VER — épicène
/ʁəsiɲifje/
Syllabes : ʁə.si.ɲi.fje
Orthocode : re.si.gni.fier
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Redonner une signification, ou donner une nouvelle signification, à.
De même qu’il nous faut resignifier le sujet et le prédicat, le « temps » et la « chose », nous devons resignifier la copule : Bergson ne disait-il pas que le verbe désignait plus un état qu’un acte ?
Étymologie
De signifier, avec le préfixe re-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| resignifia | /ʁəsiɲifja/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.si.ɲi.fja | re.si.gni.fia |
| resignifiai | /ʁəsiɲifjɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.si.ɲi.fjɛ | re.si.gni.fiai |
| resignifiaient | /ʁəsiɲifjɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.si.ɲi.fjɛ | re.si.gni.fiaie°n°t° |
| resignifiais | /ʁəsiɲifjɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.si.ɲi.fjɛ | re.si.gni.fiais° |
| resignifiais | /ʁəsiɲifjɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.si.ɲi.fjɛ | re.si.gni.fiais° |
| resignifiait | /ʁəsiɲifjɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.si.ɲi.fjɛ | re.si.gni.fiait° |
| resignifiant | /ʁəsiɲifjɑ̃/ | participe, present | ʁə.si.ɲi.fjɑ̃ | re.si.gni.fiant° |
| resignifias | /ʁəsiɲifja/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.si.ɲi.fja | re.si.gni.fias° |
| resignifiasse | /ʁəsiɲifjas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.si.ɲi.fjas | re.si.gni.fiasse° |
| resignifiassent | /ʁəsiɲifjas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.si.ɲi.fjas | re.si.gni.fiasse°n°t° |
| resignifiasses | /ʁəsiɲifjas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.si.ɲi.fjas | re.si.gni.fiasse°s° |
| resignifiassiez | /ʁəsiɲifjasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.si.ɲi.fja.sje | re.si.gni.fia.ssiez |
| resignifiassions | /ʁəsiɲifjasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.si.ɲi.fja.sjɔ̃ | re.si.gni.fia.ssions° |
| resignifie | /ʁəsiɲifi/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.si.ɲi.fi | re.si.gni.fie° |
| resignifie | /ʁəsiɲifi/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.si.ɲi.fi | re.si.gni.fie° |
| resignifie | /ʁəsiɲifi/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.si.ɲi.fi | re.si.gni.fie° |
| resignifie | /ʁəsiɲifi/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.si.ɲi.fi | re.si.gni.fie° |
| resignifie | /ʁəsiɲifi/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.si.ɲi.fi | re.si.gni.fie° |
| resignifient | /ʁəsiɲifi/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.si.ɲi.fi | re.si.gni.fie°n°t° |
| resignifient | /ʁəsiɲifi/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.si.ɲi.fi | re.si.gni.fie°n°t° |
| resignifier | /ʁəsiɲifje/ | infinitif | ʁə.si.ɲi.fje | re.si.gni.fier |
| resignifiera | /ʁəsiɲifiʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.si.ɲi.fi.ʁa | re.si.gni.fie°.ra |
| resignifierai | /ʁəsiɲifiʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.si.ɲi.fi.ʁɛ | re.si.gni.fie°.rai |
| resignifieraient | /ʁəsiɲifiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.si.ɲi.fi.ʁɛ | re.si.gni.fie°.raie°n°t° |
| resignifierais | /ʁəsiɲifiʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.si.ɲi.fi.ʁɛ | re.si.gni.fie°.rais° |
| resignifierais | /ʁəsiɲifiʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.si.ɲi.fi.ʁɛ | re.si.gni.fie°.rais° |
| resignifierait | /ʁəsiɲifiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.si.ɲi.fi.ʁɛ | re.si.gni.fie°.rait° |
| resignifieras | /ʁəsiɲifiʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.si.ɲi.fi.ʁa | re.si.gni.fie°.ras° |
| resignifierez | /ʁəsiɲifiʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.si.ɲi.fi.ʁe | re.si.gni.fie°.rez |
| resignifieriez | /ʁəsiɲifiʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.si.ɲi.fi.ʁje | re.si.gni.fie°.riez |
| resignifierions | /ʁəsiɲifiʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.si.ɲi.fi.ʁjɔ̃ | re.si.gni.fie°.rions° |
| resignifierons | /ʁəsiɲifiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.si.ɲi.fi.ʁɔ̃ | re.si.gni.fie°.rons° |
| resignifieront | /ʁəsiɲifiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.si.ɲi.fi.ʁɔ̃ | re.si.gni.fie°.ront° |
| resignifies | /ʁəsiɲifi/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.si.ɲi.fi | re.si.gni.fie°s° |
| resignifies | /ʁəsiɲifi/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.si.ɲi.fi | re.si.gni.fie°s° |
| resignifiez | /ʁəsiɲifje/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.si.ɲi.fje | re.si.gni.fiez |
| resignifiez | /ʁəsiɲifje/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.si.ɲi.fje | re.si.gni.fiez |
| resignifiiez | /ʁəsiɲifije/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.si.ɲi.fi.je | re.si.gni.fi.iez |
| resignifiiez | /ʁəsiɲifije/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.si.ɲi.fi.je | re.si.gni.fi.iez |
| resignifiions | /ʁəsiɲifijɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.si.ɲi.fi.jɔ̃ | re.si.gni.fi.ions° |
| resignifiions | /ʁəsiɲifijɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.si.ɲi.fi.jɔ̃ | re.si.gni.fi.ions° |
| resignifions | /ʁəsiɲifjɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.si.ɲi.fjɔ̃ | re.si.gni.fions° |
| resignifions | /ʁəsiɲifjɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.si.ɲi.fjɔ̃ | re.si.gni.fions° |
| resignifiâmes | /ʁəsiɲifjam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.si.ɲi.fjam | re.si.gni.fiâme°s° |
| resignifiât | /ʁəsiɲifja/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.si.ɲi.fja | re.si.gni.fiât° |
| resignifiâtes | /ʁəsiɲifjat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.si.ɲi.fjat | re.si.gni.fiâte°s° |
| resignifièrent | /ʁəsiɲifjɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.si.ɲi.fjɛʁ | re.si.gni.fière°n°t° |
| resignifié | /ʁəsiɲifje/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.si.ɲi.fje | re.si.gni.fié |
| resignifiée | /ʁəsiɲifje/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.si.ɲi.fje | re.si.gni.fiée° |
| resignifiées | /ʁəsiɲifje/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.si.ɲi.fje | re.si.gni.fiée°s° |
| resignifiés | /ʁəsiɲifje/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.si.ɲi.fje | re.si.gni.fiés° |