VER — épicène
/ʁəsalɥe/
Syllabes : ʁə.sa.lɥe
Orthocode : re.sa.luer
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.0
Frantext
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Saluer de nouveau.
-
2.
Rendre le salut.
La civilité veut qu’on resalue ceux qui nous ont salués.
Étymologie
De saluer, avec le préfixe re-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| resalua | /ʁəsalɥa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.sa.lɥa | re.sa.lua |
| resaluai | /ʁəsalɥɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.sa.lɥɛ | re.sa.luai |
| resaluaient | /ʁəsalɥɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.sa.lɥɛ | re.sa.luaie°n°t° |
| resaluais | /ʁəsalɥɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.sa.lɥɛ | re.sa.luais° |
| resaluais | /ʁəsalɥɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.sa.lɥɛ | re.sa.luais° |
| resaluait | /ʁəsalɥɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.sa.lɥɛ | re.sa.luait° |
| resaluant | /ʁəsalɥɑ̃/ | participe, present | ʁə.sa.lɥɑ̃ | re.sa.luant° |
| resaluas | /ʁəsalɥa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.sa.lɥa | re.sa.luas° |
| resaluasse | /ʁəsalɥas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.sa.lɥas | re.sa.luasse° |
| resaluassent | /ʁəsalɥas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.sa.lɥas | re.sa.luasse°n°t° |
| resaluasses | /ʁəsalɥas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.sa.lɥas | re.sa.luasse°s° |
| resaluassiez | /ʁəsalɥasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.sa.lɥa.sje | re.sa.lua.ssiez |
| resaluassions | /ʁəsalɥasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.sa.lɥa.sjɔ̃ | re.sa.lua.ssions° |
| resalue | /ʁəsaly/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.sa.ly | re.sa.lue° |
| resalue | /ʁəsaly/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.sa.ly | re.sa.lue° |
| resalue | /ʁəsaly/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.sa.ly | re.sa.lue° |
| resalue | /ʁəsaly/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.sa.ly | re.sa.lue° |
| resalue | /ʁəsaly/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.sa.ly | re.sa.lue° |
| resaluent | /ʁəsaly/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.sa.ly | re.sa.lue°n°t° |
| resaluent | /ʁəsaly/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.sa.ly | re.sa.lue°n°t° |
| resaluer | /ʁəsalɥe/ | infinitif | ʁə.sa.lɥe | re.sa.luer |
| resaluera | /ʁəsalyʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.sa.ly.ʁa | re.sa.lue°.ra |
| resaluerai | /ʁəsalyʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.sa.ly.ʁɛ | re.sa.lue°.rai |
| resalueraient | /ʁəsalyʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.sa.ly.ʁɛ | re.sa.lue°.raie°n°t° |
| resaluerais | /ʁəsalyʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.sa.ly.ʁɛ | re.sa.lue°.rais° |
| resaluerais | /ʁəsalyʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.sa.ly.ʁɛ | re.sa.lue°.rais° |
| resaluerait | /ʁəsalyʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.sa.ly.ʁɛ | re.sa.lue°.rait° |
| resalueras | /ʁəsalyʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.sa.ly.ʁa | re.sa.lue°.ras° |
| resaluerez | /ʁəsalyʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.sa.ly.ʁe | re.sa.lue°.rez |
| resalueriez | /ʁəsalyʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.sa.ly.ʁje | re.sa.lue°.riez |
| resaluerions | /ʁəsalyʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.sa.ly.ʁjɔ̃ | re.sa.lue°.rions° |
| resaluerons | /ʁəsalyʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.sa.ly.ʁɔ̃ | re.sa.lue°.rons° |
| resalueront | /ʁəsalyʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.sa.ly.ʁɔ̃ | re.sa.lue°.ront° |
| resalues | /ʁəsaly/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.sa.ly | re.sa.lue°s° |
| resalues | /ʁəsaly/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.sa.ly | re.sa.lue°s° |
| resaluez | /ʁəsalɥe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.sa.lɥe | re.sa.luez |
| resaluez | /ʁəsalɥe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.sa.lɥe | re.sa.luez |
| resaluiez | /ʁəsalyje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.sa.ly.je | re.sa.lu.iez |
| resaluiez | /ʁəsalyje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.sa.ly.je | re.sa.lu.iez |
| resaluions | /ʁəsalyjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.sa.ly.jɔ̃ | re.sa.lu.ions° |
| resaluions | /ʁəsalyjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.sa.ly.jɔ̃ | re.sa.lu.ions° |
| resaluons | /ʁəsalɥɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.sa.lɥɔ̃ | re.sa.luons° |
| resaluons | /ʁəsalɥɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.sa.lɥɔ̃ | re.sa.luons° |
| resaluâmes | /ʁəsalɥam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.sa.lɥam | re.sa.luâme°s° |
| resaluât | /ʁəsalɥa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.sa.lɥa | re.sa.luât° |
| resaluâtes | /ʁəsalɥat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.sa.lɥat | re.sa.luâte°s° |
| resaluèrent | /ʁəsalɥɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.sa.lɥɛʁ | re.sa.luère°n°t° |
| resalué | /ʁəsalɥe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.sa.lɥe | re.sa.lué |
| resaluée | /ʁəsalɥe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.sa.lɥe | re.sa.luée° |
| resaluées | /ʁəsalɥe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.sa.lɥe | re.sa.luée°s° |
| resalués | /ʁəsalɥe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.sa.lɥe | re.sa.lués° |