VER — masculin
/ʁəpɔ̃ʃone/
Syllabes : ʁə.pɔ̃.ʃo.ne
Orthocode : re.pon.cho.nner
Définitions
-
1.
Remettre de la teinture dans un bain épuisé.
Lorsque le renouvellement du bain est nécessaire, on enlève les soies, on les met sur un baillard, on incline la barque, on jette environ la moitié du bain et l'on reponchonne, en termes de teinturier , c'est-à-dire qu'on remet dans la barque autant de bain qu'on en a ôté du premier,…Le bain doit être saturé à froid et reponchonné de temps en temps avec une solution bouillante et concentrée d'alun.Sites cotons sont secs, on reponchonne avec 1 litre de bain pour chaque kilogramme de coton passé. S'ils sont simplement essorés, on reponchonne avec 1/2 litre de bain préparé avec concentration double.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| reponchonna | /ʁəpɔ̃ʃona/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.pɔ̃.ʃo.na | re.pon.cho.nna |
| reponchonnai | /ʁəpɔ̃ʃonɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.pɔ̃.ʃo.nɛ | re.pon.cho.nnai |
| reponchonnaient | /ʁəpɔ̃ʃonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.pɔ̃.ʃo.nɛ | re.pon.cho.nnaie°n°t° |
| reponchonnais | /ʁəpɔ̃ʃonɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.pɔ̃.ʃo.nɛ | re.pon.cho.nnais° |
| reponchonnais | /ʁəpɔ̃ʃonɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.pɔ̃.ʃo.nɛ | re.pon.cho.nnais° |
| reponchonnait | /ʁəpɔ̃ʃonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.pɔ̃.ʃo.nɛ | re.pon.cho.nnait° |
| reponchonnant | /ʁəpɔ̃ʃonɑ̃/ | participe, present | ʁə.pɔ̃.ʃo.nɑ̃ | re.pon.cho.nnant° |
| reponchonnas | /ʁəpɔ̃ʃona/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.pɔ̃.ʃo.na | re.pon.cho.nnas° |
| reponchonnasse | /ʁəpɔ̃ʃonas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.pɔ̃.ʃo.nas | re.pon.cho.nnasse° |
| reponchonnassent | /ʁəpɔ̃ʃonas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.pɔ̃.ʃo.nas | re.pon.cho.nnasse°n°t° |
| reponchonnasses | /ʁəpɔ̃ʃonas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.pɔ̃.ʃo.nas | re.pon.cho.nnasse°s° |
| reponchonnassiez | /ʁəpɔ̃ʃonasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.pɔ̃.ʃo.na.sje | re.pon.cho.nna.ssiez |
| reponchonnassions | /ʁəpɔ̃ʃonasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.pɔ̃.ʃo.na.sjɔ̃ | re.pon.cho.nna.ssions° |
| reponchonne | /ʁəpɔ̃ʃɔn/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.pɔ̃.ʃɔn | re.pon.chonne° |
| reponchonne | /ʁəpɔ̃ʃɔn/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.pɔ̃.ʃɔn | re.pon.chonne° |
| reponchonne | /ʁəpɔ̃ʃɔn/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.pɔ̃.ʃɔn | re.pon.chonne° |
| reponchonne | /ʁəpɔ̃ʃɔn/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.pɔ̃.ʃɔn | re.pon.chonne° |
| reponchonne | /ʁəpɔ̃ʃɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.pɔ̃.ʃɔn | re.pon.chonne° |
| reponchonnent | /ʁəpɔ̃ʃɔn/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.pɔ̃.ʃɔn | re.pon.chonne°n°t° |
| reponchonnent | /ʁəpɔ̃ʃɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.pɔ̃.ʃɔn | re.pon.chonne°n°t° |
| reponchonner | /ʁəpɔ̃ʃone/ | infinitif | ʁə.pɔ̃.ʃo.ne | re.pon.cho.nner |
| reponchonnera | /ʁəpɔ̃ʃɔnəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.pɔ̃.ʃɔ.nə.ʁa | re.pon.cho.nne.ra |
| reponchonnerai | /ʁəpɔ̃ʃɔnəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.pɔ̃.ʃɔ.nə.ʁɛ | re.pon.cho.nne.rai |
| reponchonneraient | /ʁəpɔ̃ʃɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.pɔ̃.ʃɔ.nə.ʁɛ | re.pon.cho.nne.raie°n°t° |
| reponchonnerais | /ʁəpɔ̃ʃɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.pɔ̃.ʃɔ.nə.ʁɛ | re.pon.cho.nne.rais° |
| reponchonnerais | /ʁəpɔ̃ʃɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.pɔ̃.ʃɔ.nə.ʁɛ | re.pon.cho.nne.rais° |
| reponchonnerait | /ʁəpɔ̃ʃɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.pɔ̃.ʃɔ.nə.ʁɛ | re.pon.cho.nne.rait° |
| reponchonneras | /ʁəpɔ̃ʃɔnəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.pɔ̃.ʃɔ.nə.ʁa | re.pon.cho.nne.ras° |
| reponchonnerez | /ʁəpɔ̃ʃɔnəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.pɔ̃.ʃɔ.nə.ʁe | re.pon.cho.nne.rez |
| reponchonneriez | /ʁəpɔ̃ʃɔnəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.pɔ̃.ʃɔ.nə.ʁje | re.pon.cho.nne.riez |
| reponchonnerions | /ʁəpɔ̃ʃɔnəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.pɔ̃.ʃɔ.nə.ʁjɔ̃ | re.pon.cho.nne.rions° |
| reponchonnerons | /ʁəpɔ̃ʃɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.pɔ̃.ʃɔ.nə.ʁɔ̃ | re.pon.cho.nne.rons° |
| reponchonneront | /ʁəpɔ̃ʃɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.pɔ̃.ʃɔ.nə.ʁɔ̃ | re.pon.cho.nne.ront° |
| reponchonnes | /ʁəpɔ̃ʃɔn/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.pɔ̃.ʃɔn | re.pon.chonne°s° |
| reponchonnes | /ʁəpɔ̃ʃɔn/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.pɔ̃.ʃɔn | re.pon.chonne°s° |
| reponchonnez | /ʁəpɔ̃ʃone/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.pɔ̃.ʃo.ne | re.pon.cho.nnez |
| reponchonnez | /ʁəpɔ̃ʃone/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.pɔ̃.ʃo.ne | re.pon.cho.nnez |
| reponchonniez | /ʁəpɔ̃ʃɔnje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.pɔ̃.ʃɔ.nje | re.pon.cho.nniez |
| reponchonniez | /ʁəpɔ̃ʃɔnje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.pɔ̃.ʃɔ.nje | re.pon.cho.nniez |
| reponchonnions | /ʁəpɔ̃ʃɔnjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.pɔ̃.ʃɔ.njɔ̃ | re.pon.cho.nnions° |
| reponchonnions | /ʁəpɔ̃ʃɔnjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.pɔ̃.ʃɔ.njɔ̃ | re.pon.cho.nnions° |
| reponchonnons | /ʁəpɔ̃ʃonɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.pɔ̃.ʃo.nɔ̃ | re.pon.cho.nnons° |
| reponchonnons | /ʁəpɔ̃ʃonɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.pɔ̃.ʃo.nɔ̃ | re.pon.cho.nnons° |
| reponchonnâmes | /ʁəpɔ̃ʃonam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.pɔ̃.ʃo.nam | re.pon.cho.nnâme°s° |
| reponchonnât | /ʁəpɔ̃ʃona/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.pɔ̃.ʃo.na | re.pon.cho.nnât° |
| reponchonnâtes | /ʁəpɔ̃ʃonat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.pɔ̃.ʃo.nat | re.pon.cho.nnâte°s° |
| reponchonnèrent | /ʁəpɔ̃ʃonɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.pɔ̃.ʃo.nɛʁ | re.pon.cho.nnère°n°t° |
| reponchonné | /ʁəpɔ̃ʃone/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.pɔ̃.ʃo.ne | re.pon.cho.nné |