rendre chèvre

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ʁɑ̃.dʁə ʃɛvʁ/
  • orthocode ren.dre .chèvre°
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« rendre chèvre » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
rendre chèvre verbe infinitif ʁɑ̃.dʁə ʃɛvʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

rendre chèvre verbe · fréq. 0.0

3e groupe

1 forme rendre chèvre
  • rendre chèvre ʁɑ̃.dʁə ʃɛvʁ infinitif

Tableau de conjugaison

locution verbale

Étymologie. Composé de rendre et de chèvre, supposée être un animal impatient.

  1. populairefiguré Énerver au plus haut point ; faire perdre patience ; exaspérer.
    • Ses amis et conseils se sont efforcés, durant le procès, de faire de l'accusé la victime. … De quoi rendre chèvre Marie Dosé, l'avocate de Fatah Hou, pour laquelle "l’audience a été confisquée au profit des témoins de Dassault". — Section Dassault, Le Canard enchaîné, 18 mai 2016
synonymes
faire devenir chèvre, faire tourner chèvre

Traductions

Anglais
drive nuts, get someone's goat

Source : « rendre chèvre », Wiktionnaire, section locution verbale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.