VER — épicène
/ʁəɡotize/
Syllabes : ʁə.ɡo.ti.ze
Orthocode : re.go.thi.ser
Définitions
-
1.
Gothiser à nouveau.
Comment expliquer le fait que nous, Polonais, après être passés à travers le feu et l’eau de la Deuxième Guerre mondiale, ayons désiré bâtir notre nouveau passé en « regothisant » les cathédrales à Varsovie, à Gniezno, à Poznan, sinon comme un désir de souligner notre appartenance à l’Europe ?
Étymologie
De gothiser, avec le préfixe re-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| regothisa | /ʁəɡotiza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.ɡo.ti.za | re.go.thi.sa |
| regothisai | /ʁəɡotizɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.ɡo.ti.zɛ | re.go.thi.sai |
| regothisaient | /ʁəɡotizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ɡo.ti.zɛ | re.go.thi.saie°n°t° |
| regothisais | /ʁəɡotizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ɡo.ti.zɛ | re.go.thi.sais° |
| regothisais | /ʁəɡotizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ɡo.ti.zɛ | re.go.thi.sais° |
| regothisait | /ʁəɡotizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ɡo.ti.zɛ | re.go.thi.sait° |
| regothisant | /ʁəɡotizɑ̃/ | participe, present | ʁə.ɡo.ti.zɑ̃ | re.go.thi.sant° |
| regothisas | /ʁəɡotiza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.ɡo.ti.za | re.go.thi.sas° |
| regothisasse | /ʁəɡotizas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ɡo.ti.zas | re.go.thi.sasse° |
| regothisassent | /ʁəɡotizas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ɡo.ti.zas | re.go.thi.sasse°n°t° |
| regothisasses | /ʁəɡotizas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ɡo.ti.zas | re.go.thi.sasse°s° |
| regothisassiez | /ʁəɡotizasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ɡo.ti.za.sje | re.go.thi.sa.ssiez |
| regothisassions | /ʁəɡotizasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ɡo.ti.za.sjɔ̃ | re.go.thi.sa.ssions° |
| regothise | /ʁəɡotiz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.ɡo.tiz | re.go.thise° |
| regothise | /ʁəɡotiz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.ɡo.tiz | re.go.thise° |
| regothise | /ʁəɡotiz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ɡo.tiz | re.go.thise° |
| regothise | /ʁəɡotiz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.ɡo.tiz | re.go.thise° |
| regothise | /ʁəɡotiz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.ɡo.tiz | re.go.thise° |
| regothisent | /ʁəɡotiz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ɡo.tiz | re.go.thise°n°t° |
| regothisent | /ʁəɡotiz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ɡo.tiz | re.go.thise°n°t° |
| regothiser | /ʁəɡotize/ | infinitif | ʁə.ɡo.ti.ze | re.go.thi.ser |
| regothisera | /ʁəɡotizəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.ɡo.ti.zə.ʁa | re.go.thi.se.ra |
| regothiserai | /ʁəɡotizəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.ɡo.ti.zə.ʁɛ | re.go.thi.se.rai |
| regothiseraient | /ʁəɡotizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ɡo.ti.zə.ʁɛ | re.go.thi.se.raie°n°t° |
| regothiserais | /ʁəɡotizəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.ɡo.ti.zə.ʁɛ | re.go.thi.se.rais° |
| regothiserais | /ʁəɡotizəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.ɡo.ti.zə.ʁɛ | re.go.thi.se.rais° |
| regothiserait | /ʁəɡotizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.ɡo.ti.zə.ʁɛ | re.go.thi.se.rait° |
| regothiseras | /ʁəɡotizəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.ɡo.ti.zə.ʁa | re.go.thi.se.ras° |
| regothiserez | /ʁəɡotizəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.ɡo.ti.zə.ʁe | re.go.thi.se.rez |
| regothiseriez | /ʁəɡotizəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ɡo.ti.zə.ʁje | re.go.thi.se.riez |
| regothiserions | /ʁəɡotizəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ɡo.ti.zə.ʁjɔ̃ | re.go.thi.se.rions° |
| regothiserons | /ʁəɡotizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.ɡo.ti.zə.ʁɔ̃ | re.go.thi.se.rons° |
| regothiseront | /ʁəɡotizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.ɡo.ti.zə.ʁɔ̃ | re.go.thi.se.ront° |
| regothises | /ʁəɡotiz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ɡo.tiz | re.go.thise°s° |
| regothises | /ʁəɡotiz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ɡo.tiz | re.go.thise°s° |
| regothisez | /ʁəɡotize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ɡo.ti.ze | re.go.thi.sez |
| regothisez | /ʁəɡotize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ɡo.ti.ze | re.go.thi.sez |
| regothisiez | /ʁəɡotizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ɡo.ti.zje | re.go.thi.siez |
| regothisiez | /ʁəɡotizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ɡo.ti.zje | re.go.thi.siez |
| regothisions | /ʁəɡotizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ɡo.ti.zjɔ̃ | re.go.thi.sions° |
| regothisions | /ʁəɡotizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ɡo.ti.zjɔ̃ | re.go.thi.sions° |
| regothisons | /ʁəɡotizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ɡo.ti.zɔ̃ | re.go.thi.sons° |
| regothisons | /ʁəɡotizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ɡo.ti.zɔ̃ | re.go.thi.sons° |
| regothisâmes | /ʁəɡotizam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.ɡo.ti.zam | re.go.thi.sâme°s° |
| regothisât | /ʁəɡotiza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ɡo.ti.za | re.go.thi.sât° |
| regothisâtes | /ʁəɡotizat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.ɡo.ti.zat | re.go.thi.sâte°s° |
| regothisèrent | /ʁəɡotizɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.ɡo.ti.zɛʁ | re.go.thi.sère°n°t° |
| regothisé | /ʁəɡotize/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.ɡo.ti.ze | re.go.thi.sé |
| regothisée | /ʁəɡotize/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.ɡo.ti.ze | re.go.thi.sée° |
| regothisées | /ʁəɡotize/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.ɡo.ti.ze | re.go.thi.sée°s° |
| regothisés | /ʁəɡotize/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.ɡo.ti.ze | re.go.thi.sés° |