WiKiLeXiK

refouillées

lemme
forme
  • phonétique /ʁə.fu.je[z]/
  • orthocode re.fou.illée°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « refouillées » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
refouiller verbe passé participe pluriel féminin ʁə.fu.je[z]
refouillé adjectif pluriel féminin ʁə.fu.je[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « refouillées » est une forme

Définitions de « refouiller » verbe · fréq. 0.1

1er groupe · transitif direct

« refouillées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin.

Formes de « refouiller » 40 : refouiller, refouille, refouillé, refouillez, refouillera, refouillent…
  • refouiller ʁə.fu.je infinitif
  • refouille ʁə.fuj indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • refouillé ʁə.fu.je passé participe singulier masculin
  • refouillez ʁə.fu.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • refouillera ʁə.fu.jə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • refouillent ʁə.fuj[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • refouillerions ʁə.fu.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • refouilles ʁə.fuj[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • refouillons ʁə.fu.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • refouillée ʁə.fu.je passé participe singulier féminin
  • refouilla ʁə.fu.ja indicatif passé 3e personne singulier
  • refouillai ʁə.fu.je indicatif passé 1re personne singulier
  • refouillaient ʁə.fu.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • refouillais ʁə.fu.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • refouillait ʁə.fu.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • refouillant ʁə.fu.jɑ̃[t] présent participe
  • refouillas ʁə.fu.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • refouillasse ʁə.fu.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • refouillassent ʁə.fu.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • refouillasses ʁə.fu.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • refouillassiez ʁə.fu.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • refouillassions ʁə.fu.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • refouillerai ʁə.fuj.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • refouilleraient ʁə.fu.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • refouillerais ʁə.fu.jə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • refouillerait ʁə.fu.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • refouilleras ʁə.fu.jə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • refouillerez ʁə.fuj.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • refouilleriez ʁə.fu.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • refouillerons ʁə.fu.jə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • refouilleront ʁə.fu.jə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • refouilliez ʁə.fu.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • refouillions ʁə.fu.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • refouillâmes ʁə.fu.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • refouillât ʁə.fu.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • refouillâtes ʁə.fu.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • refouillè ʁə.fu.jɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • refouillèrent ʁə.fu.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • refouillées ʁə.fu.je[z] passé participe pluriel féminin
  • refouillés ʁə.fu.je[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « refouiller »

verbe · transitif

Étymologie. Verbedérivé de fouiller, avec le préfixe re-.

  1. Fouiller à nouveau.
    • Ils cherchèrent partout, sondant les murs, frappant aux boiseries, fouillant, refouillant ; mais pas la plus petite ouverture, pas la plus mince fissure, pas la plus étroite lézarde. — Albert Meyrac, Brise-Barrière, Sans-Quartier et Passe-Partout, in Contes populaires et...
  2. Sculpture Détacher, en creusant, chaque partie d’une sculpture.
    • Il faut refouiller ces rinceaux.

Traductions

1 autres langues
Croate
ponovo pretresti

Source : « refouiller », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
refouillementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« refouillé » adjectif · masculin et féminin

féminin : refouillée · pluriel : refouillés

« refouillées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « refouillé » 4 : refouillé, refouillée, refouillées, refouillés
  • refouillé ʁə.fu.je singulier masculin
  • refouillée ʁə.fu.je singulier féminin
  • refouillées ʁə.fu.je[z] pluriel féminin
  • refouillés ʁə.fu.je[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.