repercé

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
  • aussi forme de repercer verbe
forme
  • phonétique /ʁə.pɛʁ.se/
  • orthocode re.per.cé
  • voir aussi synonymes · rimes

« repercé » comme forme 3 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
repercé adjectif singulier masculin ʁə.pɛʁ.se
repercé nom commun singulier masculin ʁə.pɛʁ.se
repercer verbe passé participe singulier masculin ʁə.pɛʁ.se

Homophones : repercées, repercée, repercer, repercés, reperçai, repercez

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

repercé adjectif · masculin et féminin

féminin : repercée · pluriel : repercés

4 formes repercé, repercée, repercées, repercés
  • repercé ʁə.pɛʁ.se singulier masculin
  • repercée ʁə.pɛʁ.se singulier féminin
  • repercées ʁə.pɛʁ.se[z] pluriel féminin
  • repercés ʁə.pɛʁ.se[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

repercé nom commun · masculin

pluriel : repercés

2 formes repercé, repercés
  • repercé ʁə.pɛʁ.se singulier masculin
  • repercés ʁə.pɛʁ.se[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. → voir percer

  1. art Opération, aussi appelée découpage à jour, consistant à créer des motifs et ornements en tranchant la feuille de métal à l'aide d'un emporte-pièce ou de petites scies très fines.
    • Les deux bords en sont formés un repercé grossier, obtenu au pointeau et repris sommairement au burin, sur l’or mince. — Eugène Fontenay, Les bijoux anciens et modernes, 1887

Source : « repercé », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « repercé » est une forme

repercer verbe

1er groupe · transitif direct

« repercé » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin.

40 formes reperce, repercent, repercer, repercera, repercerai, reperceraient…
  • reperce ʁə.pɛʁs indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • repercent ʁə.pɛʁs[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • repercer ʁə.pɛʁ.se infinitif
  • repercera ʁə.pɛʁ.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • repercerai ʁə.pɛʁ.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • reperceraient ʁə.pɛʁ.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • repercerais ʁə.pɛʁ.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • repercerait ʁə.pɛʁ.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • reperceras ʁə.pɛʁ.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • repercerez ʁə.pɛʁ.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • reperceriez ʁə.pɛʁ.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • repercerions ʁə.pɛʁ.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • repercerons ʁə.pɛʁ.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • reperceront ʁə.pɛʁ.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • reperces ʁə.pɛʁs[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • repercez ʁə.pɛʁ.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • reperciez ʁə.pɛʁ.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • repercions ʁə.pɛʁ.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • repercè ʁə.pɛʁ.sɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • repercèrent ʁə.pɛʁ.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • repercé ʁə.pɛʁ.se passé participe singulier masculin
  • repercée ʁə.pɛʁ.se passé participe singulier féminin
  • repercées ʁə.pɛʁ.se[z] passé participe pluriel féminin
  • repercés ʁə.pɛʁ.se[z] passé participe pluriel masculin
  • reperça ʁə.pɛʁ.sa indicatif passé 3e personne singulier
  • reperçai ʁə.pɛʁ.se indicatif passé 1re personne singulier
  • reperçaient ʁə.pɛʁ.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • reperçais ʁə.pɛʁ.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • reperçait ʁə.pɛʁ.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • reperçant ʁə.pɛʁ.sɑ̃[t] présent participe
  • reperças ʁə.pɛʁ.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • reperçasse ʁə.pɛʁ.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • reperçassent ʁə.pɛʁ.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • reperçasses ʁə.pɛʁ.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • reperçassiez ʁə.pɛʁ.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • reperçassions ʁə.pɛʁ.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • reperçons ʁə.pɛʁ.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • reperçâmes ʁə.pɛʁ.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • reperçât ʁə.pɛʁ.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • reperçâtes ʁə.pɛʁ.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De percer, avec le préfixe re-.

  1. Percer de nouveau.
    • Ce tonneau a été percé trop haut, il faut le repercer.
    • Mais ma rêverie (semblable à ces architectes élèves de Viollet-le-Duc, qui, croyant retrouver sous un jubé Renaissance et un autel du XVIIᵉ siècle les traces d’un chœur roman, remettent tout l’édifice dans l’état où il devait être au VIIᵉ siècle) ne laisse pas une pierre du bâtiment nouveau, reperce et « restitue » la rue des Perchamps. — Marcel Proust, Du côté de chez Swann, in À la recherche du temps perdu, t. I,...
  2. joaillerie Découper un ouvrage pour y faire des jours suivant un tracé.
    • Repercer une médaille.
  3. Arboriculture Pour un arbre, former de nouvelles pousses sur des parties dépourvues de bourgeon visible.
    • La faculté de l’abricotier de repercer facilement sur le vieux bois grâce à ses nombreux yeux latents permet d’envisager le rajeunissement d’un sujet en perdition […]. — Daniel Brochard et Jean-Yves Prat, Le traité Rustica des arbres fruitiers, éditions...
dérivés
repercement

Traductions

Italien
riforare

Source : « repercer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
renaîtreJ
dérivés 2
reperceurJ, reperceuseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.