VER — épicène
/ʁəfiɡyʁe/
Syllabes : ʁə.fi.ɡy.ʁe
Orthocode : re.fi.gu.rer
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Figurer à nouveau.
Étymologie
De figurer, avec le préfixe re-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| refigura | /ʁəfiɡyʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.fi.ɡy.ʁa | re.fi.gu.ra |
| refigurai | /ʁəfiɡyʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.fi.ɡy.ʁɛ | re.fi.gu.rai |
| refiguraient | /ʁəfiɡyʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.fi.ɡy.ʁɛ | re.fi.gu.raie°n°t° |
| refigurais | /ʁəfiɡyʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.fi.ɡy.ʁɛ | re.fi.gu.rais° |
| refigurais | /ʁəfiɡyʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.fi.ɡy.ʁɛ | re.fi.gu.rais° |
| refigurait | /ʁəfiɡyʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.fi.ɡy.ʁɛ | re.fi.gu.rait° |
| refigurant | /ʁəfiɡyʁɑ̃/ | participe, present | ʁə.fi.ɡy.ʁɑ̃ | re.fi.gu.rant° |
| refiguras | /ʁəfiɡyʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.fi.ɡy.ʁa | re.fi.gu.ras° |
| refigurasse | /ʁəfiɡyʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.fi.ɡy.ʁas | re.fi.gu.rasse° |
| refigurassent | /ʁəfiɡyʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.fi.ɡy.ʁas | re.fi.gu.rasse°n°t° |
| refigurasses | /ʁəfiɡyʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.fi.ɡy.ʁas | re.fi.gu.rasse°s° |
| refigurassiez | /ʁəfiɡyʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.fi.ɡy.ʁa.sje | re.fi.gu.ra.ssiez |
| refigurassions | /ʁəfiɡyʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.fi.ɡy.ʁa.sjɔ̃ | re.fi.gu.ra.ssions° |
| refigure | /ʁəfiɡyʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.fi.ɡyʁ | re.fi.gure° |
| refigure | /ʁəfiɡyʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.fi.ɡyʁ | re.fi.gure° |
| refigure | /ʁəfiɡyʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.fi.ɡyʁ | re.fi.gure° |
| refigure | /ʁəfiɡyʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.fi.ɡyʁ | re.fi.gure° |
| refigure | /ʁəfiɡyʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.fi.ɡyʁ | re.fi.gure° |
| refigurent | /ʁəfiɡyʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.fi.ɡyʁ | re.fi.gure°n°t° |
| refigurent | /ʁəfiɡyʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.fi.ɡyʁ | re.fi.gure°n°t° |
| refigurer | /ʁəfiɡyʁe/ | infinitif | ʁə.fi.ɡy.ʁe | re.fi.gu.rer |
| refigurera | /ʁəfiɡyʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.fi.ɡy.ʁə.ʁa | re.fi.gu.re.ra |
| refigurerai | /ʁəfiɡyʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.fi.ɡy.ʁə.ʁɛ | re.fi.gu.re.rai |
| refigureraient | /ʁəfiɡyʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.fi.ɡy.ʁə.ʁɛ | re.fi.gu.re.raie°n°t° |
| refigurerais | /ʁəfiɡyʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.fi.ɡy.ʁə.ʁɛ | re.fi.gu.re.rais° |
| refigurerais | /ʁəfiɡyʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.fi.ɡy.ʁə.ʁɛ | re.fi.gu.re.rais° |
| refigurerait | /ʁəfiɡyʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.fi.ɡy.ʁə.ʁɛ | re.fi.gu.re.rait° |
| refigureras | /ʁəfiɡyʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.fi.ɡy.ʁə.ʁa | re.fi.gu.re.ras° |
| refigurerez | /ʁəfiɡyʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.fi.ɡy.ʁə.ʁe | re.fi.gu.re.rez |
| refigureriez | /ʁəfiɡyʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.fi.ɡy.ʁə.ʁje | re.fi.gu.re.riez |
| refigurerions | /ʁəfiɡyʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.fi.ɡy.ʁə.ʁjɔ̃ | re.fi.gu.re.rions° |
| refigurerons | /ʁəfiɡyʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.fi.ɡy.ʁə.ʁɔ̃ | re.fi.gu.re.rons° |
| refigureront | /ʁəfiɡyʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.fi.ɡy.ʁə.ʁɔ̃ | re.fi.gu.re.ront° |
| refigures | /ʁəfiɡyʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.fi.ɡyʁ | re.fi.gure°s° |
| refigures | /ʁəfiɡyʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.fi.ɡyʁ | re.fi.gure°s° |
| refigurez | /ʁəfiɡyʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.fi.ɡy.ʁe | re.fi.gu.rez |
| refigurez | /ʁəfiɡyʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.fi.ɡy.ʁe | re.fi.gu.rez |
| refiguriez | /ʁəfiɡyʁje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.fi.ɡy.ʁje | re.fi.gu.riez |
| refiguriez | /ʁəfiɡyʁje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.fi.ɡy.ʁje | re.fi.gu.riez |
| refigurions | /ʁəfiɡyʁjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.fi.ɡy.ʁjɔ̃ | re.fi.gu.rions° |
| refigurions | /ʁəfiɡyʁjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.fi.ɡy.ʁjɔ̃ | re.fi.gu.rions° |
| refigurons | /ʁəfiɡyʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.fi.ɡy.ʁɔ̃ | re.fi.gu.rons° |
| refigurons | /ʁəfiɡyʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.fi.ɡy.ʁɔ̃ | re.fi.gu.rons° |
| refigurâmes | /ʁəfiɡyʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.fi.ɡy.ʁam | re.fi.gu.râme°s° |
| refigurât | /ʁəfiɡyʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.fi.ɡy.ʁa | re.fi.gu.rât° |
| refigurâtes | /ʁəfiɡyʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.fi.ɡy.ʁat | re.fi.gu.râte°s° |
| refigurèrent | /ʁəfiɡyʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.fi.ɡy.ʁɛʁ | re.fi.gu.rère°n°t° |
| refiguré | /ʁəfiɡyʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.fi.ɡy.ʁe | re.fi.gu.ré |
| refigurée | /ʁəfiɡyʁe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.fi.ɡy.ʁe | re.fi.gu.rée° |
| refigurées | /ʁəfiɡyʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.fi.ɡy.ʁe | re.fi.gu.rée°s° |
| refigurés | /ʁəfiɡyʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.fi.ɡy.ʁe | re.fi.gu.rés° |