regîtrer
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /ʁə.ʒi.tʁe/
- orthocode re.gî.trer
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « regîtrer » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| regîtrer | verbe | infinitif | ʁə.ʒi.tʁe |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « regîtrer » verbe niveau étendu
1er groupe · transitif direct
Formes de « regîtrer » 39 : regîtra, regîtrai, regîtraient, regîtrais, regîtrait, regîtrant…
- regîtra ʁə.ʒi.tʁa indicatif passé 3e personne singulier
- regîtrai ʁə.ʒi.tʁe indicatif passé 1re personne singulier
- regîtraient ʁə.ʒi.tʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- regîtrais ʁə.ʒi.tʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- regîtrait ʁə.ʒi.tʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- regîtrant ʁə.ʒi.tʁɑ̃[t] présent participe
- regîtras ʁə.ʒi.tʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- regîtrasse ʁə.ʒi.tʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- regîtrassent ʁə.ʒi.tʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- regîtrasses ʁə.ʒi.tʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- regîtrassiez ʁə.ʒi.tʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- regîtrassions ʁə.ʒi.tʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- regître ʁə.ʒitʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- regîtrent ʁə.ʒitʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- regîtrer ʁə.ʒi.tʁe infinitif
- regîtrera ʁə.ʒi.tʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- regîtrerai ʁə.ʒi.tʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- regîtreraient ʁə.ʒi.tʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- regîtrerais ʁə.ʒi.tʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- regîtrerait ʁə.ʒi.tʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- regîtreras ʁə.ʒi.tʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- regîtrerez ʁə.ʒi.tʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- regîtreriez ʁə.ʒi.tʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- regîtrerions ʁə.ʒi.tʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- regîtrerons ʁə.ʒi.tʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- regîtreront ʁə.ʒi.tʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- regîtres ʁə.ʒitʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- regîtrez ʁə.ʒi.tʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- regîtriez ʁə.ʒi.tʁi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- regîtrions ʁə.ʒi.tʁi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- regîtrons ʁə.ʒi.tʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- regîtrâmes ʁə.ʒi.tʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- regîtrât ʁə.ʒi.tʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- regîtrâtes ʁə.ʒi.tʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- regîtrèrent ʁə.ʒi.tʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- regîtré ʁə.ʒi.tʁe passé participe singulier masculin
- regîtrée ʁə.ʒi.tʁe passé participe singulier féminin
- regîtrées ʁə.ʒi.tʁe[z] passé participe pluriel féminin
- regîtrés ʁə.ʒi.tʁe[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. Voir à registrer.
- désuet Variante de registrer.
Source : « regîtrer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- enregistrerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.