WiKiLeXiK

resilient

lemme
forme
  • phonétique /ʁə.zi.li[t]/
  • orthocode re.si.lie°n°t°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « resilient » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
resilier verbe indicatif présent 3e personne pluriel ʁə.zi.li[t]
resilier verbe subjonctif présent 3e personne pluriel ʁə.zi.li[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « resilient » est une forme

Définitions de « resilier » verbe

1er groupe · transitif direct

« resilient » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne pluriel, subjonctif présent 3e personne pluriel.

Formes de « resilier » 36 : resilia, resiliai, resiliaient, resiliais, resiliait, resiliant…
  • resilia ʁə.zi.lja indicatif passé 3e personne singulier
  • resiliai ʁə.zi.lje indicatif passé 1re personne singulier
  • resiliaient ʁə.zi.ljɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • resiliais ʁə.zi.ljɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • resiliait ʁə.zi.ljɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • resiliant ʁə.zi.ljɑ̃[t] présent participe
  • resilias ʁə.zi.lja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • resiliasse ʁə.zi.ljas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • resiliassent ʁə.zi.ljas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • resiliasses ʁə.zi.ljas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • resiliassiez ʁə.zi.lja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • resiliassions ʁə.zi.lja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • resilie ʁə.zi.li indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • resilient ʁə.zi.li[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • resilier ʁə.zi.lje infinitif
  • resiliera ʁə.zi.li.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • resilierai ʁə.zi.li.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • resilieraient ʁə.zi.li.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • resilierais ʁə.zi.li.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • resilierait ʁə.zi.li.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • resilieras ʁə.zi.li.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • resilierez ʁə.zi.li.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • resilieriez ʁə.zi.li.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • resilierions ʁə.zi.li.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • resilierons ʁə.zi.li.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • resilieront ʁə.zi.li.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • resilies ʁə.zi.li[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • resiliez ʁə.zi.lje[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • resiliiez ʁə.zi.li.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • resiliions ʁə.zi.li.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • resilions ʁə.zi.ljɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • resiliâmes ʁə.zi.ljam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • resiliât ʁə.zi.lja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • resiliâtes ʁə.zi.ljat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • resilièrent ʁə.zi.ljɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • resilié ʁə.zi.lje passé participe singulier masculin

Conjugaison de « resilier »

verbe 1 · transitif

Étymologie. Du latin rodere, dont le supin est rosum.

  1. Franche-Comté Grignoter la viande après l’os.
    • Resilier, va — Ronger, mordiller comme font les souris. A Montbéliard, on dit rousiller. — Charles Beauquier, Vocabulaire étymologique des provincialismes usités dans le...
synonymes
rousiller

Source : « resilier », Wiktionnaire, section verbe 1 (CC BY-SA 3.0).

verbe 2 · transitif

  1. Suisse Devenir aigre, tourner en parlant d’un vin.
    • Ce vin commence à resilier.
apparentés
besaigre
paronymes
resillier, résilier

Source : « resilier », Wiktionnaire, section verbe 2 (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.