requin griset
« requin griset » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| requin griset | nom commun | singulier masculin | ʁə.kɛ̃ ɡʁi.zɛ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (S, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
requin griset nom commun · masculin
1 forme requin griset
- requin griset ʁə.kɛ̃ ɡʁi.zɛ singulier masculin
locution nominale · masculin
Étymologie. De requin et griset.
- zoologie Espèce de requin à 6 paires de fentes branchiales, au dos gris brun ou foncé.
- synonymes
- requin à maquereaux
- hyperonymes
- poisson, requin
Traductions
- Anglais
- bluntnose sixgill shark
- Espagnol
- cañabota gris
- Italien
- squalo capopiatto
- Allemand
- Stumpfnasen-Sechskiemerhai
- Néerlandais
- stompsnuitzeskieuwshaai
- Catalan
- bocadolça
- Arabe
- جَيْذَرَة (jaydhara)
- Russe
- шестижаберная акула (šestižabernaâ akula)
2 autres langues
- Asturien
- pexedulce, bocadulce, aguadulce
- Galicien
- bocadoce gris
Source : « requin griset », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Requin griset — espèce de poissons | taxon | 44 | 37 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.