refonfonner

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /ʁə.fɔ̃.fɔ.ne/
  • orthocode re.fon.fo.nner

« refonfonner » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
refonfonner verbe infinitif ʁə.fɔ̃.fɔ.ne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

refonfonner verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

39 formes refonfonna, refonfonnai, refonfonnaient, refonfonnais, refonfonnait, refonfonnant…
  • refonfonna ʁə.fɔ̃.fɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
  • refonfonnai ʁə.fɔ̃.fɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • refonfonnaient ʁə.fɔ̃.fɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • refonfonnais ʁə.fɔ̃.fɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • refonfonnait ʁə.fɔ̃.fɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • refonfonnant ʁə.fɔ̃.fɔ.nɑ̃[t] présent participe
  • refonfonnas ʁə.fɔ̃.fɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • refonfonnasse ʁə.fɔ̃.fɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • refonfonnassent ʁə.fɔ̃.fɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • refonfonnasses ʁə.fɔ̃.fɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • refonfonnassiez ʁə.fɔ̃.fɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • refonfonnassions ʁə.fɔ̃.fɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • refonfonne ʁə.fɔ̃.fɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • refonfonnent ʁə.fɔ̃.fɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • refonfonner ʁə.fɔ̃.fɔ.ne infinitif
  • refonfonnera ʁə.fɔ̃.fɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • refonfonnerai ʁə.fɔ̃.fɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • refonfonneraient ʁə.fɔ̃.fɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • refonfonnerais ʁə.fɔ̃.fɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • refonfonnerait ʁə.fɔ̃.fɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • refonfonneras ʁə.fɔ̃.fɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • refonfonnerez ʁə.fɔ̃.fɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • refonfonneriez ʁə.fɔ̃.fɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • refonfonnerions ʁə.fɔ̃.fɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • refonfonnerons ʁə.fɔ̃.fɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • refonfonneront ʁə.fɔ̃.fɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • refonfonnes ʁə.fɔ̃.fɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • refonfonnez ʁə.fɔ̃.fɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • refonfonniez ʁə.fɔ̃.fɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • refonfonnions ʁə.fɔ̃.fɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • refonfonnons ʁə.fɔ̃.fɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • refonfonnâmes ʁə.fɔ̃.fɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • refonfonnât ʁə.fɔ̃.fɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • refonfonnâtes ʁə.fɔ̃.fɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • refonfonnèrent ʁə.fɔ̃.fɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • refonfonné ʁə.fɔ̃.fɔ.ne passé participe singulier masculin
  • refonfonnée ʁə.fɔ̃.fɔ.ne passé participe singulier féminin
  • refonfonnées ʁə.fɔ̃.fɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • refonfonnés ʁə.fɔ̃.fɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. Verbedérivé de fonfonner, avec le préfixe re-.

  1. Suisse Reprendre dans la cafetière, dans le pot, dans la marmite, etc.
    • Gouillarde que tu es ! Après avoir bu tes deux écuelles, tu refonfonnes encore. — exemple adapté de Jean Humbert, Nouveau glossaire genevois, 1852
  2. Suisse Mettre de l'eau sur le marc de café, dans une bouteille de vin, etc.

Source : « refonfonner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.