repincher

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« repincher » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
repincher verbe infinitif ʁə.pint.ʃe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

repincher verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

39 formes repincha, repinchai, repinchaient, repinchais, repinchait, repinchant…
  • repincha ʁə.pint.ʃa indicatif passé 3e personne singulier
  • repinchai ʁə.pint.ʃe indicatif passé 1re personne singulier
  • repinchaient ʁə.pint.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • repinchais ʁə.pint.ʃɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • repinchait ʁə.pint.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • repinchant ʁə.pint.ʃɑ̃[t] présent participe
  • repinchas ʁə.pint.ʃa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • repinchasse ʁə.pint.ʃas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • repinchassent ʁə.pint.ʃas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • repinchasses ʁə.pint.ʃas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • repinchassiez ʁə.pint.ʃa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • repinchassions ʁə.pint.ʃa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • repinche ʁə.pintʃ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • repinchent ʁə.pintʃ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • repincher ʁə.pint.ʃe infinitif
  • repinchera ʁə.pint.ʃə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • repincherai ʁə.pint.ʃə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • repincheraient ʁə.pint.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • repincherais ʁə.pint.ʃə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • repincherait ʁə.pint.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • repincheras ʁə.pint.ʃə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • repincherez ʁə.pint.ʃə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • repincheriez ʁə.pint.ʃə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • repincherions ʁə.pint.ʃə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • repincherons ʁə.pint.ʃə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • repincheront ʁə.pint.ʃə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • repinches ʁə.pintʃ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • repinchez ʁə.pint.ʃe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • repinchiez ʁə.pint.ʃje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • repinchions ʁə.pint.ʃjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • repinchons ʁə.pint.ʃɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • repinchâmes ʁə.pint.ʃam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • repinchât ʁə.pint.ʃa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • repinchâtes ʁə.pint.ʃat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • repinchèrent ʁə.pint.ʃɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • repinché ʁə.pint.ʃe passé participe singulier masculin
  • repinchée ʁə.pint.ʃe passé participe singulier féminin
  • repinchées ʁə.pint.ʃe[z] passé participe pluriel féminin
  • repinchés ʁə.pint.ʃe[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De pincher, lui-même du verbe espagnol pinchar, avec le préfixe re-.

  1. tauromachie Piquer (un taureau) à nouveau, lors d’une corrida.
    • Laborieusement, ils pinchent et repinchent, mais toujours « en haut », jusqu’à ce que cette maudite épée entre toute entière. — site www.toros2000.com, 1ᵉʳ août 2003
    • Il met une demie verticale, repinche. — site www.tertulias.fr, 15 août 2022

Source : « repincher », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.