WiKiLeXiK

refranciser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « refranciser » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
refranciser verbe infinitif ʁə.fʁɑ̃.si.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « refranciser » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct · orthographe rectifiee

Formes de « refranciser » 39 : refrancisa, refrancisai, refrancisaient, refrancisais, refrancisait, refrancisant…
  • refrancisa ʁə.fʁɑ̃.si.za indicatif passé 3e personne singulier
  • refrancisai ʁə.fʁɑ̃.si.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • refrancisaient ʁə.fʁɑ̃.si.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • refrancisais ʁə.fʁɑ̃.si.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • refrancisait ʁə.fʁɑ̃.si.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • refrancisant ʁə.fʁɑ̃.si.zɑ̃[t] présent participe
  • refrancisas ʁə.fʁɑ̃.si.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • refrancisasse ʁə.fʁɑ̃.si.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • refrancisassent ʁə.fʁɑ̃.si.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • refrancisasses ʁə.fʁɑ̃.si.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • refrancisassiez ʁə.fʁɑ̃.si.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • refrancisassions ʁə.fʁɑ̃.si.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • refrancise ʁə.fʁɑ̃.siz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • refrancisent ʁə.fʁɑ̃.siz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • refranciser ʁə.fʁɑ̃.si.ze infinitif
  • refrancisera ʁə.fʁɑ̃.si.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • refranciserai ʁə.fʁɑ̃.si.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • refranciseraient ʁə.fʁɑ̃.si.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • refranciserais ʁə.fʁɑ̃.si.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • refranciserait ʁə.fʁɑ̃.si.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • refranciseras ʁə.fʁɑ̃.si.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • refranciserez ʁə.fʁɑ̃.si.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • refranciseriez ʁə.fʁɑ̃.si.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • refranciserions ʁə.fʁɑ̃.si.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • refranciserons ʁə.fʁɑ̃.si.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • refranciseront ʁə.fʁɑ̃.si.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • refrancises ʁə.fʁɑ̃.siz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • refrancisez ʁə.fʁɑ̃.si.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • refrancisiez ʁə.fʁɑ̃.si.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • refrancisions ʁə.fʁɑ̃.si.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • refrancisons ʁə.fʁɑ̃.si.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • refrancisâmes ʁə.fʁɑ̃.si.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • refrancisât ʁə.fʁɑ̃.si.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • refrancisâtes ʁə.fʁɑ̃.si.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • refrancisèrent ʁə.fʁɑ̃.si.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • refrancisé ʁə.fʁɑ̃.si.ze passé participe singulier masculin
  • refrancisée ʁə.fʁɑ̃.si.ze passé participe singulier féminin
  • refrancisées ʁə.fʁɑ̃.si.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • refrancisés ʁə.fʁɑ̃.si.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « refranciser »

verbe · transitif

Étymologie. De franciser, avec le préfixe re-.

  1. Franciser à nouveau.
    • Je me suis déjà “amusé” à refranciser un site créé par un template package anglais. — site www.generation-nt.com
    • Notre pays est défiguré par la colonisation migratoire et notre société est gangrénée par une islamisation qui contamine tout, des clubs sportifs jusqu’aux cours de récréation, sous la surveillance des services de police et de gendarmerie mais sans aucune volonté politique d’y mettre un terme. Notre travail est de faire en sorte que les Français restent maîtres chez eux, c’est-à-dire qu’ils restent des Français et que chez eux cela reste la France ! Refranciser la France est donc une priorité. — Marginal de Retz, “Entretien avec Bruno Hirout, secrétaire général du Parti de la...
dérivés
refrancisation

Source : « refranciser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.