VER — épicène
/ʁəlwe/
Syllabes : ʁə.lwe
Orthocode : re.louer
Fréquence
0.4
composite /M
0.3
OpenSubtitles
0.2
Frantext
0.5
LM10
0.3
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Donner de nouveau en location.
À l’expiration de mon bail, j’ai demandé au propriétaire qu’il me relouât l’appartement.
-
2.
Prendre de nouveau en location.
J’ai reloué cette villa pour y passer la saison d’été.
-
3.
Sous-louer, louer une partie de ce qu’on a loué.
J’ai loué un trop grand appartement, mais j’en relouerai une partie.
- 4. Faire une nouvelle fois des louanges.
Étymologie
Dérivé de louer, avec le préfixe re-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| reloua | /ʁəlwa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.lwa | re.loua |
| relouai | /ʁəlwɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.lwɛ | re.louai |
| relouaient | /ʁəlwɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.lwɛ | re.louaie°n°t° |
| relouais | /ʁəlwɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.lwɛ | re.louais° |
| relouais | /ʁəlwɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.lwɛ | re.louais° |
| relouait | /ʁəlwɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.lwɛ | re.louait° |
| relouant | /ʁəlwɑ̃/ | participe, present | ʁə.lwɑ̃ | re.louant° |
| relouas | /ʁəlwa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.lwa | re.louas° |
| relouasse | /ʁəlwas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.lwas | re.louasse° |
| relouassent | /ʁəlwas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.lwas | re.louasse°n°t° |
| relouasses | /ʁəlwas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.lwas | re.louasse°s° |
| relouassiez | /ʁəlwasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.lwa.sje | re.loua.ssiez |
| relouassions | /ʁəlwasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.lwa.sjɔ̃ | re.loua.ssions° |
| reloue | /ʁəlu/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.lu | re.loue° |
| reloue | /ʁəlu/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.lu | re.loue° |
| reloue | /ʁəlu/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.lu | re.loue° |
| reloue | /ʁəlu/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.lu | re.loue° |
| reloue | /ʁəlu/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.lu | re.loue° |
| relouent | /ʁəlu/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.lu | re.loue°n°t° |
| relouent | /ʁəlu/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.lu | re.loue°n°t° |
| relouer | /ʁəlwe/ | infinitif | ʁə.lwe | re.louer |
| relouera | /ʁəluʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.lu.ʁa | re.loue°.ra |
| relouerai | /ʁəluʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.lu.ʁɛ | re.loue°.rai |
| reloueraient | /ʁəluʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.lu.ʁɛ | re.loue°.raie°n°t° |
| relouerais | /ʁəluʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.lu.ʁɛ | re.loue°.rais° |
| relouerais | /ʁəluʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.lu.ʁɛ | re.loue°.rais° |
| relouerait | /ʁəluʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.lu.ʁɛ | re.loue°.rait° |
| reloueras | /ʁəluʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.lu.ʁa | re.loue°.ras° |
| relouerez | /ʁəluʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.lu.ʁe | re.loue°.rez |
| reloueriez | /ʁəluʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.lu.ʁje | re.loue°.riez |
| relouerions | /ʁəluʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.lu.ʁjɔ̃ | re.loue°.rions° |
| relouerons | /ʁəluʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.lu.ʁɔ̃ | re.loue°.rons° |
| reloueront | /ʁəluʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.lu.ʁɔ̃ | re.loue°.ront° |
| reloues | /ʁəlu/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.lu | re.loue°s° |
| reloues | /ʁəlu/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.lu | re.loue°s° |
| relouez | /ʁəlwe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.lwe | re.louez |
| relouez | /ʁəlwe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.lwe | re.louez |
| relouiez | /ʁəluje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.lu.je | re.lou.iez |
| relouiez | /ʁəluje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.lu.je | re.lou.iez |
| relouions | /ʁəlujɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.lu.jɔ̃ | re.lou.ions° |
| relouions | /ʁəlujɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.lu.jɔ̃ | re.lou.ions° |
| relouons | /ʁəlwɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.lwɔ̃ | re.louons° |
| relouons | /ʁəlwɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.lwɔ̃ | re.louons° |
| relouâmes | /ʁəlwam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.lwam | re.louâme°s° |
| relouât | /ʁəlwa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.lwa | re.louât° |
| relouâtes | /ʁəlwat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.lwat | re.louâte°s° |
| relouèrent | /ʁəlwɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.lwɛʁ | re.louère°n°t° |
| reloué | /ʁəlwe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.lwe | re.loué |
| relouée | /ʁəlwe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.lwe | re.louée° |
| relouées | /ʁəlwe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.lwe | re.louée°s° |
| reloués | /ʁəlwe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.lwe | re.loués° |