regayer
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /ʁə.ɡe.je/
- orthocode re.g(ay).ayer
- voir aussi rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « regayer » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| regayer | verbe | infinitif | ʁə.ɡe.je |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « regayer » verbe niveau étendu
1er groupe · transitif direct
Formes de « regayer » 53 : regaie, regaient, regaiera, regaierai, regaieraient, regaierais…
- regaie ʁə.ɡɛ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- regaient ʁə.ɡɛ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- regaiera ʁə.ɡɛ.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- regaierai ʁə.ɡɛ.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- regaieraient ʁə.ɡɛ.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- regaierais ʁə.ɡɛ.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- regaierait ʁə.ɡɛ.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- regaieras ʁə.ɡɛ.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- regaierez ʁə.ɡɛ.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- regaieriez ʁə.ɡɛ.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- regaierions ʁə.ɡɛ.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- regaierons ʁə.ɡɛ.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- regaieront ʁə.ɡɛ.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- regaies ʁə.ɡɛ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- regaya ʁə.ɡ{e|ɛ}.ja indicatif passé 3e personne singulier
- regayai ʁə.ɡ{e|ɛ}.je indicatif passé 1re personne singulier
- regayaient ʁə.ɡ{ɛ|e}.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- regayais ʁə.ɡ{ɛ|e}.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- regayait ʁə.ɡ{ɛ|e}.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- regayant ʁə.ɡ{ɛ|e}.jɑ̃[t] présent participe
- regayas ʁə.ɡ{ɛ|e}.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
- regayasse ʁə.ɡ{ɛ|e}.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- regayassent ʁə.ɡ{ɛ|e}.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- regayasses ʁə.ɡ{ɛ|e}.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- regayassiez ʁə.ɡ{e|ɛ}.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- regayassions ʁə.ɡ{ɛ|e}.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- regaye ʁə.ɡɛj indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- regayent ʁə.ɡɛj[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- regayer ʁə.ɡe.je infinitif
- regayera ʁə.ɡej.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- regayerai ʁə.ɡej.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- regayeraient ʁə.ɡej.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- regayerais ʁə.ɡej.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- regayerait ʁə.ɡej.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- regayeras ʁə.ɡej.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- regayerez ʁə.ɡej.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- regayeriez ʁə.ɡ{e|ɛ}.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- regayerions ʁə.ɡ{ɛ|e}.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- regayerons ʁə.ɡej.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- regayeront ʁə.ɡej.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- regayes ʁə.ɡɛj[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- regayez ʁə.ɡ{e|ɛ}.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- regayiez ʁə.ɡ{ɛ|e}.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- regayions ʁə.ɡ{ɛ|e}.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- regayons ʁə.ɡ{ɛ|e}.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- regayâmes ʁə.ɡ{ɛ|e}.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- regayât ʁə.ɡ{ɛ|e}.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- regayâtes ʁə.ɡ{ɛ|e}.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- regayèrent ʁə.ɡ{ɛ|e}.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- regayé ʁə.ɡ{e|ɛ}.je passé participe singulier masculin
- regayée ʁə.ɡɛ.je passé participe singulier féminin
- regayées ʁə.ɡɛ.je[z] passé participe pluriel féminin
- regayés ʁə.ɡɛ.je[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
- Passer le chanvre dans le regayoir pour en faire sortir les ordures.
- dérivés
- regayoir
- paronymes
- régayai, régayé, régayée, régayées, régayer, régayés
Traductions
1 autres langues
- Croate
- trliti
Source : « regayer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 1
- regayureJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.