regraphier

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /ʁə.ɡʁa.fje/
  • orthocode re.gra.phier

« regraphier » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
regraphier verbe infinitif ʁə.ɡʁa.fje

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

regraphier verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

39 formes regraphia, regraphiai, regraphiaient, regraphiais, regraphiait, regraphiant…
  • regraphia ʁə.ɡʁa.fja indicatif passé 3e personne singulier
  • regraphiai ʁə.ɡʁa.fje indicatif passé 1re personne singulier
  • regraphiaient ʁə.ɡʁa.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • regraphiais ʁə.ɡʁa.fjɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • regraphiait ʁə.ɡʁa.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • regraphiant ʁə.ɡʁa.fjɑ̃[t] présent participe
  • regraphias ʁə.ɡʁa.fja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • regraphiasse ʁə.ɡʁa.fjas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • regraphiassent ʁə.ɡʁa.fjas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • regraphiasses ʁə.ɡʁa.fjas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • regraphiassiez ʁə.ɡʁa.fja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • regraphiassions ʁə.ɡʁa.fja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • regraphie ʁə.ɡʁa.fi indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • regraphient ʁə.ɡʁa.fi[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • regraphier ʁə.ɡʁa.fje infinitif
  • regraphiera ʁə.ɡʁa.fi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • regraphierai ʁə.ɡʁa.fi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • regraphieraient ʁə.ɡʁa.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • regraphierais ʁə.ɡʁa.fi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • regraphierait ʁə.ɡʁa.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • regraphieras ʁə.ɡʁa.fi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • regraphierez ʁə.ɡʁa.fi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • regraphieriez ʁə.ɡʁa.fi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • regraphierions ʁə.ɡʁa.fi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • regraphierons ʁə.ɡʁa.fi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • regraphieront ʁə.ɡʁa.fi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • regraphies ʁə.ɡʁa.fi[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • regraphiez ʁə.ɡʁa.fje[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • regraphiiez ʁə.ɡʁa.fi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • regraphiions ʁə.ɡʁa.fi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • regraphions ʁə.ɡʁa.fjɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • regraphiâmes ʁə.ɡʁa.fjam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • regraphiât ʁə.ɡʁa.fja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • regraphiâtes ʁə.ɡʁa.fjat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • regraphièrent ʁə.ɡʁa.fjɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • regraphié ʁə.ɡʁa.fje passé participe singulier masculin
  • regraphiée ʁə.ɡʁa.fje passé participe singulier féminin
  • regraphiées ʁə.ɡʁa.fje[z] passé participe pluriel féminin
  • regraphiés ʁə.ɡʁa.fje[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De graphie, avec le préfixe re-.

  1. Changer la graphie de.
    • Regraphier, dans ce cas, est produire dans l'altérité, puisque le système est changé. — Jean Peytard, Syntagmes 4, 1992
    • Autant je suis plus réticent à regraphier des textes d'auteurs bien localisés ayant connu un succès populaire (ex.: las gnorlas de Lingomiau), autant Grenier est l'exemple typique de celui qui se moque d'écrire comme il parle. — site groups.google.fr

Source : « regraphier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.