resubordonner

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.ne/
  • orthocode re.su.bor.do.nner

« resubordonner » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
resubordonner verbe infinitif ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.ne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

resubordonner verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

39 formes resubordonna, resubordonnai, resubordonnaient, resubordonnais, resubordonnait, resubordonnant…
  • resubordonna ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
  • resubordonnai ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • resubordonnaient ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • resubordonnais ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • resubordonnait ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • resubordonnant ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nɑ̃[t] présent participe
  • resubordonnas ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • resubordonnasse ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • resubordonnassent ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • resubordonnasses ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • resubordonnassiez ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • resubordonnassions ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • resubordonne ʁə.sy.bɔʁ.dɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • resubordonnent ʁə.sy.bɔʁ.dɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • resubordonner ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.ne infinitif
  • resubordonnera ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • resubordonnerai ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • resubordonneraient ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • resubordonnerais ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • resubordonnerait ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • resubordonneras ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • resubordonnerez ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • resubordonneriez ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • resubordonnerions ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • resubordonnerons ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • resubordonneront ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • resubordonnes ʁə.sy.bɔʁ.dɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • resubordonnez ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • resubordonniez ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • resubordonnions ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • resubordonnons ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • resubordonnâmes ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • resubordonnât ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • resubordonnâtes ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • resubordonnèrent ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • resubordonné ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.ne passé participe singulier masculin
  • resubordonnée ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.ne passé participe singulier féminin
  • resubordonnées ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • resubordonnés ʁə.sy.bɔʁ.dɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De subordonner, avec le préfixe re-.

  1. Subordonner à nouveau.
    • Dans une perspective délibérément moderne, il invite ses contemporains à dégager désormais de plus en plus d'espaces d'autonomie et à resubordonner l'économie aux besoins de la collectivité. — Jean Jacob, Histoire de l'écologie politique, 1999
    • Sur le plan économique, les Etats-Unis ont prôné la mondialisation comme méthode d’unification de l’empire, la finance devenant hégémonique, ce qui a conduit aux crises des années 1990 en Amérique latine et en Asie qui permettent de « discipliner et resubordonner les pays en développement dans l'intérêt des Etats-Unis et des autres économies du Centre ». — site www.rinoceros.org

Source : « resubordonner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.