WiKiLeXiK

rembourrages

lemme
forme
  • phonétique /ʁɑ̃.bu.ʁaʒ[z]/
  • orthocode rem.bou.rrages°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « rembourrages » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
rembourrage nom commun pluriel masculin ʁɑ̃.bu.ʁaʒ[z] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « rembourrages » est une forme

Définitions de « rembourrage » nom commun · masculin · fréq. 0.6

pluriel : rembourrages

« rembourrages » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).

Formes de « rembourrage » 2 : rembourrage, rembourrages
  • rembourrage ʁɑ̃.bu.ʁaʒ singulier masculin
  • rembourrages ʁɑ̃.bu.ʁaʒ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de rembourrer, avec le suffixe -age.

  1. Action de rembourrer.
    • Le rembourrage d’un bât de mulet.
  2. Résultat de cette action.
    • La garniture de ce siège est crevée et laisse voir le rembourrage.
    • La lame s’enfonça dans le rembourrage du dossier, à quelques centimètres de la gorge de Montmirail. — Jean Contrucci, La vengeance du Roi-Soleil, 2013
synonymes
rembourrement

Traductions

Anglais
upholstery, stuffing, padding
Espagnol
relleno, acolchamiento
Portugais
enchimento
Catalan
embotiment, emborrada, emborrament, farciment, encoixinada
Occitan
emborrada, emborratge, matalassada, matalassatge
2 autres langues
Croate
nadjevanje
Mandarin
填料 (tiánliào), 填充物 (tiánchōngwù)

Source : « rembourrage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 15
atténuantJ, bourrageJ, bourreW, capitonJ, capitonnageJ, dressingJ, emballageW, matelassageJ, matelassureJ, médicamentJ, padJ, paddingJ, superfluitéJ, tamponJ, épauletteJ
hyperonymes 2
actionJ, concoctionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.