WiKiLeXiK

rependre

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.3
forme
  • phonétique /ʁə.pɑ̃dʁ/
  • orthocode re.pendre°
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « rependre » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
rependre verbe infinitif ʁə.pɑ̃dʁ 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « rependre » verbe · fréq. 0.3

3e groupe · auxiliaire avoir · transitif direct

Formes de « rependre » 40 : rependre, repends, repend, rependu, rependant, rependue…
  • rependre ʁə.pɑ̃dʁ infinitif
  • repends ʁə.pɑ̃[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier
  • repend ʁə.pɑ̃[t] indicatif présent 3e personne singulier
  • rependu ʁə.pɑ̃.dy passé participe singulier masculin
  • rependant ʁə.pɑ̃.dɑ̃[t] présent participe
  • rependue ʁə.pɑ̃.dy passé participe singulier féminin
  • rependra ʁə.pɑ̃.dʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • rependez ʁə.pɑ̃.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • rependues ʁə.pɑ̃.dy[z] passé participe pluriel féminin
  • rependent ʁə.pɑ̃d[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • repende ʁə.pɑ̃d subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • rependons ʁə.pɑ̃.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • rependront ʁə.pɑ̃.dʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • rependait ʁə.pɑ̃.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • rependrons ʁə.pɑ̃.dʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • rependus ʁə.pɑ̃.dy[z] passé participe pluriel masculin
  • rependît ʁə.pɑ̃.di[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • rependais ʁə.pɑ̃.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • rependrai ʁə.pɑ̃.dʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • rependraient ʁə.pɑ̃.dʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • rependrait ʁə.pɑ̃.dʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • rependrez ʁə.pɑ̃.dʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • rependaient ʁə.pɑ̃.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • rependes ʁə.pɑ̃d[z] subjonctif présent 2e personne singulier
  • rependiez ʁə.pɑ̃.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • rependions ʁə.pɑ̃.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • rependirent ʁə.pɑ̃.diʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • rependis ʁə.pɑ̃.di[z] indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier
  • rependisse ʁə.pɑ̃.dis subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • rependissent ʁə.pɑ̃.dis[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • rependisses ʁə.pɑ̃.dis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • rependissiez ʁə.pɑ̃.di.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • rependissions ʁə.pɑ̃.di.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • rependit ʁə.pɑ̃.di[t] indicatif passé 3e personne singulier
  • rependrais ʁə.pɑ̃.dʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • rependras ʁə.pɑ̃.dʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • rependriez ʁə.pɑ̃.dʁi.je[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • rependrions ʁə.pɑ̃.dʁi.jɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • rependîmes ʁə.pɑ̃.dim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • rependîtes ʁə.pɑ̃.dit[z] indicatif passé 2e personne pluriel

Conjugaison de « rependre »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de pendre, avec le préfixe re-.

  1. Pendre de nouveau.
paronymes
répandre

Traductions

1 autres langues
Croate
ponovo objesiti

Source : « rependre », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.