WiKiLeXiK

resecouer

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0 niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « resecouer » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
resecouer verbe infinitif ʁə.sə.kwe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « resecouer » verbe · fréq. 0.0 niveau étendu

1er groupe · transitif direct

Formes de « resecouer » 39 : resecoue, resecoua, resecouai, resecouaient, resecouais, resecouait…
  • resecoue ʁə.sə.ku indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • resecoua ʁə.sə.kwa indicatif passé 3e personne singulier
  • resecouai ʁə.sə.kwe indicatif passé 1re personne singulier
  • resecouaient ʁə.sə.kwɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • resecouais ʁə.sə.kwɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • resecouait ʁə.sə.kwɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • resecouant ʁə.sə.kwɑ̃[t] présent participe
  • resecouas ʁə.sə.kwa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • resecouasse ʁə.sə.kwas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • resecouassent ʁə.sə.kwas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • resecouasses ʁə.sə.kwas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • resecouassiez ʁə.sə.kwa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • resecouassions ʁə.sə.kwa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • resecouent ʁə.sə.ku[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • resecouer ʁə.sə.kwe infinitif
  • resecouera ʁə.sə.ku.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • resecouerai ʁə.sə.ku.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • resecoueraient ʁə.sə.ku.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • resecouerais ʁə.sə.ku.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • resecouerait ʁə.sə.ku.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • resecoueras ʁə.sə.ku.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • resecouerez ʁə.sə.ku.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • resecoueriez ʁə.sə.ku.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • resecouerions ʁə.sə.ku.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • resecouerons ʁə.sə.ku.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • resecoueront ʁə.sə.ku.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • resecoues ʁə.sə.ku[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • resecouez ʁə.sə.kwe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • resecouiez ʁə.sə.ku.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • resecouions ʁə.sə.ku.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • resecouons ʁə.sə.kwɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • resecouâmes ʁə.sə.kwam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • resecouât ʁə.sə.kwa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • resecouâtes ʁə.sə.kwat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • resecouèrent ʁə.sə.kwɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • resecoué ʁə.sə.kwe passé participe singulier masculin
  • resecouée ʁə.sə.kwe passé participe singulier féminin
  • resecouées ʁə.sə.kwe[z] passé participe pluriel féminin
  • resecoués ʁə.sə.kwe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « resecouer »

verbe · transitif

Étymologie. De secouer, avec le préfixe re-.

  1. Secouer à nouveau.
    • Je ne pus m'empêcher de resecouer la tête. — Bertha von Suttner, Souvenirs de guerre, 1904
    • Fallait-il donc lui secouer et resecouer violemment le corps pour que des rêves lui montent à l'esprit? — Denys Chabot, La province lunaire, 1981

Source : « resecouer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.