VER — épicène
/ʁəsybɔʁdone/
Syllabes : ʁə.sy.bɔʁ.do.ne
Orthocode : re.su.bor.do.nner
Définitions
-
1.
Subordonner à nouveau.
Dans une perspective délibérément moderne, il invite ses contemporains à dégager désormais de plus en plus d'espaces d'autonomie et à resubordonner l'économie aux besoins de la collectivité.Sur le plan économique, les Etats-Unis ont prôné la mondialisation comme méthode d’unification de l’empire, la finance devenant hégémonique, ce qui a conduit aux crises des années 1990 en Amérique latine et en Asie qui permettent de « discipliner et resubordonner les pays en développement dans l'intérêt des Etats-Unis et des autres économies du Centre ».
Étymologie
De subordonner, avec le préfixe re-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| resubordonna | /ʁəsybɔʁdona/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.sy.bɔʁ.do.na | re.su.bor.do.nna |
| resubordonnai | /ʁəsybɔʁdonɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.sy.bɔʁ.do.nɛ | re.su.bor.do.nnai |
| resubordonnaient | /ʁəsybɔʁdonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.sy.bɔʁ.do.nɛ | re.su.bor.do.nnaie°n°t° |
| resubordonnais | /ʁəsybɔʁdonɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.sy.bɔʁ.do.nɛ | re.su.bor.do.nnais° |
| resubordonnais | /ʁəsybɔʁdonɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.sy.bɔʁ.do.nɛ | re.su.bor.do.nnais° |
| resubordonnait | /ʁəsybɔʁdonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.sy.bɔʁ.do.nɛ | re.su.bor.do.nnait° |
| resubordonnant | /ʁəsybɔʁdonɑ̃/ | participe, present | ʁə.sy.bɔʁ.do.nɑ̃ | re.su.bor.do.nnant° |
| resubordonnas | /ʁəsybɔʁdona/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.sy.bɔʁ.do.na | re.su.bor.do.nnas° |
| resubordonnasse | /ʁəsybɔʁdonas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.sy.bɔʁ.do.nas | re.su.bor.do.nnasse° |
| resubordonnassent | /ʁəsybɔʁdonas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.sy.bɔʁ.do.nas | re.su.bor.do.nnasse°n°t° |
| resubordonnasses | /ʁəsybɔʁdonas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.sy.bɔʁ.do.nas | re.su.bor.do.nnasse°s° |
| resubordonnassiez | /ʁəsybɔʁdonasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.sy.bɔʁ.do.na.sje | re.su.bor.do.nna.ssiez |
| resubordonnassions | /ʁəsybɔʁdonasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.sy.bɔʁ.do.na.sjɔ̃ | re.su.bor.do.nna.ssions° |
| resubordonne | /ʁəsybɔʁdɔn/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.sy.bɔʁ.dɔn | re.su.bor.donne° |
| resubordonne | /ʁəsybɔʁdɔn/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.sy.bɔʁ.dɔn | re.su.bor.donne° |
| resubordonne | /ʁəsybɔʁdɔn/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.sy.bɔʁ.dɔn | re.su.bor.donne° |
| resubordonne | /ʁəsybɔʁdɔn/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.sy.bɔʁ.dɔn | re.su.bor.donne° |
| resubordonne | /ʁəsybɔʁdɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.sy.bɔʁ.dɔn | re.su.bor.donne° |
| resubordonnent | /ʁəsybɔʁdɔn/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.sy.bɔʁ.dɔn | re.su.bor.donne°n°t° |
| resubordonnent | /ʁəsybɔʁdɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.sy.bɔʁ.dɔn | re.su.bor.donne°n°t° |
| resubordonner | /ʁəsybɔʁdone/ | infinitif | ʁə.sy.bɔʁ.do.ne | re.su.bor.do.nner |
| resubordonnera | /ʁəsybɔʁdɔnəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nə.ʁa | re.su.bor.do.nne.ra |
| resubordonnerai | /ʁəsybɔʁdɔnəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nə.ʁɛ | re.su.bor.do.nne.rai |
| resubordonneraient | /ʁəsybɔʁdɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nə.ʁɛ | re.su.bor.do.nne.raie°n°t° |
| resubordonnerais | /ʁəsybɔʁdɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nə.ʁɛ | re.su.bor.do.nne.rais° |
| resubordonnerais | /ʁəsybɔʁdɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nə.ʁɛ | re.su.bor.do.nne.rais° |
| resubordonnerait | /ʁəsybɔʁdɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nə.ʁɛ | re.su.bor.do.nne.rait° |
| resubordonneras | /ʁəsybɔʁdɔnəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nə.ʁa | re.su.bor.do.nne.ras° |
| resubordonnerez | /ʁəsybɔʁdɔnəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nə.ʁe | re.su.bor.do.nne.rez |
| resubordonneriez | /ʁəsybɔʁdɔnəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nə.ʁje | re.su.bor.do.nne.riez |
| resubordonnerions | /ʁəsybɔʁdɔnəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nə.ʁjɔ̃ | re.su.bor.do.nne.rions° |
| resubordonnerons | /ʁəsybɔʁdɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nə.ʁɔ̃ | re.su.bor.do.nne.rons° |
| resubordonneront | /ʁəsybɔʁdɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nə.ʁɔ̃ | re.su.bor.do.nne.ront° |
| resubordonnes | /ʁəsybɔʁdɔn/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.sy.bɔʁ.dɔn | re.su.bor.donne°s° |
| resubordonnes | /ʁəsybɔʁdɔn/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.sy.bɔʁ.dɔn | re.su.bor.donne°s° |
| resubordonnez | /ʁəsybɔʁdone/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.sy.bɔʁ.do.ne | re.su.bor.do.nnez |
| resubordonnez | /ʁəsybɔʁdone/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.sy.bɔʁ.do.ne | re.su.bor.do.nnez |
| resubordonniez | /ʁəsybɔʁdɔnje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nje | re.su.bor.do.nniez |
| resubordonniez | /ʁəsybɔʁdɔnje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nje | re.su.bor.do.nniez |
| resubordonnions | /ʁəsybɔʁdɔnjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.njɔ̃ | re.su.bor.do.nnions° |
| resubordonnions | /ʁəsybɔʁdɔnjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.njɔ̃ | re.su.bor.do.nnions° |
| resubordonnons | /ʁəsybɔʁdonɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.sy.bɔʁ.do.nɔ̃ | re.su.bor.do.nnons° |
| resubordonnons | /ʁəsybɔʁdonɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.sy.bɔʁ.do.nɔ̃ | re.su.bor.do.nnons° |
| resubordonnâmes | /ʁəsybɔʁdonam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.sy.bɔʁ.do.nam | re.su.bor.do.nnâme°s° |
| resubordonnât | /ʁəsybɔʁdona/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.sy.bɔʁ.do.na | re.su.bor.do.nnât° |
| resubordonnâtes | /ʁəsybɔʁdonat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.sy.bɔʁ.do.nat | re.su.bor.do.nnâte°s° |
| resubordonnèrent | /ʁəsybɔʁdonɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.sy.bɔʁ.do.nɛʁ | re.su.bor.do.nnère°n°t° |
| resubordonné | /ʁəsybɔʁdone/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.sy.bɔʁ.do.ne | re.su.bor.do.nné |
| resubordonnée | /ʁəsybɔʁdone/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.sy.bɔʁ.do.ne | re.su.bor.do.nnée° |
| resubordonnées | /ʁəsybɔʁdone/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.sy.bɔʁ.do.ne | re.su.bor.do.nnée°s° |
| resubordonnés | /ʁəsybɔʁdone/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.sy.bɔʁ.do.ne | re.su.bor.do.nnés° |