VER — épicène
/ʁəɡʁamatikalize/
Syllabes : ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.ze
Orthocode : re.gra.mma.ti.ca.li.ser
Définitions
-
1.
Grammaticaliser à nouveau.
Ce facteur de concordance topologique entre la romana lingua polita (latin regrammaticalisé) et la romana lingua rustica (latin en oralité spontanée, autrement dit le PF) a joué fortement d'une manière positive dans la matrice de réceptabilité des carmina, voire de la prose savante.
Étymologie
De grammaticaliser, avec le préfixe re-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| regrammaticalisa | /ʁəɡʁamatikaliza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.za | re.gra.mma.ti.ca.li.sa |
| regrammaticalisai | /ʁəɡʁamatikalizɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zɛ | re.gra.mma.ti.ca.li.sai |
| regrammaticalisaient | /ʁəɡʁamatikalizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zɛ | re.gra.mma.ti.ca.li.saie°n°t° |
| regrammaticalisais | /ʁəɡʁamatikalizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zɛ | re.gra.mma.ti.ca.li.sais° |
| regrammaticalisais | /ʁəɡʁamatikalizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zɛ | re.gra.mma.ti.ca.li.sais° |
| regrammaticalisait | /ʁəɡʁamatikalizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zɛ | re.gra.mma.ti.ca.li.sait° |
| regrammaticalisant | /ʁəɡʁamatikalizɑ̃/ | participe, present | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zɑ̃ | re.gra.mma.ti.ca.li.sant° |
| regrammaticalisas | /ʁəɡʁamatikaliza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.za | re.gra.mma.ti.ca.li.sas° |
| regrammaticalisasse | /ʁəɡʁamatikalizas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zas | re.gra.mma.ti.ca.li.sasse° |
| regrammaticalisassent | /ʁəɡʁamatikalizas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zas | re.gra.mma.ti.ca.li.sasse°n°t° |
| regrammaticalisasses | /ʁəɡʁamatikalizas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zas | re.gra.mma.ti.ca.li.sasse°s° |
| regrammaticalisassiez | /ʁəɡʁamatikalizasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.za.sje | re.gra.mma.ti.ca.li.sa.ssiez |
| regrammaticalisassions | /ʁəɡʁamatikalizasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.za.sjɔ̃ | re.gra.mma.ti.ca.li.sa.ssions° |
| regrammaticalise | /ʁəɡʁamatikaliz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.liz | re.gra.mma.ti.ca.lise° |
| regrammaticalise | /ʁəɡʁamatikaliz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.liz | re.gra.mma.ti.ca.lise° |
| regrammaticalise | /ʁəɡʁamatikaliz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.liz | re.gra.mma.ti.ca.lise° |
| regrammaticalise | /ʁəɡʁamatikaliz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.liz | re.gra.mma.ti.ca.lise° |
| regrammaticalise | /ʁəɡʁamatikaliz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.liz | re.gra.mma.ti.ca.lise° |
| regrammaticalisent | /ʁəɡʁamatikaliz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.liz | re.gra.mma.ti.ca.lise°n°t° |
| regrammaticalisent | /ʁəɡʁamatikaliz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.liz | re.gra.mma.ti.ca.lise°n°t° |
| regrammaticaliser | /ʁəɡʁamatikalize/ | infinitif | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.ze | re.gra.mma.ti.ca.li.ser |
| regrammaticalisera | /ʁəɡʁamatikalizəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zə.ʁa | re.gra.mma.ti.ca.li.se.ra |
| regrammaticaliserai | /ʁəɡʁamatikalizəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zə.ʁɛ | re.gra.mma.ti.ca.li.se.rai |
| regrammaticaliseraient | /ʁəɡʁamatikalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zə.ʁɛ | re.gra.mma.ti.ca.li.se.raie°n°t° |
| regrammaticaliserais | /ʁəɡʁamatikalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zə.ʁɛ | re.gra.mma.ti.ca.li.se.rais° |
| regrammaticaliserais | /ʁəɡʁamatikalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zə.ʁɛ | re.gra.mma.ti.ca.li.se.rais° |
| regrammaticaliserait | /ʁəɡʁamatikalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zə.ʁɛ | re.gra.mma.ti.ca.li.se.rait° |
| regrammaticaliseras | /ʁəɡʁamatikalizəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zə.ʁa | re.gra.mma.ti.ca.li.se.ras° |
| regrammaticaliserez | /ʁəɡʁamatikalizəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zə.ʁe | re.gra.mma.ti.ca.li.se.rez |
| regrammaticaliseriez | /ʁəɡʁamatikalizəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zə.ʁje | re.gra.mma.ti.ca.li.se.riez |
| regrammaticaliserions | /ʁəɡʁamatikalizəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zə.ʁjɔ̃ | re.gra.mma.ti.ca.li.se.rions° |
| regrammaticaliserons | /ʁəɡʁamatikalizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zə.ʁɔ̃ | re.gra.mma.ti.ca.li.se.rons° |
| regrammaticaliseront | /ʁəɡʁamatikalizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zə.ʁɔ̃ | re.gra.mma.ti.ca.li.se.ront° |
| regrammaticalises | /ʁəɡʁamatikaliz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.liz | re.gra.mma.ti.ca.lise°s° |
| regrammaticalises | /ʁəɡʁamatikaliz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.liz | re.gra.mma.ti.ca.lise°s° |
| regrammaticalisez | /ʁəɡʁamatikalize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.ze | re.gra.mma.ti.ca.li.sez |
| regrammaticalisez | /ʁəɡʁamatikalize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.ze | re.gra.mma.ti.ca.li.sez |
| regrammaticalisiez | /ʁəɡʁamatikalizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zje | re.gra.mma.ti.ca.li.siez |
| regrammaticalisiez | /ʁəɡʁamatikalizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zje | re.gra.mma.ti.ca.li.siez |
| regrammaticalisions | /ʁəɡʁamatikalizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zjɔ̃ | re.gra.mma.ti.ca.li.sions° |
| regrammaticalisions | /ʁəɡʁamatikalizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zjɔ̃ | re.gra.mma.ti.ca.li.sions° |
| regrammaticalisons | /ʁəɡʁamatikalizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zɔ̃ | re.gra.mma.ti.ca.li.sons° |
| regrammaticalisons | /ʁəɡʁamatikalizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zɔ̃ | re.gra.mma.ti.ca.li.sons° |
| regrammaticalisâmes | /ʁəɡʁamatikalizam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zam | re.gra.mma.ti.ca.li.sâme°s° |
| regrammaticalisât | /ʁəɡʁamatikaliza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.za | re.gra.mma.ti.ca.li.sât° |
| regrammaticalisâtes | /ʁəɡʁamatikalizat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zat | re.gra.mma.ti.ca.li.sâte°s° |
| regrammaticalisèrent | /ʁəɡʁamatikalizɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zɛʁ | re.gra.mma.ti.ca.li.sère°n°t° |
| regrammaticalisé | /ʁəɡʁamatikalize/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.ze | re.gra.mma.ti.ca.li.sé |
| regrammaticalisée | /ʁəɡʁamatikalize/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.ze | re.gra.mma.ti.ca.li.sée° |
| regrammaticalisées | /ʁəɡʁamatikalize/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.ze | re.gra.mma.ti.ca.li.sée°s° |
| regrammaticalisés | /ʁəɡʁamatikalize/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.ze | re.gra.mma.ti.ca.li.sés° |