VER — épicène
/ʁəsəkwe/
Syllabes : ʁə.sə.kwe
Orthocode : re.se.couer
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Secouer à nouveau.
Je ne pus m'empêcher de resecouer la tête.Fallait-il donc lui secouer et resecouer violemment le corps pour que des rêves lui montent à l'esprit?
Étymologie
De secouer, avec le préfixe re-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| resecoua | /ʁəsəkwa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.sə.kwa | re.se.coua |
| resecouai | /ʁəsəkwɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.sə.kwɛ | re.se.couai |
| resecouaient | /ʁəsəkwɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.sə.kwɛ | re.se.couaie°n°t° |
| resecouais | /ʁəsəkwɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.sə.kwɛ | re.se.couais° |
| resecouais | /ʁəsəkwɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.sə.kwɛ | re.se.couais° |
| resecouait | /ʁəsəkwɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.sə.kwɛ | re.se.couait° |
| resecouant | /ʁəsəkwɑ̃/ | participe, present | ʁə.sə.kwɑ̃ | re.se.couant° |
| resecouas | /ʁəsəkwa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.sə.kwa | re.se.couas° |
| resecouasse | /ʁəsəkwas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.sə.kwas | re.se.couasse° |
| resecouassent | /ʁəsəkwas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.sə.kwas | re.se.couasse°n°t° |
| resecouasses | /ʁəsəkwas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.sə.kwas | re.se.couasse°s° |
| resecouassiez | /ʁəsəkwasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.sə.kwa.sje | re.se.coua.ssiez |
| resecouassions | /ʁəsəkwasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.sə.kwa.sjɔ̃ | re.se.coua.ssions° |
| resecoue | /ʁəsəku/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.sə.ku | re.se.coue° |
| resecoue | /ʁəsəku/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.sə.ku | re.se.coue° |
| resecoue | /ʁəsəku/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.sə.ku | re.se.coue° |
| resecoue | /ʁəsəku/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.sə.ku | re.se.coue° |
| resecoue | /ʁəsəku/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.sə.ku | re.se.coue° |
| resecouent | /ʁəsəku/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.sə.ku | re.se.coue°n°t° |
| resecouent | /ʁəsəku/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.sə.ku | re.se.coue°n°t° |
| resecouer | /ʁəsəkwe/ | infinitif | ʁə.sə.kwe | re.se.couer |
| resecouera | /ʁəsəkuʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.sə.ku.ʁa | re.se.coue°.ra |
| resecouerai | /ʁəsəkuʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.sə.ku.ʁɛ | re.se.coue°.rai |
| resecoueraient | /ʁəsəkuʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.sə.ku.ʁɛ | re.se.coue°.raie°n°t° |
| resecouerais | /ʁəsəkuʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.sə.ku.ʁɛ | re.se.coue°.rais° |
| resecouerais | /ʁəsəkuʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.sə.ku.ʁɛ | re.se.coue°.rais° |
| resecouerait | /ʁəsəkuʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.sə.ku.ʁɛ | re.se.coue°.rait° |
| resecoueras | /ʁəsəkuʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.sə.ku.ʁa | re.se.coue°.ras° |
| resecouerez | /ʁəsəkuʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.sə.ku.ʁe | re.se.coue°.rez |
| resecoueriez | /ʁəsəkuʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.sə.ku.ʁje | re.se.coue°.riez |
| resecouerions | /ʁəsəkuʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.sə.ku.ʁjɔ̃ | re.se.coue°.rions° |
| resecouerons | /ʁəsəkuʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.sə.ku.ʁɔ̃ | re.se.coue°.rons° |
| resecoueront | /ʁəsəkuʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.sə.ku.ʁɔ̃ | re.se.coue°.ront° |
| resecoues | /ʁəsəku/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.sə.ku | re.se.coue°s° |
| resecoues | /ʁəsəku/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.sə.ku | re.se.coue°s° |
| resecouez | /ʁəsəkwe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.sə.kwe | re.se.couez |
| resecouez | /ʁəsəkwe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.sə.kwe | re.se.couez |
| resecouiez | /ʁəsəkuje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.sə.ku.je | re.se.cou.iez |
| resecouiez | /ʁəsəkuje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.sə.ku.je | re.se.cou.iez |
| resecouions | /ʁəsəkujɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.sə.ku.jɔ̃ | re.se.cou.ions° |
| resecouions | /ʁəsəkujɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.sə.ku.jɔ̃ | re.se.cou.ions° |
| resecouons | /ʁəsəkwɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.sə.kwɔ̃ | re.se.couons° |
| resecouons | /ʁəsəkwɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.sə.kwɔ̃ | re.se.couons° |
| resecouâmes | /ʁəsəkwam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.sə.kwam | re.se.couâme°s° |
| resecouât | /ʁəsəkwa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.sə.kwa | re.se.couât° |
| resecouâtes | /ʁəsəkwat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.sə.kwat | re.se.couâte°s° |
| resecouèrent | /ʁəsəkwɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.sə.kwɛʁ | re.se.couère°n°t° |
| resecoué | /ʁəsəkwe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.sə.kwe | re.se.coué |
| resecouée | /ʁəsəkwe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.sə.kwe | re.se.couée° |
| resecouées | /ʁəsəkwe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.sə.kwe | re.se.couée°s° |
| resecoués | /ʁəsəkwe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.sə.kwe | re.se.coués° |