VER — épicène
/ʁəsalope/
Syllabes : ʁə.sa.lo.pe
Orthocode : re.sa.lo.per
Définitions
-
1.
Saloper à nouveau.
Mais si c'est pour permettre aux Etats de resaloper le prochain système financier comme ils ont salopé le précédent, ce n'est vraiment pas la peine.J'ai pratiquement résolu le problème, mais à cause d'un petit détail de la norme, j'ai dû resaloper un peu la solution, et bien sûr ça ne me satisfait pas tout à fait du tout.Ca s'entend au son, et vu qu'il nettoie son sabre après avoir tué le père de Fuu c'est pô pour le resaloper 2 secondes après.
Étymologie
De saloper, avec le préfixe re-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| resalopa | /ʁəsalopa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.sa.lo.pa | re.sa.lo.pa |
| resalopai | /ʁəsalopɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.sa.lo.pɛ | re.sa.lo.pai |
| resalopaient | /ʁəsalopɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.sa.lo.pɛ | re.sa.lo.paie°n°t° |
| resalopais | /ʁəsalopɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.sa.lo.pɛ | re.sa.lo.pais° |
| resalopais | /ʁəsalopɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.sa.lo.pɛ | re.sa.lo.pais° |
| resalopait | /ʁəsalopɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.sa.lo.pɛ | re.sa.lo.pait° |
| resalopant | /ʁəsalopɑ̃/ | participe, present | ʁə.sa.lo.pɑ̃ | re.sa.lo.pant° |
| resalopas | /ʁəsalopa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.sa.lo.pa | re.sa.lo.pas° |
| resalopasse | /ʁəsalopas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.sa.lo.pas | re.sa.lo.passe° |
| resalopassent | /ʁəsalopas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.sa.lo.pas | re.sa.lo.passe°n°t° |
| resalopasses | /ʁəsalopas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.sa.lo.pas | re.sa.lo.passe°s° |
| resalopassiez | /ʁəsalopasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.sa.lo.pa.sje | re.sa.lo.pa.ssiez |
| resalopassions | /ʁəsalopasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.sa.lo.pa.sjɔ̃ | re.sa.lo.pa.ssions° |
| resalope | /ʁəsalɔp/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.sa.lɔp | re.sa.lope° |
| resalope | /ʁəsalɔp/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.sa.lɔp | re.sa.lope° |
| resalope | /ʁəsalɔp/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.sa.lɔp | re.sa.lope° |
| resalope | /ʁəsalɔp/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.sa.lɔp | re.sa.lope° |
| resalope | /ʁəsalɔp/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.sa.lɔp | re.sa.lope° |
| resalopent | /ʁəsalɔp/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.sa.lɔp | re.sa.lope°n°t° |
| resalopent | /ʁəsalɔp/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.sa.lɔp | re.sa.lope°n°t° |
| resaloper | /ʁəsalope/ | infinitif | ʁə.sa.lo.pe | re.sa.lo.per |
| resalopera | /ʁəsalɔpəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.sa.lɔ.pə.ʁa | re.sa.lo.pe.ra |
| resaloperai | /ʁəsalɔpʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.sa.lɔ.pʁɛ | re.sa.lo.pe°rai |
| resaloperaient | /ʁəsalɔpəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.sa.lɔ.pə.ʁɛ | re.sa.lo.pe.raie°n°t° |
| resaloperais | /ʁəsalɔpəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.sa.lɔ.pə.ʁɛ | re.sa.lo.pe.rais° |
| resaloperais | /ʁəsalɔpəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.sa.lɔ.pə.ʁɛ | re.sa.lo.pe.rais° |
| resaloperait | /ʁəsalɔpəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.sa.lɔ.pə.ʁɛ | re.sa.lo.pe.rait° |
| resaloperas | /ʁəsalɔpəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.sa.lɔ.pə.ʁa | re.sa.lo.pe.ras° |
| resaloperez | /ʁəsalɔpəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.sa.lɔ.pə.ʁe | re.sa.lo.pe.rez |
| resaloperiez | /ʁəsalɔpəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.sa.lɔ.pə.ʁje | re.sa.lo.pe.riez |
| resaloperions | /ʁəsalɔpəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.sa.lɔ.pə.ʁjɔ̃ | re.sa.lo.pe.rions° |
| resaloperons | /ʁəsalɔpəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.sa.lɔ.pə.ʁɔ̃ | re.sa.lo.pe.rons° |
| resaloperont | /ʁəsalɔpəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.sa.lɔ.pə.ʁɔ̃ | re.sa.lo.pe.ront° |
| resalopes | /ʁəsalɔp/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.sa.lɔp | re.sa.lope°s° |
| resalopes | /ʁəsalɔp/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.sa.lɔp | re.sa.lope°s° |
| resalopez | /ʁəsalope/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.sa.lo.pe | re.sa.lo.pez |
| resalopez | /ʁəsalope/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.sa.lo.pe | re.sa.lo.pez |
| resalopiez | /ʁəsalɔpje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.sa.lɔ.pje | re.sa.lo.piez |
| resalopiez | /ʁəsalɔpje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.sa.lɔ.pje | re.sa.lo.piez |
| resalopions | /ʁəsalɔpjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.sa.lɔ.pjɔ̃ | re.sa.lo.pions° |
| resalopions | /ʁəsalɔpjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.sa.lɔ.pjɔ̃ | re.sa.lo.pions° |
| resalopons | /ʁəsalopɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.sa.lo.pɔ̃ | re.sa.lo.pons° |
| resalopons | /ʁəsalopɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.sa.lo.pɔ̃ | re.sa.lo.pons° |
| resalopâmes | /ʁəsalopam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.sa.lo.pam | re.sa.lo.pâme°s° |
| resalopât | /ʁəsalopa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.sa.lo.pa | re.sa.lo.pât° |
| resalopâtes | /ʁəsalopat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.sa.lo.pat | re.sa.lo.pâte°s° |
| resalopèrent | /ʁəsalopɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.sa.lo.pɛʁ | re.sa.lo.père°n°t° |
| resalopé | /ʁəsalope/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.sa.lo.pe | re.sa.lo.pé |
| resalopée | /ʁəsalope/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.sa.lo.pe | re.sa.lo.pée° |
| resalopées | /ʁəsalope/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.sa.lo.pe | re.sa.lo.pée°s° |
| resalopés | /ʁəsalope/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.sa.lo.pe | re.sa.lo.pés° |