WiKiLeXiK

refouir

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « refouir » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
refouir verbe infinitif ʁə.fwiʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « refouir » verbe niveau étendu

2e groupe · transitif direct

Formes de « refouir » 32 : refoui, refouie, refouies, refouir, refouira, refouirai…
  • refoui ʁə.fwi passé participe singulier masculin
  • refouie ʁə.fwi passé participe singulier féminin
  • refouies ʁə.fwi[z] passé participe pluriel féminin
  • refouir ʁə.fwiʁ infinitif
  • refouira ʁə.fwi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • refouirai ʁə.fwi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • refouiraient ʁə.fwi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • refouirais ʁə.fwi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • refouirait ʁə.fwi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • refouiras ʁə.fwi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • refouirent ʁə.fwiʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • refouirez ʁə.fwi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • refouiriez ʁə.fwi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • refouirions ʁə.fwi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • refouirons ʁə.fwi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • refouiront ʁə.fwi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • refouis ʁə.fwi[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; passé participe pluriel masculin
  • refouissaient ʁə.fwi.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • refouissais ʁə.fwi.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • refouissait ʁə.fwi.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • refouissant ʁə.fwi.sɑ̃[t] présent participe
  • refouisse ʁə.fwis subjonctif imparfait 1re personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • refouissent ʁə.fwis[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif imparfait 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • refouisses ʁə.fwis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • refouissez ʁə.fwi.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • refouissiez ʁə.fwi.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • refouissions ʁə.fwi.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • refouissons ʁə.fwi.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • refouit ʁə.fwi[t] indicatif présent 3e personne singulier ; indicatif passé 3e personne singulier
  • refouîmes ʁə.fwim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • refouît ʁə.fwi[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • refouîtes ʁə.fwit[z] indicatif passé 2e personne pluriel

Conjugaison de « refouir »

verbe · transitif

Étymologie. Motdérivé de fouir, avec le préfixe re- lui-même du latin fodere.

  1. Fouir de nouveau.

Traductions

1 autres langues
Croate
ponovo riti

Source : « refouir », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.