VER — épicène
/ʁəpoʃe/
Syllabes : ʁə.po.ʃe
Orthocode : re.po.cher
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Pocher à nouveau.
Enlevez les de leur coquille et réservez au chaud (vous pouvez aussi les repocher au dernier moment).
Étymologie
Dérivé de pocher, avec le préfixe re-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| repocha | /ʁəpoʃa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.po.ʃa | re.po.cha |
| repochai | /ʁəpoʃɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.po.ʃɛ | re.po.chai |
| repochaient | /ʁəpoʃɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.po.ʃɛ | re.po.chaie°n°t° |
| repochais | /ʁəpoʃɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.po.ʃɛ | re.po.chais° |
| repochais | /ʁəpoʃɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.po.ʃɛ | re.po.chais° |
| repochait | /ʁəpoʃɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.po.ʃɛ | re.po.chait° |
| repochant | /ʁəpoʃɑ̃/ | participe, present | ʁə.po.ʃɑ̃ | re.po.chant° |
| repochas | /ʁəpoʃa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.po.ʃa | re.po.chas° |
| repochasse | /ʁəpoʃas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.po.ʃas | re.po.chasse° |
| repochassent | /ʁəpoʃas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.po.ʃas | re.po.chasse°n°t° |
| repochasses | /ʁəpoʃas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.po.ʃas | re.po.chasse°s° |
| repochassiez | /ʁəpoʃasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.po.ʃa.sje | re.po.cha.ssiez |
| repochassions | /ʁəpoʃasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.po.ʃa.sjɔ̃ | re.po.cha.ssions° |
| repoche | /ʁəpɔʃ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.pɔʃ | re.poche° |
| repoche | /ʁəpɔʃ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.pɔʃ | re.poche° |
| repoche | /ʁəpɔʃ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.pɔʃ | re.poche° |
| repoche | /ʁəpɔʃ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.pɔʃ | re.poche° |
| repoche | /ʁəpɔʃ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.pɔʃ | re.poche° |
| repochent | /ʁəpɔʃ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.pɔʃ | re.poche°n°t° |
| repochent | /ʁəpɔʃ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.pɔʃ | re.poche°n°t° |
| repocher | /ʁəpoʃe/ | infinitif | ʁə.po.ʃe | re.po.cher |
| repochera | /ʁəpɔʃəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.pɔ.ʃə.ʁa | re.po.che.ra |
| repocherai | /ʁəpɔʃəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.pɔ.ʃə.ʁɛ | re.po.che.rai |
| repocheraient | /ʁəpɔʃəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.pɔ.ʃə.ʁɛ | re.po.che.raie°n°t° |
| repocherais | /ʁəpɔʃəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.pɔ.ʃə.ʁɛ | re.po.che.rais° |
| repocherais | /ʁəpɔʃəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.pɔ.ʃə.ʁɛ | re.po.che.rais° |
| repocherait | /ʁəpɔʃəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.pɔ.ʃə.ʁɛ | re.po.che.rait° |
| repocheras | /ʁəpɔʃəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.pɔ.ʃə.ʁa | re.po.che.ras° |
| repocherez | /ʁəpɔʃəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.pɔ.ʃə.ʁe | re.po.che.rez |
| repocheriez | /ʁəpɔʃəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.pɔ.ʃə.ʁje | re.po.che.riez |
| repocherions | /ʁəpɔʃəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.pɔ.ʃə.ʁjɔ̃ | re.po.che.rions° |
| repocherons | /ʁəpɔʃəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.pɔ.ʃə.ʁɔ̃ | re.po.che.rons° |
| repocheront | /ʁəpɔʃəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.pɔ.ʃə.ʁɔ̃ | re.po.che.ront° |
| repoches | /ʁəpɔʃ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.pɔʃ | re.poche°s° |
| repoches | /ʁəpɔʃ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.pɔʃ | re.poche°s° |
| repochez | /ʁəpoʃe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.po.ʃe | re.po.chez |
| repochez | /ʁəpoʃe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.po.ʃe | re.po.chez |
| repochiez | /ʁəpɔʃje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.pɔ.ʃje | re.po.chiez |
| repochiez | /ʁəpɔʃje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.pɔ.ʃje | re.po.chiez |
| repochions | /ʁəpɔʃjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.pɔ.ʃjɔ̃ | re.po.chions° |
| repochions | /ʁəpɔʃjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.pɔ.ʃjɔ̃ | re.po.chions° |
| repochons | /ʁəpoʃɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.po.ʃɔ̃ | re.po.chons° |
| repochons | /ʁəpoʃɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.po.ʃɔ̃ | re.po.chons° |
| repochâmes | /ʁəpoʃam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.po.ʃam | re.po.châme°s° |
| repochât | /ʁəpoʃa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.po.ʃa | re.po.chât° |
| repochâtes | /ʁəpoʃat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.po.ʃat | re.po.châte°s° |
| repochèrent | /ʁəpoʃɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.po.ʃɛʁ | re.po.chère°n°t° |
| repoché | /ʁəpoʃe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.po.ʃe | re.po.ché |
| repochée | /ʁəpoʃe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.po.ʃe | re.po.chée° |
| repochées | /ʁəpoʃe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.po.ʃe | re.po.chée°s° |
| repochés | /ʁəpoʃe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.po.ʃe | re.po.chés° |