VER — épicène
/ʁəmakaʁonize/
Syllabes : ʁə.ma.ka.ʁo.ni.ze
Orthocode : re.ma.ca.ro.ni.ser
Définitions
-
1.
Macaroniser à nouveau.
C’est une certaine sorte de pratique estudiantine, bien connue, parodier le latin, faire du macaronique, « remacaroniser » le latin ou le langage vulgaire.
Étymologie
De macaroniser, avec le préfixe re-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| remacaronisa | /ʁəmakaʁoniza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.za | re.ma.ca.ro.ni.sa |
| remacaronisai | /ʁəmakaʁonizɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.zɛ | re.ma.ca.ro.ni.sai |
| remacaronisaient | /ʁəmakaʁonizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.zɛ | re.ma.ca.ro.ni.saie°n°t° |
| remacaronisais | /ʁəmakaʁonizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.zɛ | re.ma.ca.ro.ni.sais° |
| remacaronisais | /ʁəmakaʁonizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.zɛ | re.ma.ca.ro.ni.sais° |
| remacaronisait | /ʁəmakaʁonizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.zɛ | re.ma.ca.ro.ni.sait° |
| remacaronisant | /ʁəmakaʁonizɑ̃/ | participe, present | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.zɑ̃ | re.ma.ca.ro.ni.sant° |
| remacaronisas | /ʁəmakaʁoniza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.za | re.ma.ca.ro.ni.sas° |
| remacaronisasse | /ʁəmakaʁonizas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.zas | re.ma.ca.ro.ni.sasse° |
| remacaronisassent | /ʁəmakaʁonizas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.zas | re.ma.ca.ro.ni.sasse°n°t° |
| remacaronisasses | /ʁəmakaʁonizas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.zas | re.ma.ca.ro.ni.sasse°s° |
| remacaronisassiez | /ʁəmakaʁonizasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.za.sje | re.ma.ca.ro.ni.sa.ssiez |
| remacaronisassions | /ʁəmakaʁonizasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.za.sjɔ̃ | re.ma.ca.ro.ni.sa.ssions° |
| remacaronise | /ʁəmakaʁoniz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.ma.ka.ʁo.niz | re.ma.ca.ro.nise° |
| remacaronise | /ʁəmakaʁoniz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.ma.ka.ʁo.niz | re.ma.ca.ro.nise° |
| remacaronise | /ʁəmakaʁoniz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ma.ka.ʁo.niz | re.ma.ca.ro.nise° |
| remacaronise | /ʁəmakaʁoniz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.ma.ka.ʁo.niz | re.ma.ca.ro.nise° |
| remacaronise | /ʁəmakaʁoniz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.ma.ka.ʁo.niz | re.ma.ca.ro.nise° |
| remacaronisent | /ʁəmakaʁoniz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ma.ka.ʁo.niz | re.ma.ca.ro.nise°n°t° |
| remacaronisent | /ʁəmakaʁoniz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ma.ka.ʁo.niz | re.ma.ca.ro.nise°n°t° |
| remacaroniser | /ʁəmakaʁonize/ | infinitif | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.ze | re.ma.ca.ro.ni.ser |
| remacaronisera | /ʁəmakaʁonizəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.zə.ʁa | re.ma.ca.ro.ni.se.ra |
| remacaroniserai | /ʁəmakaʁonizəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.zə.ʁɛ | re.ma.ca.ro.ni.se.rai |
| remacaroniseraient | /ʁəmakaʁonizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.zə.ʁɛ | re.ma.ca.ro.ni.se.raie°n°t° |
| remacaroniserais | /ʁəmakaʁonizəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.zə.ʁɛ | re.ma.ca.ro.ni.se.rais° |
| remacaroniserais | /ʁəmakaʁonizəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.zə.ʁɛ | re.ma.ca.ro.ni.se.rais° |
| remacaroniserait | /ʁəmakaʁonizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.zə.ʁɛ | re.ma.ca.ro.ni.se.rait° |
| remacaroniseras | /ʁəmakaʁonizəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.zə.ʁa | re.ma.ca.ro.ni.se.ras° |
| remacaroniserez | /ʁəmakaʁonizəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.zə.ʁe | re.ma.ca.ro.ni.se.rez |
| remacaroniseriez | /ʁəmakaʁonizəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.zə.ʁje | re.ma.ca.ro.ni.se.riez |
| remacaroniserions | /ʁəmakaʁonizəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.zə.ʁjɔ̃ | re.ma.ca.ro.ni.se.rions° |
| remacaroniserons | /ʁəmakaʁonizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.zə.ʁɔ̃ | re.ma.ca.ro.ni.se.rons° |
| remacaroniseront | /ʁəmakaʁonizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.zə.ʁɔ̃ | re.ma.ca.ro.ni.se.ront° |
| remacaronises | /ʁəmakaʁoniz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ma.ka.ʁo.niz | re.ma.ca.ro.nise°s° |
| remacaronises | /ʁəmakaʁoniz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ma.ka.ʁo.niz | re.ma.ca.ro.nise°s° |
| remacaronisez | /ʁəmakaʁonize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.ze | re.ma.ca.ro.ni.sez |
| remacaronisez | /ʁəmakaʁonize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.ze | re.ma.ca.ro.ni.sez |
| remacaronisiez | /ʁəmakaʁonizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.zje | re.ma.ca.ro.ni.siez |
| remacaronisiez | /ʁəmakaʁonizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.zje | re.ma.ca.ro.ni.siez |
| remacaronisions | /ʁəmakaʁonizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.zjɔ̃ | re.ma.ca.ro.ni.sions° |
| remacaronisions | /ʁəmakaʁonizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.zjɔ̃ | re.ma.ca.ro.ni.sions° |
| remacaronisons | /ʁəmakaʁonizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.zɔ̃ | re.ma.ca.ro.ni.sons° |
| remacaronisons | /ʁəmakaʁonizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.zɔ̃ | re.ma.ca.ro.ni.sons° |
| remacaronisâmes | /ʁəmakaʁonizam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.zam | re.ma.ca.ro.ni.sâme°s° |
| remacaronisât | /ʁəmakaʁoniza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.za | re.ma.ca.ro.ni.sât° |
| remacaronisâtes | /ʁəmakaʁonizat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.zat | re.ma.ca.ro.ni.sâte°s° |
| remacaronisèrent | /ʁəmakaʁonizɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.zɛʁ | re.ma.ca.ro.ni.sère°n°t° |
| remacaronisé | /ʁəmakaʁonize/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.ze | re.ma.ca.ro.ni.sé |
| remacaronisée | /ʁəmakaʁonize/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.ze | re.ma.ca.ro.ni.sée° |
| remacaronisées | /ʁəmakaʁonize/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.ze | re.ma.ca.ro.ni.sée°s° |
| remacaronisés | /ʁəmakaʁonize/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.ma.ka.ʁo.ni.ze | re.ma.ca.ro.ni.sés° |