regrammaticaliser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.ze/
  • orthocode re.gra.mma.ti.ca.li.ser

« regrammaticaliser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
regrammaticaliser verbe infinitif ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

regrammaticaliser verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

39 formes regrammaticalisa, regrammaticalisai, regrammaticalisaient, regrammaticalisais, regrammaticalisait, regrammaticalisant…
  • regrammaticalisa ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • regrammaticalisai ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • regrammaticalisaient ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • regrammaticalisais ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • regrammaticalisait ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • regrammaticalisant ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zɑ̃[t] présent participe
  • regrammaticalisas ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • regrammaticalisasse ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • regrammaticalisassent ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • regrammaticalisasses ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • regrammaticalisassiez ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • regrammaticalisassions ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • regrammaticalise ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • regrammaticalisent ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • regrammaticaliser ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.ze infinitif
  • regrammaticalisera ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • regrammaticaliserai ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • regrammaticaliseraient ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • regrammaticaliserais ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • regrammaticaliserait ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • regrammaticaliseras ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • regrammaticaliserez ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • regrammaticaliseriez ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • regrammaticaliserions ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • regrammaticaliserons ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • regrammaticaliseront ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • regrammaticalises ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • regrammaticalisez ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • regrammaticalisiez ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • regrammaticalisions ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • regrammaticalisons ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • regrammaticalisâmes ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • regrammaticalisât ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • regrammaticalisâtes ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • regrammaticalisèrent ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • regrammaticalisé ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.ze passé participe singulier masculin
  • regrammaticalisée ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.ze passé participe singulier féminin
  • regrammaticalisées ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • regrammaticalisés ʁə.ɡʁa.ma.ti.ka.li.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De grammaticaliser, avec le préfixe re-.

  1. Grammaticaliser à nouveau.
    • Ce facteur de concordance topologique entre la romana lingua polita (latin regrammaticalisé) et la romana lingua rustica (latin en oralité spontanée, autrement dit le PF) a joué fortement d'une manière positive dans la matrice de réceptabilité des carmina, voire de la prose savante. — Peter Godman, Jörg Jarnut, Peter Johanek, Am Vorabend der Kaiserkrönung

Source : « regrammaticaliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.