repochonner

  • verbe 1er groupe transitif direct

phonétique /ʁə.pɔ.ʃɔ.ne/ orthocode re.po.cho.nner

« repochonner » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
repochonner verbe infinitif ʁə.pɔ.ʃɔ.ne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

repochonner verbe niveau étendu

39 formes repochonna, repochonnai, repochonnaient, repochonnais, repochonnait, repochonnant…
  • repochonna ʁə.pɔ.ʃɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
  • repochonnai ʁə.pɔ.ʃɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • repochonnaient ʁə.pɔ.ʃɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • repochonnais ʁə.pɔ.ʃɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • repochonnait ʁə.pɔ.ʃɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • repochonnant ʁə.pɔ.ʃɔ.nɑ̃[t] présent participe
  • repochonnas ʁə.pɔ.ʃɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • repochonnasse ʁə.pɔ.ʃɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • repochonnassent ʁə.pɔ.ʃɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • repochonnasses ʁə.pɔ.ʃɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • repochonnassiez ʁə.pɔ.ʃɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • repochonnassions ʁə.pɔ.ʃɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • repochonne ʁə.pɔ.ʃɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • repochonnent ʁə.pɔ.ʃɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • repochonner ʁə.pɔ.ʃɔ.ne infinitif
  • repochonnera ʁə.pɔ.ʃɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • repochonnerai ʁə.pɔ.ʃɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • repochonneraient ʁə.pɔ.ʃɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • repochonnerais ʁə.pɔ.ʃɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • repochonnerait ʁə.pɔ.ʃɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • repochonneras ʁə.pɔ.ʃɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • repochonnerez ʁə.pɔ.ʃɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • repochonneriez ʁə.pɔ.ʃɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • repochonnerions ʁə.pɔ.ʃɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • repochonnerons ʁə.pɔ.ʃɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • repochonneront ʁə.pɔ.ʃɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • repochonnes ʁə.pɔ.ʃɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • repochonnez ʁə.pɔ.ʃɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • repochonniez ʁə.pɔ.ʃɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • repochonnions ʁə.pɔ.ʃɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • repochonnons ʁə.pɔ.ʃɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • repochonnâmes ʁə.pɔ.ʃɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • repochonnât ʁə.pɔ.ʃɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • repochonnâtes ʁə.pɔ.ʃɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • repochonnèrent ʁə.pɔ.ʃɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • repochonné ʁə.pɔ.ʃɔ.ne passé participe singulier masculin
  • repochonnée ʁə.pɔ.ʃɔ.ne passé participe singulier féminin
  • repochonnées ʁə.pɔ.ʃɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • repochonnés ʁə.pɔ.ʃɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

  1. Suisse Reprendre avec la cuiller à pot.
    • Repochonner la soupe. — exemple emprunté à Jean Humbert, Nouveau glossaire genevois, 1852

Source : « repochonner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.