WiKiLeXiK

regrêler

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « regrêler » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
regrêler verbe infinitif ʁə.ɡʁɛ.le

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « regrêler » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

Formes de « regrêler » 39 : regrêla, regrêlai, regrêlaient, regrêlais, regrêlait, regrêlant…
  • regrêla ʁə.ɡʁɛ.la indicatif passé 3e personne singulier
  • regrêlai ʁə.ɡʁɛ.le indicatif passé 1re personne singulier
  • regrêlaient ʁə.ɡʁɛ.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • regrêlais ʁə.ɡʁɛ.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • regrêlait ʁə.ɡʁɛ.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • regrêlant ʁə.ɡʁɛ.lɑ̃[t] présent participe
  • regrêlas ʁə.ɡʁɛ.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • regrêlasse ʁə.ɡʁɛ.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • regrêlassent ʁə.ɡʁɛ.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • regrêlasses ʁə.ɡʁɛ.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • regrêlassiez ʁə.ɡʁɛ.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • regrêlassions ʁə.ɡʁɛ.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • regrêle ʁə.ɡʁɛl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • regrêlent ʁə.ɡʁɛl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • regrêler ʁə.ɡʁɛ.le infinitif
  • regrêlera ʁə.ɡʁɛ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • regrêlerai ʁə.ɡʁɛ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • regrêleraient ʁə.ɡʁɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • regrêlerais ʁə.ɡʁɛ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • regrêlerait ʁə.ɡʁɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • regrêleras ʁə.ɡʁɛ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • regrêlerez ʁə.ɡʁɛ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • regrêleriez ʁə.ɡʁɛ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • regrêlerions ʁə.ɡʁɛ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • regrêlerons ʁə.ɡʁɛ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • regrêleront ʁə.ɡʁɛ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • regrêles ʁə.ɡʁɛl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • regrêlez ʁə.ɡʁɛ.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • regrêliez ʁə.ɡʁɛ.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • regrêlions ʁə.ɡʁɛ.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • regrêlons ʁə.ɡʁɛ.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • regrêlâmes ʁə.ɡʁɛ.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • regrêlât ʁə.ɡʁɛ.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • regrêlâtes ʁə.ɡʁɛ.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • regrêlèrent ʁə.ɡʁɛ.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • regrêlé ʁə.ɡʁɛ.le passé participe singulier masculin
  • regrêlée ʁə.ɡʁɛ.le passé participe singulier féminin
  • regrêlées ʁə.ɡʁɛ.le[z] passé participe pluriel féminin
  • regrêlés ʁə.ɡʁɛ.le[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « regrêler »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de grêler, avec le préfixe re-.

  1. Faire passer la cire une seconde fois dans la grêloire, pour la mettre en rubans.
  2. Grêler à nouveau, en parlant du temps qu’il fait.

Source : « regrêler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
regrêlageJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.