resurfiler
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /ʁə.syʁ.fi.le/
- orthocode re.sur.fi.ler
« resurfiler » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| resurfiler | verbe | infinitif | ʁə.syʁ.fi.le |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
resurfiler verbe niveau étendu
1er groupe · transitif direct
39 formes resurfila, resurfilai, resurfilaient, resurfilais, resurfilait, resurfilant…
- resurfila ʁə.syʁ.fi.la indicatif passé 3e personne singulier
- resurfilai ʁə.syʁ.fi.le indicatif passé 1re personne singulier
- resurfilaient ʁə.syʁ.fi.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- resurfilais ʁə.syʁ.fi.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- resurfilait ʁə.syʁ.fi.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- resurfilant ʁə.syʁ.fi.lɑ̃[t] présent participe
- resurfilas ʁə.syʁ.fi.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
- resurfilasse ʁə.syʁ.fi.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
- resurfilassent ʁə.syʁ.fi.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- resurfilasses ʁə.syʁ.fi.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- resurfilassiez ʁə.syʁ.fi.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- resurfilassions ʁə.syʁ.fi.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- resurfile ʁə.syʁ.fil indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- resurfilent ʁə.syʁ.fil[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- resurfiler ʁə.syʁ.fi.le infinitif
- resurfilera ʁə.syʁ.fi.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- resurfilerai ʁə.syʁ.fi.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- resurfileraient ʁə.syʁ.fi.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- resurfilerais ʁə.syʁ.fi.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- resurfilerait ʁə.syʁ.fi.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- resurfileras ʁə.syʁ.fi.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- resurfilerez ʁə.syʁ.fi.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- resurfileriez ʁə.syʁ.fi.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- resurfilerions ʁə.syʁ.fi.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- resurfilerons ʁə.syʁ.fi.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- resurfileront ʁə.syʁ.fi.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- resurfiles ʁə.syʁ.fil[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- resurfilez ʁə.syʁ.fi.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- resurfiliez ʁə.syʁ.fi.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- resurfilions ʁə.syʁ.fi.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- resurfilons ʁə.syʁ.fi.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- resurfilâmes ʁə.syʁ.fi.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- resurfilât ʁə.syʁ.fi.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- resurfilâtes ʁə.syʁ.fi.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- resurfilèrent ʁə.syʁ.fi.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- resurfilé ʁə.syʁ.fi.le passé participe singulier masculin
- resurfilée ʁə.syʁ.fi.le passé participe singulier féminin
- resurfilées ʁə.syʁ.fi.le[z] passé participe pluriel féminin
- resurfilés ʁə.syʁ.fi.le[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De surfiler, avec le préfixe re-.
-
Surfiler à nouveau.
- Appliquer le patron de la toile et couper le pourtour et surtout bien resurfiler pour ne pas que le fils se défassent. — site veroarlesienne.canalblog.com
- Ourlet à resurfiler en partie. — site cgi.ebay.fr
- Tulle à resurfiler sur 5 cm au bas de la robe. — site cgi.ebay.nl
Source : « resurfiler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.