VER — épicène
/ʁəfʁɑ̃ʃiʁ/
Syllabes : ʁə.fʁɑ̃.ʃiʁ
Orthocode : re.fran.chir
Fréquence
0.1
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.1
Frantext
0.1
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Franchir à nouveau.
En vain, il tenta de réprimer une image mentale : il retraversait le passage, refranchissait la porte en vis-à-vis, revoyait la scène dans l’autre chambre, avec tous ses détails sans ambiguïté.
Étymologie
Dérivé de franchir, avec le préfixe re-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| refranchi | /ʁəfʁɑ̃ʃi/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.fʁɑ̃.ʃi | re.fran.chi |
| refranchie | /ʁəfʁɑ̃ʃi/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.fʁɑ̃.ʃi | re.fran.chie° |
| refranchies | /ʁəfʁɑ̃ʃi/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.fʁɑ̃.ʃi | re.fran.chie°s° |
| refranchir | /ʁəfʁɑ̃ʃiʁ/ | infinitif | ʁə.fʁɑ̃.ʃiʁ | re.fran.chir |
| refranchira | /ʁəfʁɑ̃ʃiʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.fʁɑ̃.ʃi.ʁa | re.fran.chi.ra |
| refranchirai | /ʁəfʁɑ̃ʃiʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.fʁɑ̃.ʃi.ʁɛ | re.fran.chi.rai |
| refranchiraient | /ʁəfʁɑ̃ʃiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.fʁɑ̃.ʃi.ʁɛ | re.fran.chi.raie°n°t° |
| refranchirais | /ʁəfʁɑ̃ʃiʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.fʁɑ̃.ʃi.ʁɛ | re.fran.chi.rais° |
| refranchirais | /ʁəfʁɑ̃ʃiʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.fʁɑ̃.ʃi.ʁɛ | re.fran.chi.rais° |
| refranchirait | /ʁəfʁɑ̃ʃiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.fʁɑ̃.ʃi.ʁɛ | re.fran.chi.rait° |
| refranchiras | /ʁəfʁɑ̃ʃiʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.fʁɑ̃.ʃi.ʁa | re.fran.chi.ras° |
| refranchirent | /ʁəfʁɑ̃ʃiʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.fʁɑ̃.ʃiʁ | re.fran.chire°n°t° |
| refranchirez | /ʁəfʁɑ̃ʃiʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.fʁɑ̃.ʃi.ʁe | re.fran.chi.rez |
| refranchiriez | /ʁəfʁɑ̃ʃiʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.fʁɑ̃.ʃi.ʁje | re.fran.chi.riez |
| refranchirions | /ʁəfʁɑ̃ʃiʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.fʁɑ̃.ʃi.ʁjɔ̃ | re.fran.chi.rions° |
| refranchirons | /ʁəfʁɑ̃ʃiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.fʁɑ̃.ʃi.ʁɔ̃ | re.fran.chi.rons° |
| refranchiront | /ʁəfʁɑ̃ʃiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.fʁɑ̃.ʃi.ʁɔ̃ | re.fran.chi.ront° |
| refranchis | /ʁəfʁɑ̃ʃi/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.fʁɑ̃.ʃi | re.fran.chis° |
| refranchis | /ʁəfʁɑ̃ʃi/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.fʁɑ̃.ʃi | re.fran.chis° |
| refranchis | /ʁəfʁɑ̃ʃi/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.fʁɑ̃.ʃi | re.fran.chis° |
| refranchis | /ʁəfʁɑ̃ʃi/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.fʁɑ̃.ʃi | re.fran.chis° |
| refranchis | /ʁəfʁɑ̃ʃi/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.fʁɑ̃.ʃi | re.fran.chis° |
| refranchis | /ʁəfʁɑ̃ʃi/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.fʁɑ̃.ʃi | re.fran.chis° |
| refranchissaient | /ʁəfʁɑ̃ʃisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.fʁɑ̃.ʃi.sɛ | re.fran.chi.ssaie°n°t° |
| refranchissais | /ʁəfʁɑ̃ʃisɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.fʁɑ̃.ʃi.sɛ | re.fran.chi.ssais° |
| refranchissais | /ʁəfʁɑ̃ʃisɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.fʁɑ̃.ʃi.sɛ | re.fran.chi.ssais° |
| refranchissait | /ʁəfʁɑ̃ʃisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.fʁɑ̃.ʃi.sɛ | re.fran.chi.ssait° |
| refranchissant | /ʁəfʁɑ̃ʃisɑ̃/ | participe, present | ʁə.fʁɑ̃.ʃi.sɑ̃ | re.fran.chi.ssant° |
| refranchisse | /ʁəfʁɑ̃ʃis/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.fʁɑ̃.ʃis | re.fran.chisse° |
| refranchisse | /ʁəfʁɑ̃ʃis/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.fʁɑ̃.ʃis | re.fran.chisse° |
| refranchisse | /ʁəfʁɑ̃ʃis/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.fʁɑ̃.ʃis | re.fran.chisse° |
| refranchissent | /ʁəfʁɑ̃ʃis/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.fʁɑ̃.ʃis | re.fran.chisse°n°t° |
| refranchissent | /ʁəfʁɑ̃ʃis/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.fʁɑ̃.ʃis | re.fran.chisse°n°t° |
| refranchissent | /ʁəfʁɑ̃ʃis/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.fʁɑ̃.ʃis | re.fran.chisse°n°t° |
| refranchisses | /ʁəfʁɑ̃ʃis/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.fʁɑ̃.ʃis | re.fran.chisse°s° |
| refranchisses | /ʁəfʁɑ̃ʃis/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.fʁɑ̃.ʃis | re.fran.chisse°s° |
| refranchissez | /ʁəfʁɑ̃ʃise/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.fʁɑ̃.ʃi.se | re.fran.chi.ssez |
| refranchissez | /ʁəfʁɑ̃ʃise/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.fʁɑ̃.ʃi.se | re.fran.chi.ssez |
| refranchissiez | /ʁəfʁɑ̃ʃisje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.fʁɑ̃.ʃi.sje | re.fran.chi.ssiez |
| refranchissiez | /ʁəfʁɑ̃ʃisje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.fʁɑ̃.ʃi.sje | re.fran.chi.ssiez |
| refranchissiez | /ʁəfʁɑ̃ʃisje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.fʁɑ̃.ʃi.sje | re.fran.chi.ssiez |
| refranchissions | /ʁəfʁɑ̃ʃisjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.fʁɑ̃.ʃi.sjɔ̃ | re.fran.chi.ssions° |
| refranchissions | /ʁəfʁɑ̃ʃisjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.fʁɑ̃.ʃi.sjɔ̃ | re.fran.chi.ssions° |
| refranchissions | /ʁəfʁɑ̃ʃisjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.fʁɑ̃.ʃi.sjɔ̃ | re.fran.chi.ssions° |
| refranchissons | /ʁəfʁɑ̃ʃisɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.fʁɑ̃.ʃi.sɔ̃ | re.fran.chi.ssons° |
| refranchissons | /ʁəfʁɑ̃ʃisɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.fʁɑ̃.ʃi.sɔ̃ | re.fran.chi.ssons° |
| refranchit | /ʁəfʁɑ̃ʃi/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.fʁɑ̃.ʃi | re.fran.chit° |
| refranchit | /ʁəfʁɑ̃ʃi/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.fʁɑ̃.ʃi | re.fran.chit° |
| refranchîmes | /ʁəfʁɑ̃ʃim/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.fʁɑ̃.ʃim | re.fran.chîme°s° |
| refranchît | /ʁəfʁɑ̃ʃi/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.fʁɑ̃.ʃi | re.fran.chît° |
| refranchîtes | /ʁəfʁɑ̃ʃit/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.fʁɑ̃.ʃit | re.fran.chîte°s° |