regarrocher

lemmes
  • nom commun niveau étendu
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃe/ ou /ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃe[ʁ]/
  • orthocode re.ga.rro.cher
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« regarrocher » comme forme 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
regarrocher nom commun — ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃe[ʁ]
regarrocher verbe infinitif ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

regarrocher nom commun niveau étendu

1 forme regarrocher
  • regarrocher ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃe[ʁ] —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

regarrocher verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

40 formes regarrocher, regarrocha, regarrochai, regarrochaient, regarrochais, regarrochait…
  • regarrocher ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃe infinitif
  • regarrocha ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃa indicatif passé 3e personne singulier
  • regarrochai ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃe indicatif passé 1re personne singulier
  • regarrochaient ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • regarrochais ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • regarrochait ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • regarrochant ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃɑ̃[t] présent participe
  • regarrochas ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • regarrochasse ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • regarrochassent ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • regarrochasses ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • regarrochassiez ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • regarrochassions ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • regarroche ʁə.ɡa.ʁɔʃ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • regarrochent ʁə.ɡa.ʁɔʃ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • regarrochera ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • regarrocherai ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • regarrocheraient ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • regarrocherais ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • regarrocherait ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • regarrocheras ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • regarrocherez ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • regarrocheriez ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • regarrocherions ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • regarrocherons ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • regarrocheront ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • regarroches ʁə.ɡa.ʁɔʃ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • regarrochez ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • regarrochiez ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • regarrochions ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • regarrochons ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • regarrochâmes ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • regarrochât ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • regarrochâtes ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • regarrochèrent ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • regarroché ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃe passé participe singulier masculin
  • regarrochée ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃe passé participe singulier féminin
  • regarrochées ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃe[z] passé participe pluriel féminin
  • regarrochés ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃe[z] passé participe pluriel masculin
  • se regarrocher sə ʁə.ɡa.ʁɔ.ʃe infinitif

Tableau de conjugaison

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De garrocher, avec le préfixe re-.

  1. Canada Garrocher à nouveau.
    • Qu'est-ce que ça me donnerait de me regarrocher là-bas? — Jean Barbeau, Le jardin de la maison blanche, 1979
    • On nous regarroche le mur-à-mur. — site www.assnat.qc.ca (29 mars 2000)

Source : « regarrocher », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.