remêlée
Prononciation et analyses de « remêlée » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| remêler | verbe | passé participe singulier féminin | ʁə.mɛ.le |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « remêlée » est une forme
Définitions de « remêler » verbe
1er groupe · transitif direct
« remêlée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.
Formes de « remêler » 39 : remêla, remêlai, remêlaient, remêlais, remêlait, remêlant…
- remêla ʁə.mɛ.la indicatif passé 3e personne singulier
- remêlai ʁə.mɛ.le indicatif passé 1re personne singulier
- remêlaient ʁə.mɛ.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- remêlais ʁə.mɛ.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- remêlait ʁə.mɛ.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- remêlant ʁə.mɛ.lɑ̃[t] présent participe
- remêlas ʁə.mɛ.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
- remêlasse ʁə.mɛ.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
- remêlassent ʁə.mɛ.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- remêlasses ʁə.mɛ.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- remêlassiez ʁə.mɛ.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- remêlassions ʁə.mɛ.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- remêle ʁə.mɛl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- remêlent ʁə.mɛl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- remêler ʁə.mɛ.le infinitif
- remêlera ʁə.mɛ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- remêlerai ʁə.mɛ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- remêleraient ʁə.mɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- remêlerais ʁə.mɛ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- remêlerait ʁə.mɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- remêleras ʁə.mɛ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- remêlerez ʁə.mɛ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- remêleriez ʁə.mɛ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- remêlerions ʁə.mɛ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- remêlerons ʁə.mɛ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- remêleront ʁə.mɛ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- remêles ʁə.mɛl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- remêlez ʁə.mɛ.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- remêliez ʁə.mɛ.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- remêlions ʁə.mɛ.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- remêlons ʁə.mɛ.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- remêlâmes ʁə.mɛ.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- remêlât ʁə.mɛ.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- remêlâtes ʁə.mɛ.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- remêlèrent ʁə.mɛ.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- remêlé ʁə.mɛ.le passé participe singulier masculin
- remêlée ʁə.mɛ.le passé participe singulier féminin
- remêlées ʁə.mɛ.le[z] passé participe pluriel féminin
- remêlés ʁə.mɛ.le[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De mêler, avec le préfixe re-.
-
Mêler de nouveau.
- Les fautes, pendant la donne, sont passibles, parce que, faisant voir les cartes, il pourrait avoir intérêt à remêler ou à maldonner ; mais une fois les jeux distribués, il peut tout montrer et tout dire. — revue Palamède, 1842
Traductions
1 autres langues
- Croate
- ponovo promiješati
Source : « remêler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.