WiKiLeXiK

regalonner

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « regalonner » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
regalonner verbe infinitif ʁə.ɡa.lɔ.ne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « regalonner » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

Formes de « regalonner » 39 : regalonna, regalonnai, regalonnaient, regalonnais, regalonnait, regalonnant…
  • regalonna ʁə.ɡa.lɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
  • regalonnai ʁə.ɡa.lɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • regalonnaient ʁə.ɡa.lɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • regalonnais ʁə.ɡa.lɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • regalonnait ʁə.ɡa.lɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • regalonnant ʁə.ɡa.lɔ.nɑ̃[t] présent participe
  • regalonnas ʁə.ɡa.lɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • regalonnasse ʁə.ɡa.lɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • regalonnassent ʁə.ɡa.lɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • regalonnasses ʁə.ɡa.lɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • regalonnassiez ʁə.ɡa.lɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • regalonnassions ʁə.ɡa.lɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • regalonne ʁə.ɡa.lɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • regalonnent ʁə.ɡa.lɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • regalonner ʁə.ɡa.lɔ.ne infinitif
  • regalonnera ʁə.ɡa.lɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • regalonnerai ʁə.ɡa.lɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • regalonneraient ʁə.ɡa.lɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • regalonnerais ʁə.ɡa.lɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • regalonnerait ʁə.ɡa.lɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • regalonneras ʁə.ɡa.lɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • regalonnerez ʁə.ɡa.lɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • regalonneriez ʁə.ɡa.lɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • regalonnerions ʁə.ɡa.lɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • regalonnerons ʁə.ɡa.lɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • regalonneront ʁə.ɡa.lɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • regalonnes ʁə.ɡa.lɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • regalonnez ʁə.ɡa.lɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • regalonniez ʁə.ɡa.lɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • regalonnions ʁə.ɡa.lɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • regalonnons ʁə.ɡa.lɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • regalonnâmes ʁə.ɡa.lɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • regalonnât ʁə.ɡa.lɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • regalonnâtes ʁə.ɡa.lɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • regalonnèrent ʁə.ɡa.lɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • regalonné ʁə.ɡa.lɔ.ne passé participe singulier masculin
  • regalonnée ʁə.ɡa.lɔ.ne passé participe singulier féminin
  • regalonnées ʁə.ɡa.lɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • regalonnés ʁə.ɡa.lɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « regalonner »

verbe · transitif

Étymologie. De galonner, avec le préfixe re-.

  1. Galonner à nouveau.
    • Le coulage consiste à faire faire des travaux qui ne sont pas urgents ou nécessaires, à dégalonner et regalonner les troupes, à commander des vaisseaux sans s’inquiéter s’il y a du bois et de payer alors le bois trop cher, à se préparer à la guerre sans la faire, à payer les dettes d’un État sans lui en demander le remboursement ou des garanties, etc. — Honoré de Balzac, Les Employés, édition définitive

Source : « regalonner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.