repatoiser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /ʁə.pa.twa.ze/
  • orthocode re.pa.toi.ser

« repatoiser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
repatoiser verbe infinitif ʁə.pa.twa.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

repatoiser verbe niveau étendu

1er groupe · intransitif

36 formes repatoisa, repatoisai, repatoisaient, repatoisais, repatoisait, repatoisant…
  • repatoisa ʁə.pa.twa.za indicatif passé 3e personne singulier
  • repatoisai ʁə.pa.twa.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • repatoisaient ʁə.pa.twa.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • repatoisais ʁə.pa.twa.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • repatoisait ʁə.pa.twa.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • repatoisant ʁə.pa.twa.zɑ̃[t] présent participe
  • repatoisas ʁə.pa.twa.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • repatoisasse ʁə.pa.twa.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • repatoisassent ʁə.pa.twa.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • repatoisasses ʁə.pa.twa.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • repatoisassiez ʁə.pa.twa.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • repatoisassions ʁə.pa.twa.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • repatoise ʁə.pa.twaz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • repatoisent ʁə.pa.twaz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • repatoiser ʁə.pa.twa.ze infinitif
  • repatoisera ʁə.pa.twa.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • repatoiserai ʁə.pa.twa.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • repatoiseraient ʁə.pa.twa.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • repatoiserais ʁə.pa.twa.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • repatoiserait ʁə.pa.twa.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • repatoiseras ʁə.pa.twa.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • repatoiserez ʁə.pa.twa.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • repatoiseriez ʁə.pa.twa.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • repatoiserions ʁə.pa.twa.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • repatoiserons ʁə.pa.twa.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • repatoiseront ʁə.pa.twa.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • repatoises ʁə.pa.twaz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • repatoisez ʁə.pa.twa.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • repatoisiez ʁə.pa.twa.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • repatoisions ʁə.pa.twa.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • repatoisons ʁə.pa.twa.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • repatoisâmes ʁə.pa.twa.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • repatoisât ʁə.pa.twa.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • repatoisâtes ʁə.pa.twa.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • repatoisèrent ʁə.pa.twa.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • repatoisé ʁə.pa.twa.ze passé participe singulier masculin

Tableau de conjugaison

verbe · intransitif

Étymologie. De patoiser, avec le préfixe re-.

  1. Patoiser à nouveau.
    • Bon, voilà que je repatoise. — site www.offenbach-edition.de

Source : « repatoiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.