VER — épicène
/ʁəɡʁave/
Syllabes : ʁə.ɡʁa.ve
Orthocode : re.gra.ver
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Graver à nouveau.
Il s'est cru (et a sans doute eu raison de se croire) provoqué par sa grand-mère qui, sur le parvis, lui a remis son cadeau de mariage : la chevalière de son grand-père, aux armes des Rezeau : — Merci ! Je ferai gratter ces bêtises et regraver mes initiales, a-t-il dit en la fourrant dans sa poche.Puis la belle marquise laissa sa rivale voyager sur la carte moderne du pays du Tendre, qui n’est pas une conception aussi ridicule que le pensent quelques personnes. Cette carte se regrave de siècle en siècle avec d’autres noms et mène toujours à la même capitale.
Étymologie
De graver, avec le préfixe re-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| regrava | /ʁəɡʁava/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.va | re.gra.va |
| regravai | /ʁəɡʁavɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.vɛ | re.gra.vai |
| regravaient | /ʁəɡʁavɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.vɛ | re.gra.vaie°n°t° |
| regravais | /ʁəɡʁavɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.vɛ | re.gra.vais° |
| regravais | /ʁəɡʁavɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.vɛ | re.gra.vais° |
| regravait | /ʁəɡʁavɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.vɛ | re.gra.vait° |
| regravant | /ʁəɡʁavɑ̃/ | participe, present | ʁə.ɡʁa.vɑ̃ | re.gra.vant° |
| regravas | /ʁəɡʁava/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.va | re.gra.vas° |
| regravasse | /ʁəɡʁavas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.vas | re.gra.vasse° |
| regravassent | /ʁəɡʁavas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.vas | re.gra.vasse°n°t° |
| regravasses | /ʁəɡʁavas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.vas | re.gra.vasse°s° |
| regravassiez | /ʁəɡʁavasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.va.sje | re.gra.va.ssiez |
| regravassions | /ʁəɡʁavasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.va.sjɔ̃ | re.gra.va.ssions° |
| regrave | /ʁəɡʁav/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.ɡʁav | re.grave° |
| regrave | /ʁəɡʁav/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.ɡʁav | re.grave° |
| regrave | /ʁəɡʁav/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ɡʁav | re.grave° |
| regrave | /ʁəɡʁav/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.ɡʁav | re.grave° |
| regrave | /ʁəɡʁav/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.ɡʁav | re.grave° |
| regravent | /ʁəɡʁav/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ɡʁav | re.grave°n°t° |
| regravent | /ʁəɡʁav/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ɡʁav | re.grave°n°t° |
| regraver | /ʁəɡʁave/ | infinitif | ʁə.ɡʁa.ve | re.gra.ver |
| regravera | /ʁəɡʁavəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.və.ʁa | re.gra.ve.ra |
| regraverai | /ʁəɡʁavʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.vʁɛ | re.gra.ve°rai |
| regraveraient | /ʁəɡʁavəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.və.ʁɛ | re.gra.ve.raie°n°t° |
| regraverais | /ʁəɡʁavəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.və.ʁɛ | re.gra.ve.rais° |
| regraverais | /ʁəɡʁavəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.və.ʁɛ | re.gra.ve.rais° |
| regraverait | /ʁəɡʁavəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.və.ʁɛ | re.gra.ve.rait° |
| regraveras | /ʁəɡʁavəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.və.ʁa | re.gra.ve.ras° |
| regraverez | /ʁəɡʁavəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.və.ʁe | re.gra.ve.rez |
| regraveriez | /ʁəɡʁavəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.və.ʁje | re.gra.ve.riez |
| regraverions | /ʁəɡʁavəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.və.ʁjɔ̃ | re.gra.ve.rions° |
| regraverons | /ʁəɡʁavəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.və.ʁɔ̃ | re.gra.ve.rons° |
| regraveront | /ʁəɡʁavəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.və.ʁɔ̃ | re.gra.ve.ront° |
| regraves | /ʁəɡʁav/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ɡʁav | re.grave°s° |
| regraves | /ʁəɡʁav/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ɡʁav | re.grave°s° |
| regravez | /ʁəɡʁave/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.ve | re.gra.vez |
| regravez | /ʁəɡʁave/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.ve | re.gra.vez |
| regraviez | /ʁəɡʁavje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.vje | re.gra.viez |
| regraviez | /ʁəɡʁavje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.vje | re.gra.viez |
| regravions | /ʁəɡʁavjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.vjɔ̃ | re.gra.vions° |
| regravions | /ʁəɡʁavjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.vjɔ̃ | re.gra.vions° |
| regravons | /ʁəɡʁavɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.vɔ̃ | re.gra.vons° |
| regravons | /ʁəɡʁavɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.vɔ̃ | re.gra.vons° |
| regravâmes | /ʁəɡʁavam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.vam | re.gra.vâme°s° |
| regravât | /ʁəɡʁava/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.va | re.gra.vât° |
| regravâtes | /ʁəɡʁavat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.vat | re.gra.vâte°s° |
| regravèrent | /ʁəɡʁavɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.vɛʁ | re.gra.vère°n°t° |
| regravé | /ʁəɡʁave/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.ɡʁa.ve | re.gra.vé |
| regravée | /ʁəɡʁave/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.ɡʁa.ve | re.gra.vée° |
| regravées | /ʁəɡʁave/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.ɡʁa.ve | re.gra.vée°s° |
| regravés | /ʁəɡʁave/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.ɡʁa.ve | re.gra.vés° |