VER — épicène
/ʁəʁalɛ̃ɡe/
Syllabes : ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡe
Orthocode : re.ra.lin.guer
Définitions
-
1.
Ralinguer à nouveau.
Le 29er a un foc en composite qui nécessite beaucoup plus de soins que le dacron (pour la GV le composite c'est gérable...à la rigueur encore que j'aie du faire reralinguer toutes mes GV de Laser 4000 avec une bande tissu à ralingues "spécial cata" entrelardé de fils de téflon).
Étymologie
De ralinguer, avec le préfixe re-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| reralingua | /ʁəʁalɛ̃ɡa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡa | re.ra.lin.gua |
| reralinguai | /ʁəʁalɛ̃ɡɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡɛ | re.ra.lin.guai |
| reralinguaient | /ʁəʁalɛ̃ɡɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡɛ | re.ra.lin.guaie°n°t° |
| reralinguais | /ʁəʁalɛ̃ɡɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡɛ | re.ra.lin.guais° |
| reralinguais | /ʁəʁalɛ̃ɡɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡɛ | re.ra.lin.guais° |
| reralinguait | /ʁəʁalɛ̃ɡɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡɛ | re.ra.lin.guait° |
| reralinguant | /ʁəʁalɛ̃ɡɑ̃/ | participe, present | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡɑ̃ | re.ra.lin.guant° |
| reralinguas | /ʁəʁalɛ̃ɡa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡa | re.ra.lin.guas° |
| reralinguasse | /ʁəʁalɛ̃ɡas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡas | re.ra.lin.guasse° |
| reralinguassent | /ʁəʁalɛ̃ɡas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡas | re.ra.lin.guasse°n°t° |
| reralinguasses | /ʁəʁalɛ̃ɡas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡas | re.ra.lin.guasse°s° |
| reralinguassiez | /ʁəʁalɛ̃ɡasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡa.sje | re.ra.lin.gua.ssiez |
| reralinguassions | /ʁəʁalɛ̃ɡasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡa.sjɔ̃ | re.ra.lin.gua.ssions° |
| reralingue | /ʁəʁalɛ̃ɡ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.ʁa.lɛ̃ɡ | re.ra.lingue° |
| reralingue | /ʁəʁalɛ̃ɡ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.ʁa.lɛ̃ɡ | re.ra.lingue° |
| reralingue | /ʁəʁalɛ̃ɡ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ʁa.lɛ̃ɡ | re.ra.lingue° |
| reralingue | /ʁəʁalɛ̃ɡ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.ʁa.lɛ̃ɡ | re.ra.lingue° |
| reralingue | /ʁəʁalɛ̃ɡ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.ʁa.lɛ̃ɡ | re.ra.lingue° |
| reralinguent | /ʁəʁalɛ̃ɡ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ʁa.lɛ̃ɡ | re.ra.lingue°n°t° |
| reralinguent | /ʁəʁalɛ̃ɡ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ʁa.lɛ̃ɡ | re.ra.lingue°n°t° |
| reralinguer | /ʁəʁalɛ̃ɡe/ | infinitif | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡe | re.ra.lin.guer |
| reralinguera | /ʁəʁalɛ̃ɡəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡə.ʁa | re.ra.lin.gue.ra |
| reralinguerai | /ʁəʁalɛ̃ɡʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡʁɛ | re.ra.lin.gue°rai |
| reralingueraient | /ʁəʁalɛ̃ɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡə.ʁɛ | re.ra.lin.gue.raie°n°t° |
| reralinguerais | /ʁəʁalɛ̃ɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡə.ʁɛ | re.ra.lin.gue.rais° |
| reralinguerais | /ʁəʁalɛ̃ɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡə.ʁɛ | re.ra.lin.gue.rais° |
| reralinguerait | /ʁəʁalɛ̃ɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡə.ʁɛ | re.ra.lin.gue.rait° |
| reralingueras | /ʁəʁalɛ̃ɡəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡə.ʁa | re.ra.lin.gue.ras° |
| reralinguerez | /ʁəʁalɛ̃ɡəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡə.ʁe | re.ra.lin.gue.rez |
| reralingueriez | /ʁəʁalɛ̃ɡəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡə.ʁje | re.ra.lin.gue.riez |
| reralinguerions | /ʁəʁalɛ̃ɡəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡə.ʁjɔ̃ | re.ra.lin.gue.rions° |
| reralinguerons | /ʁəʁalɛ̃ɡəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡə.ʁɔ̃ | re.ra.lin.gue.rons° |
| reralingueront | /ʁəʁalɛ̃ɡəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡə.ʁɔ̃ | re.ra.lin.gue.ront° |
| reralingues | /ʁəʁalɛ̃ɡ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ʁa.lɛ̃ɡ | re.ra.lingue°s° |
| reralingues | /ʁəʁalɛ̃ɡ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ʁa.lɛ̃ɡ | re.ra.lingue°s° |
| reralinguez | /ʁəʁalɛ̃ɡe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡe | re.ra.lin.guez |
| reralinguez | /ʁəʁalɛ̃ɡe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡe | re.ra.lin.guez |
| reralinguiez | /ʁəʁalɛ̃ɡje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡje | re.ra.lin.guiez |
| reralinguiez | /ʁəʁalɛ̃ɡje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡje | re.ra.lin.guiez |
| reralinguions | /ʁəʁalɛ̃ɡjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡjɔ̃ | re.ra.lin.guions° |
| reralinguions | /ʁəʁalɛ̃ɡjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡjɔ̃ | re.ra.lin.guions° |
| reralinguons | /ʁəʁalɛ̃ɡɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡɔ̃ | re.ra.lin.guons° |
| reralinguons | /ʁəʁalɛ̃ɡɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡɔ̃ | re.ra.lin.guons° |
| reralinguâmes | /ʁəʁalɛ̃ɡam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡam | re.ra.lin.guâme°s° |
| reralinguât | /ʁəʁalɛ̃ɡa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡa | re.ra.lin.guât° |
| reralinguâtes | /ʁəʁalɛ̃ɡat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡat | re.ra.lin.guâte°s° |
| reralinguèrent | /ʁəʁalɛ̃ɡɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡɛʁ | re.ra.lin.guère°n°t° |
| reralingué | /ʁəʁalɛ̃ɡe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡe | re.ra.lin.gué |
| reralinguée | /ʁəʁalɛ̃ɡe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡe | re.ra.lin.guée° |
| reralinguées | /ʁəʁalɛ̃ɡe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡe | re.ra.lin.guée°s° |
| reralingués | /ʁəʁalɛ̃ɡe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.ʁa.lɛ̃.ɡe | re.ra.lin.gués° |