VER — épicène
/ʁəsufʁe/
Syllabes : ʁə.su.fʁe
Orthocode : re.sou.frer
Définitions
-
1.
Soufrer à nouveau.
Ils dépendent du temps, le mildiou menace la vigne, et alors il faut sulfater et resulfater, soufrer et resoufrer.(...) abondamment les souches malades par temps chaud et les resoufrer si la maladie continue à s'étendre.
Étymologie
De soufrer, avec le préfixe re-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| resoufra | /ʁəsufʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.su.fʁa | re.sou.fra |
| resoufrai | /ʁəsufʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.su.fʁɛ | re.sou.frai |
| resoufraient | /ʁəsufʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.su.fʁɛ | re.sou.fraie°n°t° |
| resoufrais | /ʁəsufʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.su.fʁɛ | re.sou.frais° |
| resoufrais | /ʁəsufʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.su.fʁɛ | re.sou.frais° |
| resoufrait | /ʁəsufʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.su.fʁɛ | re.sou.frait° |
| resoufrant | /ʁəsufʁɑ̃/ | participe, present | ʁə.su.fʁɑ̃ | re.sou.frant° |
| resoufras | /ʁəsufʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.su.fʁa | re.sou.fras° |
| resoufrasse | /ʁəsufʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.su.fʁas | re.sou.frasse° |
| resoufrassent | /ʁəsufʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.su.fʁas | re.sou.frasse°n°t° |
| resoufrasses | /ʁəsufʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.su.fʁas | re.sou.frasse°s° |
| resoufrassiez | /ʁəsufʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.su.fʁa.sje | re.sou.fra.ssiez |
| resoufrassions | /ʁəsufʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.su.fʁa.sjɔ̃ | re.sou.fra.ssions° |
| resoufre | /ʁəsufʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.sufʁ | re.soufre° |
| resoufre | /ʁəsufʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.sufʁ | re.soufre° |
| resoufre | /ʁəsufʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.sufʁ | re.soufre° |
| resoufre | /ʁəsufʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.sufʁ | re.soufre° |
| resoufre | /ʁəsufʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.sufʁ | re.soufre° |
| resoufrent | /ʁəsufʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.sufʁ | re.soufre°n°t° |
| resoufrent | /ʁəsufʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.sufʁ | re.soufre°n°t° |
| resoufrer | /ʁəsufʁe/ | infinitif | ʁə.su.fʁe | re.sou.frer |
| resoufrera | /ʁəsufʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.su.fʁə.ʁa | re.sou.fre.ra |
| resoufrerai | /ʁəsufʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.su.fʁə.ʁɛ | re.sou.fre.rai |
| resoufreraient | /ʁəsufʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.su.fʁə.ʁɛ | re.sou.fre.raie°n°t° |
| resoufrerais | /ʁəsufʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.su.fʁə.ʁɛ | re.sou.fre.rais° |
| resoufrerais | /ʁəsufʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.su.fʁə.ʁɛ | re.sou.fre.rais° |
| resoufrerait | /ʁəsufʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.su.fʁə.ʁɛ | re.sou.fre.rait° |
| resoufreras | /ʁəsufʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.su.fʁə.ʁa | re.sou.fre.ras° |
| resoufrerez | /ʁəsufʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.su.fʁə.ʁe | re.sou.fre.rez |
| resoufreriez | /ʁəsufʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.su.fʁə.ʁje | re.sou.fre.riez |
| resoufrerions | /ʁəsufʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.su.fʁə.ʁjɔ̃ | re.sou.fre.rions° |
| resoufrerons | /ʁəsufʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.su.fʁə.ʁɔ̃ | re.sou.fre.rons° |
| resoufreront | /ʁəsufʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.su.fʁə.ʁɔ̃ | re.sou.fre.ront° |
| resoufres | /ʁəsufʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.sufʁ | re.soufre°s° |
| resoufres | /ʁəsufʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.sufʁ | re.soufre°s° |
| resoufrez | /ʁəsufʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.su.fʁe | re.sou.frez |
| resoufrez | /ʁəsufʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.su.fʁe | re.sou.frez |
| resoufriez | /ʁəsufʁije/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.su.fʁi.je | re.sou.fr(i).iez |
| resoufriez | /ʁəsufʁije/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.su.fʁi.je | re.sou.fr(i).iez |
| resoufrions | /ʁəsufʁijɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.su.fʁi.jɔ̃ | re.sou.fr(i).ions° |
| resoufrions | /ʁəsufʁijɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.su.fʁi.jɔ̃ | re.sou.fr(i).ions° |
| resoufrons | /ʁəsufʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.su.fʁɔ̃ | re.sou.frons° |
| resoufrons | /ʁəsufʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.su.fʁɔ̃ | re.sou.frons° |
| resoufrâmes | /ʁəsufʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.su.fʁam | re.sou.frâme°s° |
| resoufrât | /ʁəsufʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.su.fʁa | re.sou.frât° |
| resoufrâtes | /ʁəsufʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.su.fʁat | re.sou.frâte°s° |
| resoufrèrent | /ʁəsufʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.su.fʁɛʁ | re.sou.frère°n°t° |
| resoufré | /ʁəsufʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.su.fʁe | re.sou.fré |
| resoufrée | /ʁəsufʁe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.su.fʁe | re.sou.frée° |
| resoufrées | /ʁəsufʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.su.fʁe | re.sou.frée°s° |
| resoufrés | /ʁəsufʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.su.fʁe | re.sou.frés° |