WiKiLeXiK

rempirer

lemmes
  • nom commun
  • verbe
forme
  • phonétique /ʁɑ̃.pi.ʁe/ ou /ʁɑ̃.pi.ʁe[ʁ]/
  • orthocode rem.pi.rer
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « rempirer » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
rempirer nom commun — ʁɑ̃.pi.ʁe[ʁ]
rempirer verbe infinitif ʁɑ̃.pi.ʁe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« rempirer » nom commun

Formes de « rempirer » 1 : rempirer
  • rempirer ʁɑ̃.pi.ʁe[ʁ] —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « rempirer » verbe

1er groupe · intransitif

Formes de « rempirer » 39 : rempirer, rempira, rempirai, rempiraient, rempirais, rempirait…
  • rempirer ʁɑ̃.pi.ʁe infinitif
  • rempira ʁɑ̃.pi.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • rempirai ʁɑ̃.pi.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • rempiraient ʁɑ̃.pi.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • rempirais ʁɑ̃.pi.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • rempirait ʁɑ̃.pi.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • rempirant ʁɑ̃.pi.ʁɑ̃[t] présent participe
  • rempiras ʁɑ̃.pi.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • rempirasse ʁɑ̃.pi.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • rempirassent ʁɑ̃.pi.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • rempirasses ʁɑ̃.pi.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • rempirassiez ʁɑ̃.pi.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • rempirassions ʁɑ̃.pi.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • rempire ʁɑ̃.piʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • rempirent ʁɑ̃.piʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • rempirera ʁɑ̃.pi.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • rempirerai ʁɑ̃.pi.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • rempireraient ʁɑ̃.pi.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • rempirerais ʁɑ̃.pi.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • rempirerait ʁɑ̃.pi.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • rempireras ʁɑ̃.pi.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • rempirerez ʁɑ̃.pi.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • rempireriez ʁɑ̃.pi.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • rempirerions ʁɑ̃.pi.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • rempirerons ʁɑ̃.pi.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • rempireront ʁɑ̃.pi.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • rempires ʁɑ̃.piʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • rempirez ʁɑ̃.pi.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • rempiriez ʁɑ̃.pi.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • rempirions ʁɑ̃.pi.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • rempirons ʁɑ̃.pi.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • rempirâmes ʁɑ̃.pi.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • rempirât ʁɑ̃.pi.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • rempirâtes ʁɑ̃.pi.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • rempirèrent ʁɑ̃.pi.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • rempiré ʁɑ̃.pi.ʁe passé participe singulier masculin
  • rempirée ʁɑ̃.pi.ʁe passé participe singulier féminin
  • rempirées ʁɑ̃.pi.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
  • rempirés ʁɑ̃.pi.ʁe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « rempirer »

verbe · intransitif

Étymologie. De empirer, avec le préfixe re-.

  1. Empirer de nouveau.
    • Monsieur le baron est fort rempiré depuis hier — Hauteroche, Crispin médecin, II, 5

Traductions

1 autres langues
Croate
ponovo si pogoršati stanje

Source : « rempirer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.