reserait

lemme
forme
  • phonétique /ʁə.sə.ʁɛ[t]/
  • orthocode re.se.rait°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« reserait » comme forme 4 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
reserait nom commun — ʁə.sə.ʁɛ[t]
rêtre verbe conditionnel présent 3e personne singulier ʁə.sə.ʁɛ[t]
r'être verbe conditionnel présent 3e personne singulier ʁə.sə.ʁɛ[t]
reêtre verbe conditionnel présent 3e personne singulier ʁə.sə.ʁɛ[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

reserait nom commun niveau étendu

Dans LeXiK, « reserait » est analysé comme forme de rêtre verbe, r'être verbe, reêtre verbe ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « reserait » du Wiktionnaire.

1 forme reserait
  • reserait ʁə.sə.ʁɛ[t] —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Lemmes dont « reserait » est une forme

rêtre verbe · fréq. 0.7

3e groupe

« reserait » est une forme de ce lemme : conditionnel présent 3e personne singulier.

41 formes refus, res, rest, rêtes, rétait, rétais…
  • refus ʁə.fy[z] indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier
  • res ʁɛ[z] indicatif présent 2e personne singulier
  • rest ʁɛ indicatif présent 3e personne singulier
  • rêtes ʁɛt[z] indicatif présent 2e personne pluriel
  • rétait ʁe.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • rétais ʁe.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • rétaient ʁe.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • rétiez ʁe.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel
  • resera ʁə.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • reserait ʁə.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • refurent ʁə.fyʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • refusse ʁə.fys subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • refussent ʁə.fys[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • refusses ʁə.fys[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • refussiez ʁə.fy.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • refussions ʁə.fy.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • refut ʁə.fy[t] indicatif passé 3e personne singulier
  • refûmes ʁə.fym[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • refût ʁə.fy[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • refûtes ʁə.fyt[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • reserai ʁə.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • reseraient ʁə.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • reserais ʁə.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • reseras ʁə.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • reserez ʁə.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • reseriez ʁə.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • reserions ʁə.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • reserons ʁə.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • reseront ʁə.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • resoient ʁə.swa[t] subjonctif présent 3e personne pluriel
  • resois ʁə.swa[z] impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • resoit ʁə.swa[t] subjonctif présent 3e personne singulier
  • resommes ʁə.sɔm[z] indicatif présent 1re personne pluriel
  • resont ʁə.sɔ̃[t] indicatif présent 3e personne pluriel
  • resoyez ʁə.swa.je[z] impératif présent 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • resoyons ʁə.swa.jɔ̃[z] impératif présent 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • resuis ʁə.sɥi[z] indicatif présent 1re personne singulier
  • rétant ʁe.tɑ̃[t] présent participe
  • rétions ʁe.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel
  • rété ʁe.te passé participe
  • rêtre ʁɛtʁ infinitif

Tableau de conjugaison

verbe

  1. variante Variante de re-être, de r’être.
    • Maintenant que nous resommes devant la gare toute neuve de l'Artois, qu'est-ce qui nous retient d'aller à Bruxelles-la-libre ? — Timour Muhidine, Un cœur double, 1999
    • On rencontre, dans l'oral conversationnel ordinaire, des formes verbales fléchies à un temps composé dans lesquelles RE- est concaténé non pas au verbe lexical mais au verbe auxiliaire : je resuis sorti, nous resommes partis, ils resont tombés, etc. — Pratiques, Numéros 125 à 128, 2005
    • Comme c’est étrange, j’étais déjà libre, et à nouveau je le resuis ? — Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, Geste éditions, 2010, chapitre 6

Source : « rêtre », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

r'être verbe · fréq. 0.0

3e groupe · intransitif

« reserait » est une forme de ce lemme : conditionnel présent 3e personne singulier.

41 formes refus, r'es, r'est, resera, reserait, r'étaient…
  • refus ʁə.fy[z] indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier
  • r'es ʁ ‿ ɛ[z] indicatif présent 2e personne singulier
  • r'est ʁ ‿ ɛ indicatif présent 3e personne singulier
  • resera ʁə.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • reserait ʁə.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • r'étaient ʁ ‿ e.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • r'étais ʁ ‿ e.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • r'était ʁ ‿ e.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • r'étant ʁ ‿ e.tɑ̃[t] présent participe
  • r'étiez ʁ ‿ e.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel
  • r'étions ʁ ‿ e.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel
  • r'été ʁ ‿ e.te passé participe
  • r'êtes ʁ ‿ ɛt[z] indicatif présent 2e personne pluriel
  • r'être ʁ ‿ ɛtʁ infinitif
  • refurent ʁə.fyʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • refusse ʁə.fys subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • refussent ʁə.fys[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • refusses ʁə.fys[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • refussiez ʁə.fy.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • refussions ʁə.fy.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • refut ʁə.fy[t] indicatif passé 3e personne singulier
  • refûmes ʁə.fym[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • refût ʁə.fy[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • refûtes ʁə.fyt[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • reserai ʁə.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • reseraient ʁə.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • reserais ʁə.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • reseras ʁə.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • reserez ʁə.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • reseriez ʁə.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • reserions ʁə.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • reserons ʁə.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • reseront ʁə.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • resoient ʁə.swa[t] subjonctif présent 3e personne pluriel
  • resois ʁə.swa[z] impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • resoit ʁə.swa[t] subjonctif présent 3e personne singulier
  • resommes ʁə.sɔm[z] indicatif présent 1re personne pluriel
  • resont ʁə.sɔ̃[t] indicatif présent 3e personne pluriel
  • resoyez ʁə.swa.je[z] impératif présent 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • resoyons ʁə.swa.jɔ̃[z] impératif présent 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • resuis ʁə.sɥi[z] indicatif présent 1re personne singulier

Tableau de conjugaison

verbe · intransitif

Étymologie. Dérivé de être, avec le préfixe r-.

  1. rare Être de nouveau.
    • Arf ! ouais, je r'suis à fond dedans en ce moment — site www.pcinpact.com
    • je r'suis fofolle — site forum.aufeminin.com
    • LAMENTABLE que je r'étais… — site membres.lycos.fr

Traductions

Anglais
rebe

Source : « r’être », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

reêtre verbe · fréq. 0.0

3e groupe

« reserait » est une forme de ce lemme : conditionnel présent 3e personne singulier.

41 formes refus, reest, resera, reserait, rees, refurent…
  • refus ʁə.fy[z] indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier
  • reest ʁə.ɛ indicatif présent 3e personne singulier
  • resera ʁə.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • reserait ʁə.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • rees ʁə.ɛ[z] indicatif présent 2e personne singulier
  • refurent ʁə.fyʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • refusse ʁə.fys subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • refussent ʁə.fys[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • refusses ʁə.fys[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • refussiez ʁə.fy.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • refussions ʁə.fy.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • refut ʁə.fy[t] indicatif passé 3e personne singulier
  • refûmes ʁə.fym[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • refût ʁə.fy[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • refûtes ʁə.fyt[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • reserai ʁə.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • reseraient ʁə.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • reserais ʁə.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • reseras ʁə.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • reserez ʁə.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • reseriez ʁə.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • reserions ʁə.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • reserons ʁə.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • reseront ʁə.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • resoient ʁə.swa[t] subjonctif présent 3e personne pluriel
  • resois ʁə.swa[z] impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • resoit ʁə.swa[t] subjonctif présent 3e personne singulier
  • resommes ʁə.sɔm[z] indicatif présent 1re personne pluriel
  • resont ʁə.sɔ̃[t] indicatif présent 3e personne pluriel
  • resoyez ʁə.swa.je[z] impératif présent 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • resoyons ʁə.swa.jɔ̃[z] impératif présent 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • resuis ʁə.sɥi[z] indicatif présent 1re personne singulier
  • reétaient ʁə.e.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • reétais ʁə.e.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • reétait ʁə.e.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • reétant ʁə.e.tɑ̃[t] présent participe
  • reétiez ʁə.e.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel
  • reétions ʁə.e.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel
  • reété ʁə.e.te passé participe
  • reêtes ʁə.ɛt[z] indicatif présent 2e personne pluriel
  • reêtre ʁə.ɛtʁ infinitif

Tableau de conjugaison

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.