VER — épicène
/ʁəsiɲe/
Syllabes : ʁə.si.ɲe
Orthocode : re.si.gner
Fréquence
0.3
composite /M
0.2
OpenSubtitles
0.0
Frantext
0.2
LM10
0.4
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Signer à nouveau.
Guardiola resignera parce que sans lui, nous ne sommes rien (...)
Étymologie
De signer, avec le préfixe re-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| resigna | /ʁəsiɲa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.si.ɲa | re.si.gna |
| resignai | /ʁəsiɲɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.si.ɲɛ | re.si.gnai |
| resignaient | /ʁəsiɲɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.si.ɲɛ | re.si.gnaie°n°t° |
| resignais | /ʁəsiɲɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.si.ɲɛ | re.si.gnais° |
| resignais | /ʁəsiɲɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.si.ɲɛ | re.si.gnais° |
| resignait | /ʁəsiɲɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.si.ɲɛ | re.si.gnait° |
| resignant | /ʁəsiɲɑ̃/ | participe, present | ʁə.si.ɲɑ̃ | re.si.gnant° |
| resignas | /ʁəsiɲa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.si.ɲa | re.si.gnas° |
| resignasse | /ʁəsiɲas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.si.ɲas | re.si.gnasse° |
| resignassent | /ʁəsiɲas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.si.ɲas | re.si.gnasse°n°t° |
| resignasses | /ʁəsiɲas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.si.ɲas | re.si.gnasse°s° |
| resignassiez | /ʁəsiɲasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.si.ɲa.sje | re.si.gna.ssiez |
| resignassions | /ʁəsiɲasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.si.ɲa.sjɔ̃ | re.si.gna.ssions° |
| resigne | /ʁəsiɲ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.siɲ | re.signe° |
| resigne | /ʁəsiɲ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.siɲ | re.signe° |
| resigne | /ʁəsiɲ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.siɲ | re.signe° |
| resigne | /ʁəsiɲ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.siɲ | re.signe° |
| resigne | /ʁəsiɲ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.siɲ | re.signe° |
| resignent | /ʁəsiɲ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.siɲ | re.signe°n°t° |
| resignent | /ʁəsiɲ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.siɲ | re.signe°n°t° |
| resigner | /ʁəsiɲe/ | infinitif | ʁə.si.ɲe | re.si.gner |
| resignera | /ʁəsiɲəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.si.ɲə.ʁa | re.si.gne.ra |
| resignerai | /ʁəsiɲəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.si.ɲə.ʁɛ | re.si.gne.rai |
| resigneraient | /ʁəsiɲəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.si.ɲə.ʁɛ | re.si.gne.raie°n°t° |
| resignerais | /ʁəsiɲəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.si.ɲə.ʁɛ | re.si.gne.rais° |
| resignerais | /ʁəsiɲəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.si.ɲə.ʁɛ | re.si.gne.rais° |
| resignerait | /ʁəsiɲəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.si.ɲə.ʁɛ | re.si.gne.rait° |
| resigneras | /ʁəsiɲəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.si.ɲə.ʁa | re.si.gne.ras° |
| resignerez | /ʁəsiɲəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.si.ɲə.ʁe | re.si.gne.rez |
| resigneriez | /ʁəsiɲəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.si.ɲə.ʁje | re.si.gne.riez |
| resignerions | /ʁəsiɲəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.si.ɲə.ʁjɔ̃ | re.si.gne.rions° |
| resignerons | /ʁəsiɲəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.si.ɲə.ʁɔ̃ | re.si.gne.rons° |
| resigneront | /ʁəsiɲəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.si.ɲə.ʁɔ̃ | re.si.gne.ront° |
| resignes | /ʁəsiɲ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.siɲ | re.signe°s° |
| resignes | /ʁəsiɲ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.siɲ | re.signe°s° |
| resignez | /ʁəsiɲe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.si.ɲe | re.si.gnez |
| resignez | /ʁəsiɲe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.si.ɲe | re.si.gnez |
| resigniez | /ʁəsiɲje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.si.ɲje | re.si.gniez |
| resigniez | /ʁəsiɲje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.si.ɲje | re.si.gniez |
| resignions | /ʁəsiɲɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.si.ɲɔ̃ | re.si.gnions° |
| resignions | /ʁəsiɲɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.si.ɲɔ̃ | re.si.gnions° |
| resignons | /ʁəsiɲɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.si.ɲɔ̃ | re.si.gnons° |
| resignons | /ʁəsiɲɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.si.ɲɔ̃ | re.si.gnons° |
| resignâmes | /ʁəsiɲam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.si.ɲam | re.si.gnâme°s° |
| resignât | /ʁəsiɲa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.si.ɲa | re.si.gnât° |
| resignâtes | /ʁəsiɲat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.si.ɲat | re.si.gnâte°s° |
| resignèrent | /ʁəsiɲɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.si.ɲɛʁ | re.si.gnère°n°t° |
| resigné | /ʁəsiɲe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.si.ɲe | re.si.gné |
| resignée | /ʁəsiɲe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.si.ɲe | re.si.gnée° |
| resignées | /ʁəsiɲe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.si.ɲe | re.si.gnée°s° |
| resignés | /ʁəsiɲe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.si.ɲe | re.si.gnés° |