə.lɛʁ | re.sur.ge.lère°n°t° |
| resurgelé | /ʁəsyʁʒəle/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.syʁ.ʒə.le | re.sur.ge.lé |
| resurgelée | /ʁəsyʁʒəle/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.syʁ.ʒə.le | re.sur.ge.lée° |
| resurgelées | /ʁəsyʁʒəle/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.syʁ.ʒə.le | re.sur.ge.lée°s° |
| resurgelés | /ʁəsyʁʒəle/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.syʁ.ʒə.le | re.sur.ge.lés° |
| resurgèle | /ʁəsyʁʒɛl/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.syʁ.ʒɛl | re.sur.gèle° |
| resurgèle | /ʁəsyʁʒɛl/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.syʁ.ʒɛl | re.sur.gèle° |
| resurgèle | /ʁəsyʁʒɛl/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.syʁ.ʒɛl | re.sur.gèle° |
| resurgèle | /ʁəsyʁʒɛl/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.syʁ.ʒɛl | re.sur.gèle° |
| resurgèle | /ʁəsyʁʒɛl/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.syʁ.ʒɛl | re.sur.gèle° |
| resurgèlent | /ʁəsyʁʒɛl/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.syʁ.ʒɛl | re.sur.gèle°n°t° |
| resurgèlent | /ʁəsyʁʒɛl/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.syʁ.ʒɛl | re.sur.gèle°n°t° |
| resurgèlera | /ʁəsyʁʒɛləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.syʁ.ʒɛ.lə.ʁa | re.sur.gè.le.ra |
| resurgèlerai | /ʁəsyʁʒɛləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.syʁ.ʒɛ.lə.ʁɛ | re.sur.gè.le.rai |
| resurgèleraient | /ʁəsyʁʒɛləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.syʁ.ʒɛ.lə.ʁɛ | re.sur.gè.le.raie°n°t° |
| resurgèlerais | /ʁəsyʁʒɛləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.syʁ.ʒɛ.lə.ʁɛ | re.sur.gè.le.rais° |
| resurgèlerais | /ʁəsyʁʒɛləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.syʁ.ʒɛ.lə.ʁɛ | re.sur.gè.le.rais° |
| resurgèlerait | /ʁəsyʁʒɛləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.syʁ.ʒɛ.lə.ʁɛ | re.sur.gè.le.rait° |
| resurgèleras | /ʁəsyʁʒɛləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.syʁ.ʒɛ.lə.ʁa | re.sur.gè.le.ras° |
| resurgèlerez | /ʁəsyʁʒɛləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.syʁ.ʒɛ.lə.ʁe | re.sur.gè.le.rez |
| resurgèleriez | /ʁəsyʁʒɛləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.syʁ.ʒɛ.lə.ʁje | re.sur.gè.le.riez |
| resurgèlerions | /ʁəsyʁʒɛləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.syʁ.ʒɛ.lə.ʁjɔ̃ | re.sur.gè.le.rions° |
| resurgèlerons | /ʁəsyʁʒɛləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.syʁ.ʒɛ.lə.ʁɔ̃ | re.sur.gè.le.rons° |
| resurgèleront | /ʁəsyʁʒɛləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.syʁ.ʒɛ.lə.ʁɔ̃ | re.sur.gè.le.ront° |
| resurgèles | /ʁəsyʁʒɛl/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.syʁ.ʒɛl | re.sur.gèle°s° |
| resurgèles | /ʁəsyʁʒɛl/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.syʁ.ʒɛl | re.sur.gèle°s° |