WiKiLeXiK

remuage

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ʁə.mɥaʒ/
  • orthocode re.muage
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « remuage » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
remuage nom commun singulier masculin ʁə.mɥaʒ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « remuage » nom commun · masculin

pluriel : remuages

Formes de « remuage » 2 : remuage, remuages
  • remuage ʁə.mɥaʒ singulier masculin
  • remuages ʁə.mɥaʒ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de remuer, avec le suffixe -age.

  1. Action de remuer une chose.
    • Le remuage de céréales stockées pour éviter qu'elles ne s'échauffent
    • Le congé de remuage. (droit sur le vin que l'on transporte d'un endroit à un autre)
  2. Opération de rotation et d'inclinaison régulière des bouteilles dans le processus d'élaboration des vins en méthode champenoise.
    • Le dosage est ajusté pour obtenir un cidre sec suite au remuage et au dégorgement.
    • Aujourd’hui, on peut considérer que plus de 90 % du remuage en Champagne est réalisé sur de tels appareils, le remuage manuel n’étant conservé que par quelques opérateurs soucieux de préserver l’image de tradition du champagne. — Bruno Duteurtre, Le champagne: De la tradition à la science, 2016

Traductions

1 autres langues
Croate
premetanje

Source : « remuage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
remûmentJ
hyperonymes 2
actionJ, opérationJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.