rejouerai
Prononciation et analyses de « rejouerai » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| rejouer | verbe | indicatif futur 1re personne singulier | ʁə.ʒu.ʁe | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « rejouerai » est une forme
Définitions de « rejouer » verbe · fréq. 3.9
1er groupe · transitif ou intransitif
« rejouerai » est une forme de ce lemme : indicatif futur 1re personne singulier (0.1).
Formes de « rejouer » 40 : rejouer, rejoue, rejoué, rejoues, rejouera, rejouez…
- rejouer ʁə.ʒwe infinitif
- rejoue ʁə.ʒu indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- rejoué ʁə.ʒwe passé participe singulier masculin
- rejoues ʁə.ʒu[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- rejouera ʁə.ʒu.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- rejouez ʁə.ʒwe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- rejouerai ʁə.ʒu.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- rejouent ʁə.ʒu[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- rejouons ʁə.ʒwɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- rejouait ʁə.ʒwɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- rejoueras ʁə.ʒu.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- rejouant ʁə.ʒwɑ̃[t] présent participe
- rejouais ʁə.ʒwɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- rejouerait ʁə.ʒu.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- rejouerez ʁə.ʒu.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- rejouerais ʁə.ʒu.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- rejouée ʁə.ʒwe passé participe singulier féminin
- rejouaient ʁə.ʒwɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- rejouerons ʁə.ʒu.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- rejoueront ʁə.ʒu.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- rejoueriez ʁə.ʒu.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- rejouiez ʁə.ʒu.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- rejoués ʁə.ʒwe[z] passé participe pluriel masculin
- rejouions ʁə.ʒu.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- rejoua ʁə.ʒwa indicatif passé 3e personne singulier
- rejouées ʁə.ʒwe[z] passé participe pluriel féminin
- rejouai ʁə.ʒwe indicatif passé 1re personne singulier
- rejouas ʁə.ʒwa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- rejouasse ʁə.ʒwas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- rejouassent ʁə.ʒwas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- rejouasses ʁə.ʒwas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- rejouassiez ʁə.ʒwa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- rejouassions ʁə.ʒwa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- rejoueraient ʁə.ʒu.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- rejouerions ʁə.ʒu.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- rejouâmes ʁə.ʒwam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- rejouât ʁə.ʒwa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- rejouâtes ʁə.ʒwat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- rejouè ʁə.ʒwɛ indicatif présent 1re personne singulier
- rejouèrent ʁə.ʒwɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. Termedérivé de jouer, avec le préfixe re-.
-
Jouer de nouveau, se remettre à jouer.
- C’est donc la tête bien pleine que j’effectuai mon paseo maritime et aéré, sous les survols des mouettes et des goélands, pendant qu’au ras des flots une escadrille de cormorans rejouait la bataille du Pacifique. — Jacques Garay, Léon et les jambons, éditions Cairn, 2018, page 119
- Jeanne Moreau rejouera la pièce à Paris, au Théâtre des Champs-Élysées en février 1952, puis au Festival d’Avignon en juillet 1952, à Chaillot du 18 novembre 1952 au 1ᵉʳ janvier 1953, enfin en Allemagne et en Autriche. — Jean-Claude Moireau, Jeanne Moreau, l'insoumise: Biographie, Éditions Flammarion, 2011
- Comme elle aurait aimé contrôler les battements de son cœur! Il lui semblait qu’il rejouait le morceau final et explosif de l’Ouverture 1812, de Tchaïkovski. — Heidi Rice, Un amant mystérieux, Harlequin, 2008, chapitre 1
1 autre exemple
- Le jour même de leur arrivée, Émilie perdit dix mille francs : c’est tout ce qu’elle avait apporté; le lendemain, elle rejoua et perdit mille écus à Voltaire : c’est tout ce qu’il avait apporté; […]. — Alexandre Dumas, Histoire de Louis XVI et de Marie-Antoinette, Paris : Dufour & Mulat,...
- dérivés
- rejouable
- apparentés
- déjouer, jouer
Traductions
- Anglais
- replay
- Breton
- adcʼhoari
- Espéranto
- reludi
1 autres langues
- Croate
- odigrati
Source : « rejouer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.