refrayer
- verbe 1er groupe transitif ou intransitif
phonétique /ʁə.fʁ{ɛ|e}.je/ orthocode re.fr(ay).ayer
« refrayer » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| refrayer | verbe | infinitif | ʁə.fʁ{ɛ|e}.je |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
refrayer verbe niveau étendu
53 formes refraie, refraient, refraiera, refraierai, refraieraient, refraierais…
- refraie ʁə.fʁɛ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- refraient ʁə.fʁɛ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- refraiera ʁə.fʁɛ.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- refraierai ʁə.fʁɛ.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- refraieraient ʁə.fʁɛ.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- refraierais ʁə.fʁɛ.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- refraierait ʁə.fʁɛ.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- refraieras ʁə.fʁɛ.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- refraierez ʁə.fʁɛ.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- refraieriez ʁə.fʁɛ.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- refraierions ʁə.fʁɛ.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- refraierons ʁə.fʁɛ.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- refraieront ʁə.fʁɛ.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- refraies ʁə.fʁɛ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- refraya ʁə.fʁ{ɛ|e}.ja indicatif passé 3e personne singulier
- refrayai ʁə.fʁ{ɛ|e}.je indicatif passé 1re personne singulier
- refrayaient ʁə.fʁ{ɛ|e}.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- refrayais ʁə.fʁ{ɛ|e}.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- refrayait ʁə.fʁ{ɛ|e}.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- refrayant ʁə.fʁ{ɛ|e}.jɑ̃[t] présent participe
- refrayas ʁə.fʁ{ɛ|e}.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
- refrayasse ʁə.fʁ{ɛ|e}.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- refrayassent ʁə.fʁ{ɛ|e}.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- refrayasses ʁə.fʁ{ɛ|e}.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- refrayassiez ʁə.fʁ{e|ɛ}.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- refrayassions ʁə.fʁ{ɛ|e}.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- refraye ʁə.fʁɛj indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- refrayent ʁə.fʁɛj[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- refrayer ʁə.fʁ{ɛ|e}.je infinitif
- refrayera ʁə.fʁej.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- refrayerai ʁə.fʁej.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- refrayeraient ʁə.fʁej.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- refrayerais ʁə.fʁej.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- refrayerait ʁə.fʁej.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- refrayeras ʁə.fʁej.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- refrayerez ʁə.fʁej.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- refrayeriez ʁə.fʁ{e|ɛ}.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- refrayerions ʁə.fʁ{ɛ|e}.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- refrayerons ʁə.fʁej.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- refrayeront ʁə.fʁej.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- refrayes ʁə.fʁɛj[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- refrayez ʁə.fʁ{ɛ|e}.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- refrayiez ʁə.fʁ{ɛ|e}.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- refrayions ʁə.fʁ{ɛ|e}.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- refrayons ʁə.fʁ{ɛ|e}.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- refrayâmes ʁə.fʁ{ɛ|e}.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- refrayât ʁə.fʁ{ɛ|e}.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- refrayâtes ʁə.fʁ{ɛ|e}.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- refrayèrent ʁə.fʁ{ɛ|e}.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- refrayé ʁə.fʁ{ɛ|e}.je passé participe singulier masculin
- refrayée ʁə.fʁɛ.je passé participe singulier féminin
- refrayées ʁə.fʁɛ.je[z] passé participe pluriel féminin
- refrayés ʁə.fʁɛ.je[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif, transitif
Étymologie. De frayer, avec le préfixe re-.
- Frayer à nouveau (dans les différents sens du mot).
Source : « refrayer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
