WiKiLeXiK

relexicaliser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « relexicaliser » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
relexicaliser verbe infinitif ʁə.lek.si.ka.li.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « relexicaliser » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

Formes de « relexicaliser » 39 : relexicalisa, relexicalisai, relexicalisaient, relexicalisais, relexicalisait, relexicalisant…
  • relexicalisa ʁə.lek.si.ka.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • relexicalisai ʁə.lek.si.ka.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • relexicalisaient ʁə.lek.si.ka.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • relexicalisais ʁə.lek.si.ka.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • relexicalisait ʁə.lek.si.ka.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • relexicalisant ʁə.lek.si.ka.li.zɑ̃[t] présent participe
  • relexicalisas ʁə.lek.si.ka.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • relexicalisasse ʁə.lek.si.ka.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • relexicalisassent ʁə.lek.si.ka.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • relexicalisasses ʁə.lek.si.ka.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • relexicalisassiez ʁə.lek.si.ka.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • relexicalisassions ʁə.lek.si.ka.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • relexicalise ʁə.lek.si.ka.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • relexicalisent ʁə.lek.si.ka.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • relexicaliser ʁə.lek.si.ka.li.ze infinitif
  • relexicalisera ʁə.lek.si.ka.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • relexicaliserai ʁə.lek.si.ka.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • relexicaliseraient ʁə.lek.si.ka.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • relexicaliserais ʁə.lek.si.ka.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • relexicaliserait ʁə.lek.si.ka.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • relexicaliseras ʁə.lek.si.ka.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • relexicaliserez ʁə.lek.si.ka.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • relexicaliseriez ʁə.lek.si.ka.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • relexicaliserions ʁə.lek.si.ka.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • relexicaliserons ʁə.lek.si.ka.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • relexicaliseront ʁə.lek.si.ka.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • relexicalises ʁə.lek.si.ka.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • relexicalisez ʁə.lek.si.ka.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • relexicalisiez ʁə.lek.si.ka.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • relexicalisions ʁə.lek.si.ka.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • relexicalisons ʁə.lek.si.ka.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • relexicalisâmes ʁə.lek.si.ka.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • relexicalisât ʁə.lek.si.ka.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • relexicalisâtes ʁə.lek.si.ka.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • relexicalisèrent ʁə.lek.si.ka.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • relexicalisé ʁə.lek.si.ka.li.ze passé participe singulier masculin
  • relexicalisée ʁə.lek.si.ka.li.ze passé participe singulier féminin
  • relexicalisées ʁə.lek.si.ka.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • relexicalisés ʁə.lek.si.ka.li.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « relexicaliser »

verbe · transitif

Étymologie. De lexicaliser, avec le préfixe re-.

  1. Lexicaliser à nouveau.
    • C'est tout à fait évident que certains mots qu'on sort de l'ombre paraissent délicat à relexicaliser aujourd'hui. — site 156486.aceboard.net

Source : « relexicaliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.