VER — épicène
/ʁəfʁete/
Syllabes : ʁə.fʁe.te
Orthocode : re.fré.ter
Définitions
-
1.
Fréter à nouveau.
Il n est d ailleurs pas nécessaire de refréter le navire au véritable propriétaire ; il suffit de le sous-fréter à temps ou au voyage à une personne originaire d un pays qui ne sera ni le lieu de départ ni celui de destination des voyages effectués.
Étymologie
De fréter, avec le préfixe re-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| refrète | /ʁəfʁɛt/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.fʁɛt | re.frète° |
| refrète | /ʁəfʁɛt/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.fʁɛt | re.frète° |
| refrète | /ʁəfʁɛt/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.fʁɛt | re.frète° |
| refrète | /ʁəfʁɛt/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.fʁɛt | re.frète° |
| refrète | /ʁəfʁɛt/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.fʁɛt | re.frète° |
| refrètent | /ʁəfʁɛt/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.fʁɛt | re.frète°n°t° |
| refrètent | /ʁəfʁɛt/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.fʁɛt | re.frète°n°t° |
| refrètera | /ʁəfʁɛtəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.fʁɛ.tə.ʁa | re.frè.te.ra |
| refrèterai | /ʁəfʁɛtʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.fʁɛ.tʁɛ | re.frè.te°rai |
| refrèteraient | /ʁəfʁɛtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.fʁɛ.tə.ʁɛ | re.frè.te.raie°n°t° |
| refrèterais | /ʁəfʁɛtəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.fʁɛ.tə.ʁɛ | re.frè.te.rais° |
| refrèterais | /ʁəfʁɛtəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.fʁɛ.tə.ʁɛ | re.frè.te.rais° |
| refrèterait | /ʁəfʁɛtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.fʁɛ.tə.ʁɛ | re.frè.te.rait° |
| refrèteras | /ʁəfʁɛtəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.fʁɛ.tə.ʁa | re.frè.te.ras° |
| refrèterez | /ʁəfʁɛtəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.fʁɛ.tə.ʁe | re.frè.te.rez |
| refrèteriez | /ʁəfʁɛtəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.fʁɛ.tə.ʁje | re.frè.te.riez |
| refrèterions | /ʁəfʁɛtəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.fʁɛ.tə.ʁjɔ̃ | re.frè.te.rions° |
| refrèterons | /ʁəfʁɛtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.fʁɛ.tə.ʁɔ̃ | re.frè.te.rons° |
| refrèteront | /ʁəfʁɛtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.fʁɛ.tə.ʁɔ̃ | re.frè.te.ront° |
| refrètes | /ʁəfʁɛt/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.fʁɛt | re.frète°s° |
| refrètes | /ʁəfʁɛt/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.fʁɛt | re.frète°s° |
| refréta | /ʁəfʁeta/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.fʁe.ta | re.fré.ta |
| refrétai | /ʁəfʁetɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.fʁe.tɛ | re.fré.tai |
| refrétaient | /ʁəfʁetɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.fʁe.tɛ | re.fré.taie°n°t° |
| refrétais | /ʁəfʁetɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.fʁe.tɛ | re.fré.tais° |
| refrétais | /ʁəfʁetɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.fʁe.tɛ | re.fré.tais° |
| refrétait | /ʁəfʁetɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.fʁe.tɛ | re.fré.tait° |
| refrétant | /ʁəfʁetɑ̃/ | participe, present | ʁə.fʁe.tɑ̃ | re.fré.tant° |
| refrétas | /ʁəfʁeta/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.fʁe.ta | re.fré.tas° |
| refrétasse | /ʁəfʁetas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.fʁe.tas | re.fré.tasse° |
| refrétassent | /ʁəfʁetas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.fʁe.tas | re.fré.tasse°n°t° |
| refrétasses | /ʁəfʁetas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.fʁe.tas | re.fré.tasse°s° |
| refrétassiez | /ʁəfʁetasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.fʁe.ta.sje | re.fré.ta.ssiez |
| refrétassions | /ʁəfʁetasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.fʁe.ta.sjɔ̃ | re.fré.ta.ssions° |
| refréter | /ʁəfʁete/ | infinitif | ʁə.fʁe.te | re.fré.ter |
| refrétez | /ʁəfʁete/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.fʁe.te | re.fré.tez |
| refrétez | /ʁəfʁete/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.fʁe.te | re.fré.tez |
| refrétiez | /ʁəfʁetje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.fʁe.tje | re.fré.tiez |
| refrétiez | /ʁəfʁetje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.fʁe.tje | re.fré.tiez |
| refrétions | /ʁəfʁetjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.fʁe.tjɔ̃ | re.fré.tions° |
| refrétions | /ʁəfʁetjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.fʁe.tjɔ̃ | re.fré.tions° |
| refrétons | /ʁəfʁetɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.fʁe.tɔ̃ | re.fré.tons° |
| refrétons | /ʁəfʁetɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.fʁe.tɔ̃ | re.fré.tons° |
| refrétâmes | /ʁəfʁetam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.fʁe.tam | re.fré.tâme°s° |
| refrétât | /ʁəfʁeta/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.fʁe.ta | re.fré.tât° |
| refrétâtes | /ʁəfʁetat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.fʁe.tat | re.fré.tâte°s° |
| refrétèrent | /ʁəfʁetɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.fʁe.tɛʁ | re.fré.tère°n°t° |
| refrété | /ʁəfʁete/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.fʁe.te | re.fré.té |
| refrétée | /ʁəfʁete/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.fʁe.te | re.fré.tée° |
| refrétées | /ʁəfʁete/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.fʁe.te | re.fré.tée°s° |
| refrétés | /ʁəfʁete/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.fʁe.te | re.fré.tés° |