VER — masculin
/ʁəlɑ̃ɡiʁ/
Syllabes : ʁə.lɑ̃.ɡiʁ
Orthocode : re.lan.guir
Définitions
-
1.
Languir à nouveau.
Jamais, hélas! jamais, soupirant je m'écrie, Me sentirai-je atteint d'un si grand coup d'amour Que sans plus relanguir, je finirai ma vie.Et ma creinte est une rude furie, Qui, au milieu de si douce ambrosie, Me fet languir et relanguir de faim.
Étymologie
De languir, avec le préfixe re-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| relangui | /ʁəlɑ̃ɡi/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.lɑ̃.ɡi | re.lan.gui |
| relanguir | /ʁəlɑ̃ɡiʁ/ | infinitif | ʁə.lɑ̃.ɡiʁ | re.lan.guir |
| relanguira | /ʁəlɑ̃ɡiʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.lɑ̃.ɡi.ʁa | re.lan.gui.ra |
| relanguirai | /ʁəlɑ̃ɡiʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.lɑ̃.ɡi.ʁɛ | re.lan.gui.rai |
| relanguiraient | /ʁəlɑ̃ɡiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.lɑ̃.ɡi.ʁɛ | re.lan.gui.raie°n°t° |
| relanguirais | /ʁəlɑ̃ɡiʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.lɑ̃.ɡi.ʁɛ | re.lan.gui.rais° |
| relanguirais | /ʁəlɑ̃ɡiʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.lɑ̃.ɡi.ʁɛ | re.lan.gui.rais° |
| relanguirait | /ʁəlɑ̃ɡiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.lɑ̃.ɡi.ʁɛ | re.lan.gui.rait° |
| relanguiras | /ʁəlɑ̃ɡiʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.lɑ̃.ɡi.ʁa | re.lan.gui.ras° |
| relanguirent | /ʁəlɑ̃ɡiʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.lɑ̃.ɡiʁ | re.lan.guire°n°t° |
| relanguirez | /ʁəlɑ̃ɡiʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.lɑ̃.ɡi.ʁe | re.lan.gui.rez |
| relanguiriez | /ʁəlɑ̃ɡiʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.lɑ̃.ɡi.ʁje | re.lan.gui.riez |
| relanguirions | /ʁəlɑ̃ɡiʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.lɑ̃.ɡi.ʁjɔ̃ | re.lan.gui.rions° |
| relanguirons | /ʁəlɑ̃ɡiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.lɑ̃.ɡi.ʁɔ̃ | re.lan.gui.rons° |
| relanguiront | /ʁəlɑ̃ɡiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.lɑ̃.ɡi.ʁɔ̃ | re.lan.gui.ront° |
| relanguis | /ʁəlɑ̃ɡi/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.lɑ̃.ɡi | re.lan.guis° |
| relanguis | /ʁəlɑ̃ɡi/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.lɑ̃.ɡi | re.lan.guis° |
| relanguis | /ʁəlɑ̃ɡi/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.lɑ̃.ɡi | re.lan.guis° |
| relanguis | /ʁəlɑ̃ɡi/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.lɑ̃.ɡi | re.lan.guis° |
| relanguis | /ʁəlɑ̃ɡi/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.lɑ̃.ɡi | re.lan.guis° |
| relanguissaient | /ʁəlɑ̃ɡisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.lɑ̃.ɡi.sɛ | re.lan.gui.ssaie°n°t° |
| relanguissais | /ʁəlɑ̃ɡisɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.lɑ̃.ɡi.sɛ | re.lan.gui.ssais° |
| relanguissais | /ʁəlɑ̃ɡisɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.lɑ̃.ɡi.sɛ | re.lan.gui.ssais° |
| relanguissait | /ʁəlɑ̃ɡisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.lɑ̃.ɡi.sɛ | re.lan.gui.ssait° |
| relanguissant | /ʁəlɑ̃ɡisɑ̃/ | participe, present | ʁə.lɑ̃.ɡi.sɑ̃ | re.lan.gui.ssant° |
| relanguisse | /ʁəlɑ̃ɡis/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.lɑ̃.ɡis | re.lan.guisse° |
| relanguisse | /ʁəlɑ̃ɡis/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.lɑ̃.ɡis | re.lan.guisse° |
| relanguisse | /ʁəlɑ̃ɡis/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.lɑ̃.ɡis | re.lan.guisse° |
| relanguissent | /ʁəlɑ̃ɡis/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.lɑ̃.ɡis | re.lan.guisse°n°t° |
| relanguissent | /ʁəlɑ̃ɡis/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.lɑ̃.ɡis | re.lan.guisse°n°t° |
| relanguissent | /ʁəlɑ̃ɡis/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.lɑ̃.ɡis | re.lan.guisse°n°t° |
| relanguisses | /ʁəlɑ̃ɡis/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.lɑ̃.ɡis | re.lan.guisse°s° |
| relanguisses | /ʁəlɑ̃ɡis/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.lɑ̃.ɡis | re.lan.guisse°s° |
| relanguissez | /ʁəlɑ̃ɡise/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.lɑ̃.ɡi.se | re.lan.gui.ssez |
| relanguissez | /ʁəlɑ̃ɡise/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.lɑ̃.ɡi.se | re.lan.gui.ssez |
| relanguissiez | /ʁəlɑ̃ɡisje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.lɑ̃.ɡi.sje | re.lan.gui.ssiez |
| relanguissiez | /ʁəlɑ̃ɡisje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.lɑ̃.ɡi.sje | re.lan.gui.ssiez |
| relanguissiez | /ʁəlɑ̃ɡisje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.lɑ̃.ɡi.sje | re.lan.gui.ssiez |
| relanguissions | /ʁəlɑ̃ɡisjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.lɑ̃.ɡi.sjɔ̃ | re.lan.gui.ssions° |
| relanguissions | /ʁəlɑ̃ɡisjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.lɑ̃.ɡi.sjɔ̃ | re.lan.gui.ssions° |
| relanguissions | /ʁəlɑ̃ɡisjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.lɑ̃.ɡi.sjɔ̃ | re.lan.gui.ssions° |
| relanguissons | /ʁəlɑ̃ɡisɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.lɑ̃.ɡi.sɔ̃ | re.lan.gui.ssons° |
| relanguissons | /ʁəlɑ̃ɡisɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.lɑ̃.ɡi.sɔ̃ | re.lan.gui.ssons° |
| relanguit | /ʁəlɑ̃ɡi/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.lɑ̃.ɡi | re.lan.guit° |
| relanguit | /ʁəlɑ̃ɡi/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.lɑ̃.ɡi | re.lan.guit° |
| relanguîmes | /ʁəlɑ̃ɡim/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.lɑ̃.ɡim | re.lan.guîme°s° |
| relanguît | /ʁəlɑ̃ɡi/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.lɑ̃.ɡi | re.lan.guît° |
| relanguîtes | /ʁəlɑ̃ɡit/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.lɑ̃.ɡit | re.lan.guîte°s° |