WiKiLeXiK

resoutirer

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « resoutirer » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
resoutirer verbe infinitif ʁə.su.ti.ʁe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « resoutirer » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

Formes de « resoutirer » 39 : resoutira, resoutirai, resoutiraient, resoutirais, resoutirait, resoutirant…
  • resoutira ʁə.su.ti.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • resoutirai ʁə.su.ti.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • resoutiraient ʁə.su.ti.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • resoutirais ʁə.su.ti.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • resoutirait ʁə.su.ti.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • resoutirant ʁə.su.ti.ʁɑ̃[t] présent participe
  • resoutiras ʁə.su.ti.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • resoutirasse ʁə.su.ti.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • resoutirassent ʁə.su.ti.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • resoutirasses ʁə.su.ti.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • resoutirassiez ʁə.su.ti.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • resoutirassions ʁə.su.ti.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • resoutire ʁə.su.tiʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • resoutirent ʁə.su.tiʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • resoutirer ʁə.su.ti.ʁe infinitif
  • resoutirera ʁə.su.ti.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • resoutirerai ʁə.su.ti.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • resoutireraient ʁə.su.ti.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • resoutirerais ʁə.su.ti.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • resoutirerait ʁə.su.ti.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • resoutireras ʁə.su.ti.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • resoutirerez ʁə.su.ti.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • resoutireriez ʁə.su.ti.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • resoutirerions ʁə.su.ti.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • resoutirerons ʁə.su.ti.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • resoutireront ʁə.su.ti.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • resoutires ʁə.su.tiʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • resoutirez ʁə.su.ti.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • resoutiriez ʁə.su.ti.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • resoutirions ʁə.su.ti.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • resoutirons ʁə.su.ti.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • resoutirâmes ʁə.su.ti.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • resoutirât ʁə.su.ti.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • resoutirâtes ʁə.su.ti.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • resoutirèrent ʁə.su.ti.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • resoutiré ʁə.su.ti.ʁe passé participe singulier masculin
  • resoutirée ʁə.su.ti.ʁe passé participe singulier féminin
  • resoutirées ʁə.su.ti.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
  • resoutirés ʁə.su.ti.ʁe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « resoutirer »

verbe · transitif

Étymologie. De soutirer, avec le préfixe re-.

  1. Soutirer à nouveau.
    • Aussi, en Bourgogne, chaque année, dans les mois de mars et de septembre, on soutire et resoutire pour avoir le vin clair. — Bulletin de la Société centrale de l'Yonne pour l'encouragement de l'agriculture de 1865
    • Je vais sans doute resoutirer une fois dans une semaine et une dernière fois dans 3 semaines avant d'embouteiller. — site www.brassageamateur.com

Source : « resoutirer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.