respiritualisé
- lemme
-
- adjectif masculin et féminin niveau étendu
- aussi forme de respiritualiser verbe
- forme
« respiritualisé » comme forme 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| respiritualisé | adjectif | singulier masculin | ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.ze | |
| respiritualiser | verbe | passé participe singulier masculin | ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.ze |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
respiritualisé adjectif · masculin et féminin niveau étendu
féminin : respiritualisée · pluriel : respiritualisés
Dans LeXiK, « respiritualisé » est analysé comme forme de respiritualiser verbe ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « respiritualisé » du Wiktionnaire.
4 formes respiritualisé, respiritualisée, respiritualisées, respiritualisés
- respiritualisé ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.ze singulier masculin
- respiritualisée ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.ze singulier féminin
- respiritualisées ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.ze[z] pluriel féminin
- respiritualisés ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.ze[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « respiritualisé » est une forme
respiritualiser verbe
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible
« respiritualisé » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin.
40 formes respiritualisa, respiritualisai, respiritualisaient, respiritualisais, respiritualisait, respiritualisant…
- respiritualisa ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.za indicatif passé 3e personne singulier
- respiritualisai ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
- respiritualisaient ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- respiritualisais ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- respiritualisait ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- respiritualisant ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.zɑ̃[t] présent participe
- respiritualisas ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- respiritualisasse ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- respiritualisassent ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- respiritualisasses ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- respiritualisassiez ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- respiritualisassions ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- respiritualise ʁəs.pi.ʁi.tɥa.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- respiritualisent ʁəs.pi.ʁi.tɥa.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- respiritualiser ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.ze infinitif
- respiritualisera ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- respiritualiserai ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- respiritualiseraient ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- respiritualiserais ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- respiritualiserait ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- respiritualiseras ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- respiritualiserez ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- respiritualiseriez ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- respiritualiserions ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- respiritualiserons ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- respiritualiseront ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- respiritualises ʁəs.pi.ʁi.tɥa.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- respiritualisez ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- respiritualisiez ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- respiritualisions ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- respiritualisons ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- respiritualisâmes ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- respiritualisât ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- respiritualisâtes ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- respiritualisè ʁɛs.pi.ʁi.tɥa.li.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
- respiritualisèrent ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- respiritualisé ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.ze passé participe singulier masculin
- respiritualisée ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.ze passé participe singulier féminin
- respiritualisées ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
- respiritualisés ʁəs.pi.ʁi.tɥa.li.ze[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De spiritualiser, avec le préfixe re-.
-
Spiritualiser à nouveau.
- Le but est donc de respiritualiser une Europe en crise par la «connaissance créatrice» sans faire pour autant de l'Orient un modèle absolu. — Jean-Marc Moura, La littérature des lointains : histoire de l'exotisme européen au XXe...
- Il faudrait d'abord et avant tout respiritualiser l'homme. — Georges Bernanos? Français, si vous saviez (1945-1948), 1961
Source : « respiritualiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
